B1 · The future
Simple future (futuro simples)
The future you would only ever write.
At a glance
- Remember
- Onto the whole infinitive, never onto a stem.
- When
- Before the past
- The past
- Past linked to the present
- The present
- The future
- Completed in the future
The future — What is still to come — promised, planned or merely guessed at.
- Form
- (eu) falareiI will speak
- Signal words
- -ei
- -ás
- -á
- -emos
- -ão
- Trap
- Wrong:Nós falaemos amanhã.Right:Nós falaremos amanhã.
Your turn
5 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.
Now write it yourself4 sentences on this topic, typed and checked instantly.
The form
How the forms are built
Each row gives the meaning first, then the form in Portuguese. The colours show what changes from one form to the next.
stem (regular) stem (irregular) tense marker person ending ending for tense and person
| I will speak | (eu) falarei |
| you will speak | (tu) falarás |
| he will speak, you will speak | (ele, ela, você) falará |
| we will speak | (nós) falaremos |
| you will speak, plural and formal | (vós) falareis |
| they will speak, you all will speak | (eles, elas, vocês) falarão |
| I will do | (eu) farei |
| you will do | (tu) farás |
| he will do, you will do | (ele, ela, você) fará |
| we will do | (nós) faremos |
| you will do, plural and formal | (vós) fareis |
| they will do, you all will do | (eles, elas, vocês) farão |
| I will eat, you will eat | comerei, comerás |
| I will leave, you will leave | partirei, partirás |
| I will say | direi |
| I will bring | trarei |
The rules one by one
The form this topic is aboutThe word that calls for it
The ending attaches to the whole infinitive.
Falaremos amanhã.We will speak tomorrow.
Only dizer, fazer and trazer shorten.
Faremos o possível.We will do what we can.
In speech ir plus the infinitive stands instead.
Vou falar com ele.I am going to talk to him.
It can express a guess.
Serão nove horas.It must be about nine.
Example sentences
Amanhã choverá em todo o país.Tomorrow it will rain across the whole country.
O contrato terminará em dezembro.The contract will end in December.
Direi a verdade, custe o que custar.I will tell the truth, whatever it costs.
Não será fácil.It will not be easy.
The trap English speakers fall into
Watch out
The ending goes onto the infinitive, not onto a stem. Cut the -r off and you build falaei, which is not a word. The rule is simpler than for any other tense, and that is exactly why it is missed: every other tense has trained you to look for a stem, and here there is none to find.
The full explanation
Read it all · about 1 min
The endings -ei, -ás, -á, -emos, -eis, -ão attach to the *whole infinitive*, not to a stem: falarei, comerei, partirei. The same six for all three conjugations.
Three verbs shorten the infinitive: dizer → direi, fazer → farei, trazer → trarei. Those are all the exceptions in the language.
English has no split of this kind. « I will speak » is at home in a contract and at a bus stop, and the only thing that shifts between them is the vocabulary around it. Here the form itself is marked: falarei belongs to newspapers, contracts and weather forecasts, and said across a kitchen table it sounds like a reading from a document.
It has a second job which in speech is really its first: it expresses a guess about the present. Serão nove horas means « it must be about nine ».
How well do you know this topic?
This is filled in automatically after you practise. You can change it here at any time.
Next on the path: 70 · The passive with serBack to the learning path
The verbs on this page, in every form: ser · falar · custar · fazer · dizer · ir · chover · terminar