Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Conjugación de spóźnić się

  • Significado llegar tarde
  • Nivel B1
  • Modelo regular (-ę, -isz)

Lo que tiene de especial este verbo

  • De la lista de palabras: perfectivo; imperfectivo: spóźniać się. Futuro spóźnię się, spóźnisz się; a qué: na + acusativo.

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Czas przeszły (rodzaj męski)pasado terminado

jaspóźniłem się
tyspóźniłeś się
on/​ona/​onospóźnił się
myspóźniliśmy się
wyspóźniliście się
oni/​onespóźnili się

Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam

Czas przeszły (rodzaj żeński)pasado terminado

jaspóźniłam się
tyspóźniłaś się
on/​ona/​onospóźniła się
myspóźniłyśmy się
wyspóźniłyście się
oni/​onespóźniły się

Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam

Condicional

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)condicional

jaspóźniłbym się
tyspóźniłbyś się
on/​ona/​onospóźniłby się
myspóźnilibyśmy się
wyspóźnilibyście się
oni/​onespóźniliby się

Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)condicional

jaspóźniłabym się
tyspóźniłabyś się
on/​ona/​onospóźniłaby się
myspóźniłybyśmy się
wyspóźniłybyście się
oni/​onespóźniłyby się

Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś

Imperativo

Formas no personales

Formy nieosoboweinfinitivo, gerundio, participio

bezokolicznikspóźnić się
imiesłów przymiotnikowy czynny
imiesłów przysłówkowy współczesny
imiesłów przysłówkowy uprzednispóźniwszy się

Más sobre esto: Participios y pasiva: czytający, czytając, napisany

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Miałeś szczęście, że pociąg się spóźnił!¡Tuviste suerte de que el tren llegara tarde!

    spóźnił — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono

  • Przepraszam, spóźnię się dziesięć minut.Perdona, llegaré diez minutos tarde.

    spóźnię — Czas przyszły · ja

  • Obawiam się, że się spóźnimy.Me temo que llegaremos tarde.

    spóźnimy — Czas przyszły · my

  • Jeżeli pociąg się spóźni, wezmę taksówkę.Si el tren llega tarde, cogeré un taxi.

    spóźni — Czas przyszły · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono · Cuando y si: kiedy, gdy, jeśli, jeżeli

  • Gdybyśmy wyszli wcześniej, nie spóźnilibyśmy się.Si hubiéramos salido antes, no habríamos llegado tarde.

    spóźnilibyśmy — Tryb przypuszczający (rodzaj męski) · my · Gdyby: condiciones que no son reales

  • Piotr znowu się spóźnił.Piotr llegó tarde otra vez.

    spóźnił — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Insertar

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.