A2 · 35 Wörter
Friseur und Kosmetik
Einen Termin machen und sagen, wie viel abgeschnitten wird.
Beim Friseur geht fast alles über Mengenangaben und über <i>just</i>: <i>just a trim</i>, <i>just the ends</i>, <i>just a little shorter</i>. Wer diese eine Wendung hat, kommt ohne Zeichensprache durch — und wer sie nicht hat, geht mit einer anderen Frisur nach Hause, als er wollte. Der zweite Satz, der hier alles trägt, ist <i>Could you leave it a bit longer at the back?</i>
Die Wörter
Verb (4)
to snipabschnippelnVerbA2
Please only snip a little off.Bitte nur ein wenig abschnippeln.
to shampoodie Haare waschenVerbA2
They shampoo your hair before the cut.Sie waschen die Haare vor dem Schnitt.
to blow-dryföhnenVerbA2
Could you blow-dry it straight?Können Sie es glatt föhnen?
to dyefärbenVerbA2
She wants to dye her hair darker.Sie will ihre Haare dunkler färben.
Nomen (13)
stylistStylistinNomenA2
My stylist works on Saturdays.Meine Stylistin arbeitet samstags.
barberHerrenfriseurNomenA2
There is a barber on the corner.An der Ecke ist ein Herrenfriseur.
haircutHaarschnittNomenA2
I need a haircut before the wedding.Ich brauche vor der Hochzeit einen Haarschnitt.
tidy-upNachschnittNomenA2
Just a tidy-up, please.Nur ein Nachschnitt, bitte.
fringePonyNomenA2
My fringe is too long already.Mein Pony ist schon zu lang.
Britisch. In den USA heißt es bangs.
partingScheitelNomenA2
He wears his parting on the left.Er trägt den Scheitel links.
dandruffSchuppenNomenA2
This shampoo helps against dandruff.Dieses Shampoo hilft gegen Schuppen.
hairdryerFöhnNomenA2
The hairdryer is in the bathroom.Der Föhn ist im Bad.
stubbleStoppelnNomenA2
Three days of stubble is enough for him.Drei Tage Stoppeln reichen ihm.
razorRasiererNomenA2
The razor is not sharp any more.Der Rasierer ist nicht mehr scharf.
manicureManiküreNomenA2
She booked a manicure.Sie hat eine Maniküre gebucht.
concealerAbdeckstiftNomenA2
A little concealer is enough.Ein wenig Abdeckstift reicht.
salonSalonNomenA2
The salon is open until eight.Der Salon hat bis acht geöffnet.
Adjektiv (2)
wavywelligAdjektivA2
Her hair is naturally wavy.Ihre Haare sind von Natur aus wellig.
walk-inohne TerminAdjektivA2
It is a walk-in salon.Es ist ein Salon ohne Termin.
Wendung (16)
the endsdie SpitzenWendungA2
Take a centimetre off the ends.Nehmen Sie einen Zentimeter von den Spitzen.
at the backhintenWendungA2
Leave it longer at the back.Lassen Sie es hinten länger.
at the sidesan den SeitenWendungA2
Shorter at the sides, please.An den Seiten kürzer, bitte.
fine hairfeines HaarWendungA2
He has very fine hair.Er hat sehr feines Haar.
hair maskHaarkurWendungA2
A hair mask helps dry ends.Eine Haarkur hilft trockenen Spitzen.
to squeeze indazwischenschiebenWendungA2
Could you squeeze me in on Friday?Könnten Sie mich am Freitag dazwischenschieben?
later slotspäterer TerminWendungA2
Could I have a later slot on Thursday?Hätten Sie am Donnerstag einen späteren Termin?
tip jarTrinkgeldkasseWendungA2
There is a tip jar by the till.An der Kasse steht eine Trinkgeldkasse.
wet shaveNassrasurWendungA2
The barber offers a wet shave.Der Herrenfriseur bietet eine Nassrasur an.
nail salonNagelstudioWendungA2
The nail salon closes at six.Das Nagelstudio schließt um sechs.
nail varnishNagellackWendungA2
The nail varnish takes ten minutes to dry.Der Nagellack braucht zehn Minuten zum Trocknen.
face creamGesichtscremeWendungA2
This face cream is for dry skin.Diese Gesichtscreme ist für trockene Haut.
hand mirrorHandspiegelWendungA2
She held up a hand mirror to show the back.Sie hielt einen Handspiegel hoch, um hinten zu zeigen.
too shortzu kurzWendungA2
Not too short at the front.Vorn nicht zu kurz.
a bit shorterein bisschen kürzerWendungA2
A bit shorter than last time.Ein bisschen kürzer als beim letzten Mal.
like last timewie beim letzten MalWendungA2
The same as like last time, please.Genauso wie beim letzten Mal, bitte.
Diese Liste gehört zu Körper, Gesundheit, Medizin — 51 Listen und 1748 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 35 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.