Leer el anuncio, mandar los papeles, salir bien del encuentro.
La primera frase de una entrevista es también el primer error posible. «Presentarse» se dice to introduce yourself: could you introduce yourself in two minutes?To present yourself existe, pero suena como presentar un producto o comparecer en un sitio. Y hay otro falso amigo caro en esta lista: chef en inglés es el cocinero, nunca el jefe, que es boss o manager. El currículum es CV en Gran Bretaña y résumé en Estados Unidos, donde CV es el listado académico largo.
Las palabras
Vista
Verbo (5)
to advertiseanunciarVerboB1
The post was advertised in June.El puesto se anunció en junio.
Six people were shortlisted.Preseleccionaron a seis personas.
to scheduleprogramar, fijarVerboB1
The second interview is scheduled for Monday.La segunda entrevista está fijada para el lunes.
to supervisesupervisarVerboB1
I supervised two trainees for a year.Supervisé a dos becarios durante un año.
Sustantivo (13)
applicantel candidatoSustantivoB1
They had forty applicants for one post.Tuvieron cuarenta candidatos para un puesto.
CVel currículumSustantivoB1
Please send your CV and a short letter.Mande su currículum y una carta breve.
Es británico. En Estados Unidos ese papel es el résumé, y un CV es el listado académico largo.
qualificationla titulaciónSustantivoB1
She has the right qualifications for the job.Tiene la titulación adecuada para el puesto.
graduateel tituladoSustantivoB1
They mostly take on graduates.Suelen contratar a titulados.
recommendationla recomendaciónSustantivoB1
A recommendation from a colleague helps a lot.Una recomendación de un compañero ayuda mucho.
El certificado de trabajo alemán no existe así; lo normal es que alguien dé referencias si se las piden.
certificateel certificado, el títuloSustantivoB1
Bring the original certificate to the interview.Traiga el título original a la entrevista.
rejectionel rechazoSustantivoB1
A rejection is not the end of the world.Un rechazo no es el fin del mundo.
benefitslas prestaciones adicionalesSustantivoB1
The benefits include a company pension.Incluye un plan de pensiones de la empresa.
weaknessel punto débilSustantivoB1
Being impatient is my main weakness.La impaciencia es mi principal punto débil.
achievementel logroSustantivoB1
Which achievement are you proudest of?¿De qué logro se siente más orgulloso?
traineeel aprendiz, el becarioSustantivoB1
We take on four trainees a year.Contratamos cuatro aprendices al año.
apprenticeshipel aprendizaje, la formación en la empresaSustantivoB1
He finished his apprenticeship last summer.Terminó su formación el verano pasado.
dutieslas funcionesSustantivoB1
The duties are listed in the contract.Las funciones vienen en el contrato.
Adjetivo (7)
permanentfijoAdjetivoB1
After a year the post became permanent.Al cabo de un año el puesto pasó a ser fijo.
temporarytemporalAdjetivoB1
It is only a temporary contract.Es solo un contrato temporal.
full-timea jornada completaAdjetivoB1
She works full-time now.Ahora trabaja a jornada completa.
part-timea media jornadaAdjetivoB1
I would prefer a part-time job.Preferiría un trabajo a media jornada.
suitableadecuadoAdjetivoB1
Why are you suitable for this post?¿Por qué es usted el adecuado para este puesto?
motivatedmotivadoAdjetivoB1
They are looking for motivated people.Buscan gente motivada.
punctualpuntualAdjetivoB1
Be punctual, even for a video call.Sea puntual, también en una videollamada.
Adverbio (1)
sincerelyatentamenteAdverbioB1
Yours sincerely, Anna Weber.Atentamente, Anna Weber.
Yours sincerely cuando se sabe el nombre; Yours faithfully después de Dear Sir or Madam.
Expresión (20)
job advertel anuncio de empleoExpresiónB1
I saw the job advert on their website.Vi el anuncio en su página web.
to fill a postcubrir un puestoExpresiónB1
The post was filled within a month.El puesto se cubrió en un mes.
covering letterla carta de presentaciónExpresiónB1
The covering letter should fit on one page.La carta de presentación debe caber en una página.
closing dateel plazo de presentaciónExpresiónB1
The closing date is the first of March.El plazo de presentación termina el uno de marzo.
to turn downrechazarExpresiónB1
They turned down my application.Rechazaron mi candidatura.
to accept an offeraceptar una ofertaExpresiónB1
She accepted the offer the same day.Aceptó la oferta ese mismo día.
to leave a jobdejar un trabajoExpresiónB1
She left her job after eight years.Dejó su trabajo después de ocho años.
to hand in your noticepresentar la dimisiónExpresiónB1
He handed in his notice on Friday.Presentó su dimisión el viernes.
Desde el lado del empleado. Si despide la empresa es to be made redundant o to be laid off.
probation periodel periodo de pruebaExpresiónB1
The probation period lasts six months.El periodo de prueba dura seis meses.
to agree onacordarExpresiónB1
We agreed on a later starting date.Acordamos una fecha de incorporación más tarde.
starting salaryel sueldo inicialExpresiónB1
The starting salary is fixed.El sueldo inicial es fijo.
strong pointel punto fuerteExpresiónB1
Patience is not my strong point.La paciencia no es mi punto fuerte.
to get on with peoplellevarse bien con la genteExpresiónB1
I get on with people easily.Me llevo bien con la gente sin esfuerzo.
to work under pressuretrabajar bajo presiónExpresiónB1
Can you work under pressure?¿Sabe trabajar bajo presión?
to take on responsibilityasumir responsabilidadExpresiónB1
I would like to take on more responsibility.Me gustaría asumir más responsabilidad.
to hear from somebodytener noticias de alguienExpresiónB1
I look forward to hearing from you.Quedo a la espera de sus noticias.
Después de look forward to va la forma en -ing: hearing, no to hear.
work placementlas prácticasExpresiónB1
A work placement counts as experience.Unas prácticas cuentan como experiencia.
to gain experienceadquirir experienciaExpresiónB1
I gained experience abroad.Adquirí experiencia en el extranjero.
to introduce yourselfpresentarseExpresiónB1
Introduce yourself in two minutes.Preséntese en dos minutos.
No to present yourself: eso suena a presentar un producto.
to follow updar seguimientoExpresiónB1
Follow up with a short email.Escriba después un correo breve.
Esta lista pertenece a Trabajo, empleo y oficina: 26 listas y 1080 palabras que también se pueden repasar juntas.
Repasar esta lista
De estas 46 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.
