Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN
All 133 topics

Alphabet and pronunciation

Alphabet and pronunciation

Tenses and if-sentences

The present tense

The past

The future

Conditions

Verbs: ser, estar, subjunctive

ser, estar, ter and há

Can, want, must

The imperative

Reflexive verbs

The passive

The subjunctive (conjuntivo)

Verb + infinitive

Articles, nouns and pronouns

The article

The noun

The adjective

The pronouns

The prepositions

Sentence structure

Questions and negation

Subordinate clauses

Reported speech

Politeness, style, fine points

Formal and informal you

Fine points and style

A1  ·  ser, estar, ter and há

estar — being what passes

estar a plus the infinitive is your -ing form, built out of a preposition.

At a glance

Remember
What passes takes estar.
Form
eu estouI am, right now
Signal words
  • estou
  • estás
  • está
  • estamos
  • estão
Trap
Wrong:Estou comer agora, ligo depois.
Right:Estou a comer agora, ligo depois.

Your turn

5 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.

Now write it yourself4 sentences on this topic, typed and checked instantly.

The form

How the forms are built

Each row gives the meaning first, then the form in Portuguese. The colours show what changes from one form to the next.

stem (regular) person ending

I am, right noweu estou
you aretu estás
he is, she is, you areele / ela / você está
we arenós estamos
you are, plural and formalvós estais
they are, you are (plural)eles / elas / vocês estão

The rules one by one

The form this topic is aboutThe word that calls for it

  1. What passes takes estar.

    Estou cansado hoje.I am tired today.

  2. Where a person is takes estar.

    Estamos no café.We are at the café.

  3. estar a plus the infinitive is the progressive.

    Está a chover.It is raining.

  4. A building is located with ficar.

    A estação fica perto daqui.The station is near here.

Example sentences

Estou em casa.I am at home.

A loja está fechada ao domingo.The shop is closed on Sundays.

Estamos a trabalhar.We are working.

O café está frio.The coffee is cold.

The trap English speakers fall into

Watch out

The a in estou a comer is not a preposition you can reason your way to — it is part of the form, and nothing in « I am eating » suggests that anything belongs between the two words. Leaving it out gives estou comer, which is not Portuguese on either side of the Atlantic. Putting an -ndo there instead gives estou comendo, which is correct in Brazil, understood everywhere, and unusual in Portugal.

Wrong:Estou comer agora, ligo depois.
Right:Estou a comer agora, ligo depois.

The full explanation

Read it all · about 1 min

estou, estás, está, estamos, estais, estão. Every form starts with est-, which makes them a good deal easier than the forms of ser.

Estar covers everything that can change: tired, ill, pleased, open, closed, cold, ready — and where somebody is. The difference is not a matter of correctness: ele é doente is « he is an unwell person » and ele está doente is « he is ill », this week.

The progressive is estar a plus the infinitive: estou a comer is « I am eating ». English builds it out of a participle and Portuguese out of a preposition and an infinitive, so there is nothing here to map letter for letter. Brazil uses the gerund instead: estou comendo.

A building or a town stands somewhere permanently and still takes ficar: a estação fica perto. Está perto works too and sounds more provisional.

How well do you know this topic?

Next on the path: 14 · Present tense: -er, -ir verbsBack to the learning path

The verbs on this page, in every form: estar · ficar · trabalhar