Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN
All 133 topics

Alphabet and pronunciation

Alphabet and pronunciation

Tenses and if-sentences

The present tense

The past

The future

Conditions

Verbs: ser, estar, subjunctive

ser, estar, ter and há

Can, want, must

The imperative

Reflexive verbs

The passive

The subjunctive (conjuntivo)

Verb + infinitive

Articles, nouns and pronouns

The article

The noun

The adjective

The pronouns

The prepositions

Sentence structure

Questions and negation

Subordinate clauses

Reported speech

Politeness, style, fine points

Formal and informal you

Fine points and style

A1  ·  The prepositions

The prepositions a, em, de

The fusion is compulsory: there is no de o, no em o, no a o.

At a glance

Remember
a to the target, em at the place, de from the origin.
Form
vou ao médicoI am going to the doctor
Signal words
  • ao
  • à
  • no
  • na
  • do
  • da
Trap
Wrong:A chave está em a gaveta.
Right:A chave está na gaveta.

Your turn

5 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.

Now write it yourself4 sentences on this topic, typed and checked instantly.

The form

The forms and what they mean

Each row gives the meaning first, then the form in Portuguese.

I am going to the doctorvou ao médico
at eight o'clockàs oito horas
I am at homeestou em casa
in the summerno verão
I am from Berlinsou de Berlim
Pedro's caro carro do Pedro

The rules one by one

The form this topic is aboutThe word that calls for it

  1. a points at a target and a clock time.

    Chego às sete da tarde.I arrive at seven in the evening.

  2. em points at a place without movement.

    Trabalho num escritório pequeno.I work in a small office.

  3. de points at origin and possession.

    Este é o livro da Ana.This is Ana's book.

  4. The fusion is compulsory.

    Vamos ao cinema no sábado.We are going to the cinema on Saturday.

Example sentences

Vou ao supermercado e volto já.I am popping to the supermarket and coming straight back.

Ela vai para casa dos pais no Natal.She is going to her parents' at Christmas.

A chave está na gaveta da cozinha.The key is in the kitchen drawer.

Precisamos de mais tempo.We need more time.

The trap English speakers fall into

Watch out

The fusion is the rule and not a shortcut. De o, em o and a o do not exist in writing — it is do, no, ao. The only exception is an infinitive with a subject of its own behind it: apesar de o João não vir.

Wrong:A chave está em a gaveta.
Right:A chave está na gaveta.

The full explanation

Read it all · about 1 min

A points at a target and at a clock time: vou a Lisboa, às oito horas. Em points at a place without movement and at a month: estou em casa, em março. De points at origin, possession and material: sou de Berlim, o carro do Pedro, uma mesa de madeira.

All three fuse with the article, and that is compulsory: ao, à, aos, às — no, na, nos, nas — do, da, dos, das. Written apart, they are wrong.

English never does this, and that is why the habit has to be built rather than transferred. « Of the », « in the », « to the » are two words in a contract and two words in a text message; English contracts verbs (« don't », « it's ») but never a preposition and an article. So there is no instinct to lean on, and the fusion has to be practised until it comes out first.

A and para share the target: afor a short tripparafor a longer one And de is the preposition most often glued to a verb: gostar de, precisar de, lembrar-se de.

How well do you know this topic?

Next on the path: 26 · Everyday polite phrasesBack to the learning path

The verbs on this page, in every form: ir · ser · estar · chegar · precisar · voltar