A2 · 53 mots
Les verbes de l'action et de l'effet en espagnol
Les verbes que ce site lui-même emploie sans arrêt.
« Il existe trois façons » : le français fige le verbe au singulier derrière son « il » impersonnel. L'espagnol n'a pas ce « il » et accorde donc le verbe avec ce qui existe : existen tres formas de hacerlo, au pluriel. La même chose vaut pour faltar et sobrar — faltan dos sillas, il manque deux chaises. La seule exception est hay, qui ne bouge jamais : hay tres formas, jamais han.
Les mots
Affichage
Verbe (51)
durardurerVerbeA2
La reunión duró dos horas.La réunion a duré deux heures.
evitaréviter, empêcherVerbeA2
Así se evita el problema.C'est ainsi qu'on évite le problème.
exigirexigerVerbeA2
El puesto exige tres idiomas.Le poste exige trois langues.
aparecerapparaître, surgirVerbeA2
Apareció una ventana en la pantalla.Une fenêtre est apparue sur l'écran.
repartirrépartir, distribuerVerbeA2
Repartieron el trabajo entre los dos.Ils ont réparti le travail entre eux deux.
obligarobligerVerbeA2
La ley obliga a llevar casco.La loi oblige à porter un casque.
dependerdépendreVerbeA2
Todo depende del tiempo.Tout dépend du temps.
fijarfixerVerbeA2
Fijaron la fecha para el lunes.Ils ont fixé la date au lundi.
usarutiliserVerbeA2
No uso el coche entre semana.Je n'utilise pas la voiture en semaine.
incluircomprendre, inclureVerbeA2
El precio incluye el desayuno.Le prix comprend le petit-déjeuner.
impedirempêcherVerbeA2
La lluvia impide salir.La pluie empêche de sortir.
limitarlimiterVerbeA2
Limitan la entrada a cien personas.Ils limitent l'entrée à cent personnes.
distinguirdistinguerVerbeA2
No distingo los dos sonidos.Je ne distingue pas les deux sons.
importarimporter, compterVerbeA2
No importa, lo hacemos mañana.Ça n'a pas d'importance, on le fera demain.
sustituirremplacerVerbeA2
Sustituyeron la pieza rota.Ils ont remplacé la pièce cassée.
ocuparoccuper, prendre (de la place)VerbeA2
La mesa ocupa media cocina.La table occupe la moitié de la cuisine.
calcularcalculerVerbeA2
Calcula el total sin la propina.Calcule le total sans le pourboire.
reunirréunir, rassemblerVerbeA2
Reunieron el dinero en una semana.Ils ont réuni l'argent en une semaine.
revisarrevoir, vérifierVerbeA2
Revisa el texto antes de mandarlo.Revois le texte avant de l'envoyer.
conservarconserver, garderVerbeA2
Conserva la factura por si acaso.Garde la facture au cas où.
convertirtransformer, convertirVerbeA2
Convirtieron el garaje en taller.Ils ont transformé le garage en atelier.
reducirréduireVerbeA2
Redujeron el precio a la mitad.Ils ont réduit le prix de moitié.
definirdéfinirVerbeA2
Define primero qué quieres.Définis d'abord ce que tu veux.
aplicarappliquerVerbeA2
Aplica la misma regla en los dos casos.Applique la même règle dans les deux cas.
producirproduire, provoquerVerbeA2
Aquí producen queso de cabra.Ici, ils produisent du fromage de chèvre.
sostenertenir, soutenirVerbeA2
Sostén la puerta un momento.Tiens la porte un instant.
indicarindiquerVerbeA2
La flecha indica la salida.La flèche indique la sortie.
ajustarrégler, ajusterVerbeA2
Ajusta el espejo antes de salir.Règle le rétroviseur avant de partir.
aguantarsupporterVerbeA2
No aguanto este ruido.Je ne supporte pas ce bruit.
actuaragirVerbeA2
Actuó sin pensar.Il a agi sans réfléchir.
unirrelier, unirVerbeA2
El puente une los dos barrios.Le pont relie les deux quartiers.
existirexisterVerbeA2
Existen tres formas de hacerlo.Il existe trois façons de le faire.
variarvarierVerbeA2
El precio varía según la temporada.Le prix varie selon la saison.
anotarprendre en noteVerbeA2
Anota la dirección, que se me olvida.Prends l'adresse en note, je l'oublie tout le temps.
bastarsuffireVerbeA2
Basta con una firma.Une signature suffit.
detectardétecter, repérerVerbeA2
Detectaron el fallo a tiempo.Ils ont détecté la panne à temps.
moverdéplacer un peuVerbeA2
Mueve la silla un poco.Déplace la chaise un peu.
prepararpréparerVerbeA2
Preparo la cena en media hora.Je prépare le dîner en une demi-heure.
pasarpasser ; se passer ; passer (du temps)VerbeA2
¿Qué pasa aquí?Qu'est-ce qui se passe ici ?
parars'arrêterVerbeA2
El tren para en todas las estaciones.Le train s'arrête à toutes les gares.
mandarenvoyer ; commanderVerbeA2
Te mando la foto esta tarde.Je t'envoie la photo cet après-midi.
regalaroffrir (un cadeau)VerbeA2
Le regalaron un móvil nuevo.On lui a offert un nouveau portable.
sonarsonnerVerbeA2
Sonó el teléfono a las tres.Le téléphone a sonné à trois heures.
temblartremblerVerbeA2
Me temblaban las manos.Mes mains tremblaient.
atreverseoserVerbeA2
No me atreví a preguntar.Je n'ai pas osé demander.
avanzaravancerVerbeA2
El trabajo avanza despacio.Le travail avance lentement.
señalarmontrer du doigt, signalerVerbeA2
Señaló la puerta sin decir nada.Il a montré la porte du doigt sans rien dire.
colocarposer, placerVerbeA2
Coloca los vasos en el estante.Pose les verres sur l'étagère.
tratartraiter; (tratar de) essayer de, parler deVerbeA2
El médico trata a sus pacientes con paciencia.Le médecin traite ses patients avec patience.
repararréparerVerbeA2
Mi padre repara la bici en el garaje.Mon père répare le vélo dans le garage.
cosercoudreVerbeA2
Mi abuela me cose un botón de la chaqueta.Ma grand-mère me coud un bouton de la veste.
Nom (f) (2)
la gestiónla démarche, la gestionNom (f)A2
La gestión del permiso lleva dos semanas.La démarche pour le permis prend deux semaines.
la protecciónla protectionNom (f)A2
El casco es una protección barata.Le casque est une protection bon marché.
Cette liste fait partie de Mots de base : nombres, pronoms, verbes — 21 listes et 1073 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.
Réviser cette liste
Parmi ces 53 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.