B2 · 41 mots
Déchets, tri et consigne en allemand
Quelle poubelle, quel jour et quelle bouteille rapporte de l'argent.
Un mot de cette liste sert dans la rue et dans les rapports humains. Die Abfuhr est la collecte des ordures — die Abfuhr fällt am Feiertag aus — et c'est aussi une rebuffade : jemandem eine Abfuhr erteilen, envoyer quelqu'un promener. Le lien est le verbe abführen, emmener au loin : dans un cas les poubelles, dans l'autre la demande de quelqu'un. Deux choses à savoir avant les premières courses, elles n'ont pas d'équivalent français : das Pfand est la consigne payée sur une bouteille et rendue à une machine, et der Gelbe Sack est le sac où vont les emballages et rien d'autre.
Les mots
Verbe (4)
wiederverwendenréemployerVerbeB2
Séparable : verwendet wieder.
vermeidenéviterVerbeB1
Verbe fort : vermied, vermieden.
kompostierencomposterVerbeB2
Inséparable, donc pas de ge- au participe.
verringernréduire, diminuerVerbeB2
Nom (37)
die Tonnela poubelle, le bacNomB1
Pluriel : die Tonnen ; aussi une tonne métrique.
die Papiertonnele bac à papierNomB1
Pluriel : die Papiertonnen.
die Biotonnele bac à déchets organiquesNomB1
Pluriel : die Biotonnen.
die Wertstofftonnele bac à emballagesNomB2
Pluriel : die Wertstofftonnen.
der Gelbe Sackle sac jaune des emballagesNomB1
Avec un G majuscule : c'est un nom, pas une description.
der Glascontainerle conteneur à verreNomB1
Pluriel identique au singulier.
die Pfandflaschela bouteille consignéeNomA2
Pluriel : die Pfandflaschen ; le montant dépend de la bouteille.
das Pfandsystemle système de consigneNomB2
Sans pluriel.
der Pfandbonle ticket de consigneNomB1
Pluriel : die Pfandbons.
der Rückgabeautomatl'automate de repriseNomB2
Pluriel : die Rückgabeautomaten.
die Rücknahmela repriseNomC1
Sans pluriel.
die Einwegflaschela bouteille à usage uniqueNomB2
Pluriel : die Einwegflaschen ; le montant est fixé par la loi.
die Mehrwegflaschela bouteille réutilisableNomB2
Pluriel : die Mehrwegflaschen.
die Einwegverpackungl'emballage à usage uniqueNomB2
Pluriel : die Einwegverpackungen.
der Verpackungsmüllles déchets d'emballageNomB2
Sans pluriel.
die Plastiktütele sac plastiqueNomA2
Pluriel : die Plastiktüten.
der Jutebeutelle tote-bag en toileNomB1
Pluriel identique au singulier.
der Müllsackle grand sac-poubelleNomB1
Pluriel : die Müllsäcke.
die Müllabfuhrle service de ramassage des orduresNomB1
Sans pluriel.
der Müllwagenle camion-benneNomB1
Pluriel identique au singulier.
die Abfuhrla collecteNomB2
Pluriel : die Abfuhren ; aussi une rebuffade.
der Abfuhrkalenderle calendrier des collectesNomB2
Pluriel identique au singulier.
die Müllgebührla taxe d'enlèvement des orduresNomB2
Pluriel : die Müllgebühren.
der Wertstoffhofla déchetterieNomB2
Pluriel : die Wertstoffhöfe.
die Deponiela déchargeNomC1
Pluriel : die Deponien.
die Verwertungla valorisationNomC1
Pluriel : die Verwertungen.
die Wiederverwertungle recyclageNomB2
Sans pluriel.
die Kreislaufwirtschaftl'économie circulaireNomC1
Sans pluriel.
die Kompostieranlagel'installation de compostageNomC1
Pluriel : die Kompostieranlagen.
der Grünschnittles déchets vertsNomB2
Sans pluriel.
der Bauschuttles gravatsNomC1
Sans pluriel.
der Schrottla ferrailleNomB2
Sans pluriel ; se dit aussi de ce qui ne vaut rien.
das Elektrogerätl'appareil électriqueNomB2
Pluriel : die Elektrogeräte.
die Batteriela pileNomA2
Pluriel : die Batterien.
der Schadstoffle polluant, la substance nociveNomC1
Pluriel : die Schadstoffe.
das Altöll'huile usagéeNomC1
Sans pluriel.
die Altkleidersammlungle conteneur à vêtementsNomB2
Pluriel : die Altkleidersammlungen.
Cette liste fait partie de Maison et logement — 19 listes et 738 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.
Réviser cette liste
Parmi ces 41 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.