Hörtrainer: Englisch verstehen
Zehn kurze Aufgaben pro Runde: ein Wort erkennen, eine Lücke im Satz hören, die betonte Silbe finden, zwei ähnliche Laute auseinanderhalten, einen Dialog verstehen. Du entscheidest, wann etwas erklingt — und ob langsam oder normal.
Genau hinhören hilft beim Sprechen.
Hörtrainer
Mitlesen zeigt zu jeder Aufgabe gleich den Text. Gut zum Einhören; gezählt wird dann nicht, weil es keine Hörprobe mehr ist.
Oder gezielt üben
Warum in kleinen Schritten
Wer eine fremde Sprache hört, muss zuerst Laute erkennen, dann Wortgrenzen, dann den Sinn. Der Trainer übt diese Schritte einzeln — und in der gemischten Runde zusammen. Die Rückmeldung kommt sofort, damit das Ohr lernt, woran es lag.
Langsam ist kein Rückschritt
Am Anfang hilft ein langsameres Tempo nachweislich beim Verstehen. Hör eine Aufgabe ruhig zweimal, erst langsam, dann normal: Ziel ist das normale Tempo, der Weg dorthin darf langsam sein.
Warum verschiedene Stimmen
Wer Wörter von vielen Sprechern hört, erkennt sie später auch bei Fremden. Der Trainer wechselt deshalb zwischen den Stimmen, die dein Browser für die Sprache hat. Es sind Stimmen der Sprachausgabe, keine Aufnahmen, und gesprochen wird nur, wenn du einen Knopf drückst.
Ohne Ton oder mit Hörbeeinträchtigung
Jede Aufgabe hat einen Knopf „Text zeigen“, und der Schalter „Mitlesen“ zeigt den Text immer. Alles geht mit der Tastatur: Tab zu den Knöpfen, Ziffern für die Antworten, Eingabe für weiter.
Beispielsätze
A1 This cake is very sweet.Dieser Kuchen ist sehr süß.
A1 Wild animals live in the forest.Wilde Tiere leben im Wald.
A2 We buy our bread at the local baker.Wir kaufen unser Brot beim hiesigen Bäcker.
A2 The ocean was cold and grey.Der Ozean war kalt und grau.
B1 The depth is only twenty centimetres.Die Tiefe beträgt nur zwanzig Zentimeter.
B1 Raising a child costs time, not money.Ein Kind großzuziehen kostet Zeit, nicht Geld.
B2 It is told in the first person throughout.Es ist durchgehend in der Ich-Form erzählt.
B2 A neutral pH sits at seven.Ein neutraler pH-Wert liegt bei sieben.
C1 A private sale is cheaper and comes with almost no protection.Ein Privatverkauf ist billiger und bringt fast keinen Schutz.
C1 His conscience arrived a year later.Sein Gewissen kam ein Jahr später.
C2 The antigen is the part the body learns to recognise.Das Antigen ist der Teil, den der Körper zu erkennen lernt.
C2 A code is the shared rulebook without which a sign says nothing.Ein Kode ist das geteilte Regelwerk, ohne das ein Zeichen nichts sagt.