B1 · 50 mots
Acheter en ligne en espagnol
Commander, suivre, renvoyer — et récupérer son argent.
Agotado vient de agotar, épuiser, et le mot sert aux deux épuisements. Un article agotado n'est plus en stock ; une personne agotada n'en peut plus. C'est le même adjectif, et seul le sujet dit lequel des deux : el modelo azul está agotadoparle du magasinestoy agotadoparle de soi Le français a « épuisé » pour les deux aussi, mais l'espagnol l'emploie bien plus souvent que nous pour les gens.
Les mots
Affichage
Verbe (2)
reembolsarrembourserVerbeB1
Nos reembolsaron el importe entero.Ils nous ont remboursé la totalité.
suscribirses'abonnerVerbeB1
Me suscribí al boletín por error.Je me suis abonné à la lettre d'information par erreur.
Adjectif (2)
agotadoépuiséAdjectifB1
El modelo azul está agotado.Le modèle bleu est épuisé.
sospechososuspectAdjectifB1
El precio era sospechoso.Le prix était suspect.
Expression (36)
la tienda en líneala boutique en ligneExpressionB1
Lo compré en una tienda en línea.Je l'ai acheté dans une boutique en ligne.
la cesta de la comprale panierExpressionB1
Añádelo a la cesta de la compra.Ajoute-le au panier.
tramitar el pedidovalider la commandeExpressionB1
Tramité el pedido anoche.J'ai validé la commande hier soir.
la forma de envíol'expédition (comment c'est envoyé)ExpressionB1
Elige la forma de envío más rápida.Choisis l'expédition la plus rapide.
el método de pagole moyen (comment on règle)ExpressionB1
¿Qué método de pago aceptan?Quels moyens de règlement acceptez-vous ?
el gasto de envíole port (ce que coûte l'expédition)ExpressionB1
Los gastos de envío son cuatro euros.Le port est de quatre euros.
el pedido mínimola somme la plus basse acceptéeExpressionB1
El pedido mínimo son veinte euros.La somme la plus basse acceptée est de vingt euros.
el correo de confirmaciónle courriel qui confirmeExpressionB1
No recibí el correo de confirmación.Je n'ai pas reçu le courriel qui confirme.
el plazo de entrega estimadole délai annoncéExpressionB1
El plazo de entrega estimado es de tres días.Le délai annoncé est de trois jours.
el punto de recogidale point de retraitExpressionB1
Lo dejaron en un punto de recogida.Ils l'ont laissé à un point de retrait.
el código de recogidale code de retraitExpressionB1
Necesitas el código de recogida.Il te faut le code de retrait.
el derecho de desistimientole droit de se rétracterExpressionB1
El derecho de desistimiento es de catorce días.On a quatorze jours pour se rétracter.
la etiqueta de devoluciónl'étiquette de renvoiExpressionB1
Imprime la etiqueta de devolución.Imprime l'étiquette de renvoi.
el embalaje originall'emballage d'origineExpressionB1
Guarda el embalaje original quince días.Garde l'emballage d'origine quinze jours.
el producto defectuosola marchandise défectueuseExpressionB1
Llegó un producto defectuoso.Une marchandise défectueuse est arrivée.
el cambio por otrol'échange contre un autreExpressionB1
Pedí el cambio por otro modelo.J'ai demandé l'échange contre un autre modèle.
la talla equivocadala mauvaise pointureExpressionB1
Me mandaron la talla equivocada.Ils m'ont envoyé la mauvaise pointure.
la valoración del productola note des acheteursExpressionB1
Leí las valoraciones del producto antes.J'ai lu la note des acheteurs avant.
el vendedor externole vendeur tiersExpressionB1
Lo vende un vendedor externo.C'est un vendeur tiers qui le vend.
la garantía legalla responsabilité prévue par la loiExpressionB1
La garantía legal son tres años.La responsabilité prévue par la loi est de trois ans.
la factura electrónicala facture électroniqueExpressionB1
Descarga la factura electrónica desde tu cuenta.Télécharge la facture électronique depuis ton compte.
el número de pedidola référence de l'achatExpressionB1
Indica el número de pedido en el correo.Indique la référence de l'achat dans le courriel.
la atención al clientele service d'assistanceExpressionB1
La atención al cliente contesta rápido.Le service d'assistance répond vite.
el chat de ayudala discussion en directExpressionB1
Escribí al chat de ayuda.J'ai écrit à la discussion en direct.
el descuento por códigole code de réductionExpressionB1
Usé un descuento por código del diez por ciento.J'ai utilisé un code de réduction de dix pour cent.
la oferta por tiempo limitadol'offre à durée limitéeExpressionB1
Es una oferta por tiempo limitado.C'est une offre à durée limitée.
la disponibilidad del artículola présence en stockExpressionB1
Consulta la disponibilidad del artículo.Vérifie la présence en stock.
la ficha del productola fiche de l'articleExpressionB1
La ficha del producto no dice el peso.La fiche de l'article ne donne pas le poids.
darse de bajase désabonnerExpressionB1
Me di de baja del boletín.Je me suis désabonné de la lettre d'information.
los datos personalesles renseignements privésExpressionB1
No comparten los datos personales.Ils ne partagent pas les renseignements privés.
la política de privacidadla politique de confidentialitéExpressionB1
Lee la política de privacidad antes.Lis d'abord la politique de confidentialité.
el pago segurorégler en sécuritéExpressionB1
La web usa pago seguro.Le site permet de régler en sécurité.
la contraseña seguraun mot fort (le code)ExpressionB1
Usa una contraseña segura y distinta.Utilise un mot fort, et différent des autres.
el carrito abandonadole panier laissé de côtéExpressionB1
Me escribieron por el carrito abandonado.Ils m'ont écrit à propos du panier laissé de côté.
comparar precioschercher avant d'acheterExpressionB1
Comparo precios antes de comprar.Je cherche avant d'acheter.
la entrega a domiciliola remise à domicileExpressionB1
La entrega a domicilio cuesta más.La remise à domicile coûte plus cher.
Nom (f) (6)
la confirmaciónla confirmationNom (f)B1
La confirmación llegó al momento.La confirmation est arrivée aussitôt.
la devoluciónle renvoiNom (f)B1
La devolución es gratuita.Le renvoi est gratuit.
la estrellal'étoileNom (f)B1
Tiene cuatro estrellas de cinco.Il a quatre étoiles sur cinq.
la cookiele témoin de connexionNom (f)B1
Rechacé las cookies de publicidad.J'ai refusé les témoins de connexion publicitaires.
la publicidadla publicitéNom (f)B1
Hay demasiada publicidad en esa web.Il y a trop de publicité sur ce site.
la estafal'arnaqueNom (f)B1
Era una estafa evidente.C'était une arnaque évidente.
Nom (m) (4)
el transportistale livreurNom (m)B1
El transportista dejó un aviso.Le livreur a laissé un avis.
el reembolsole remboursementNom (m)B1
El reembolso tarda una semana.Le remboursement prend une semaine.
el comentariole commentaireNom (m)B1
Los comentarios eran contradictorios.Les commentaires se contredisaient.
el boletínla lettre d'informationNom (m)B1
El boletín llega cada lunes.La lettre d'information arrive chaque lundi.
Cette liste fait partie de Repas, courses et vie en ville — 15 listes et 648 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.
Réviser cette liste
Parmi ces 50 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.