B1 · 152 palabras · 1 min
Uma manhã no banco
Una transferencia, un extracto y una cuota que nadie conoce.
El vocabulario de la ventanilla. Fíjate en senta-se y trata do dinheiro: en el primero el pronombre va detrás del verbo, aunque en español diríamos «se sienta»; en el segundo, de va pegado al verbo.
O senhor Nunes chega ao banco às nove e meia. Tira uma senha e senta-se. À frente dele há sete pessoas e só dois balcões abertos.
Quer fazer uma transferência para a filha, que estuda no Porto. Traz o cartão, o cartão de cidadão e um papel com o número da conta. A funcionária diz que também pode fazer isso no multibanco, sem esperar.
Mas o senhor Nunes prefere assim. Diz que gosta de ver a pessoa que trata do dinheiro dele. A funcionária sorri e escreve tudo no computador.
Depois pergunta pelo extrato dos últimos três meses. Há uma prestação que ele não conhece, de doze euros por mês. A funcionária procura e diz que é o seguro do cartão.
O senhor Nunes pensa um bocadinho e diz que quer acabar com esse seguro. Assina dois papéis e guarda o recibo na carteira. Sai do banco às dez e vinte.
Al hacer clic en una palabra se busca en el vocabulario de este sitio.
- Palabras
- 152
- Frases
- 15
- Palabras por frase
- 10,1
- en el vocabulario
- 8 %
- nivel medido
- C1
- Tiempo de lectura
- 1 min
Las palabras de B1 en adelante en este texto
No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 2 de las 90 palabras de este texto están en B1 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.
de-icing
Enteisung
C1à la carte
nach der Karte
B2
Las listas de palabras de este texto
Las palabras de este texto están en 4 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.
Preguntas de comprensión
4 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.
1. A que horas chega o senhor Nunes ao banco?
O senhor Nunes chega ao banco às nove e meia.
2. Porque é que ele não usa o multibanco?
Diz que gosta de ver a pessoa que trata do dinheiro dele.
3. O que é a prestação de doze euros?
A funcionária procura e diz que é o seguro do cartão.
4. O que faz o senhor Nunes no fim?
Assina dois papéis e guarda o recibo na carteira.