Presentepresent
| euspan> | vou |
|---|---|
| tuspan> | vais |
| ele/ela/vocêspan> | vai |
| nósspan> | vamos |
| vósspan> | ides |
| eles/elas/vocêsspan> | vão |
More on this: Present tense: -er, -ir verbs
Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.
| euspan> | vou |
|---|---|
| tuspan> | vais |
| ele/ela/vocêspan> | vai |
| nósspan> | vamos |
| vósspan> | ides |
| eles/elas/vocêsspan> | vão |
More on this: Present tense: -er, -ir verbs
| euspan> | fui |
|---|---|
| tuspan> | foste |
| ele/ela/vocêspan> | foi |
| nósspan> | fomos |
| vósspan> | fostes |
| eles/elas/vocêsspan> | foram |
More on this: Simple past (pretérito perfeito)
| euspan> | ia |
|---|---|
| tuspan> | ias |
| ele/ela/vocêspan> | ia |
| nósspan> | íamos |
| vósspan> | íeis |
| eles/elas/vocêsspan> | iam |
More on this: Imperfect (imperfeito)
| euspan> | fora |
|---|---|
| tuspan> | foras |
| ele/ela/vocêspan> | fora |
| nósspan> | fôramos |
| vósspan> | fôreis |
| eles/elas/vocêsspan> | foram |
More on this: The simple form in -ra
| euspan> | irei |
|---|---|
| tuspan> | irás |
| ele/ela/vocêspan> | irá |
| nósspan> | iremos |
| vósspan> | ireis |
| eles/elas/vocêsspan> | irão |
More on this: Simple future (futuro simples)
| euspan> | iria |
|---|---|
| tuspan> | irias |
| ele/ela/vocêspan> | iria |
| nósspan> | iríamos |
| vósspan> | iríeis |
| eles/elas/vocêsspan> | iriam |
More on this: Conditional (condicional)
| euspan> | tenho ido |
|---|---|
| tuspan> | tens ido |
| ele/ela/vocêspan> | tem ido |
| nósspan> | temos ido |
| vósspan> | tendes ido |
| eles/elas/vocêsspan> | têm ido |
More on this: Perfeito composto: tenho falado
| euspan> | tinha ido |
|---|---|
| tuspan> | tinhas ido |
| ele/ela/vocêspan> | tinha ido |
| nósspan> | tínhamos ido |
| vósspan> | tínheis ido |
| eles/elas/vocêsspan> | tinham ido |
More on this: Pluperfect (mais-que-perfeito)
| euspan> | terei ido |
|---|---|
| tuspan> | terás ido |
| ele/ela/vocêspan> | terá ido |
| nósspan> | teremos ido |
| vósspan> | tereis ido |
| eles/elas/vocêsspan> | terão ido |
More on this: Future perfect (futuro composto)
| euspan> | teria ido |
|---|---|
| tuspan> | terias ido |
| ele/ela/vocêspan> | teria ido |
| nósspan> | teríamos ido |
| vósspan> | teríeis ido |
| eles/elas/vocêsspan> | teriam ido |
More on this: Third conditional: se tivesse sabido
| euspan> | vá |
|---|---|
| tuspan> | vás |
| ele/ela/vocêspan> | vá |
| nósspan> | vamos |
| vósspan> | vades |
| eles/elas/vocêsspan> | vão |
More on this: Subjunctive: the forms
| euspan> | fosse |
|---|---|
| tuspan> | fosses |
| ele/ela/vocêspan> | fosse |
| nósspan> | fôssemos |
| vósspan> | fôsseis |
| eles/elas/vocêsspan> | fossem |
More on this: Past subjunctive: fosse, tivesse
| euspan> | for |
|---|---|
| tuspan> | fores |
| ele/ela/vocêspan> | for |
| nósspan> | formos |
| vósspan> | fordes |
| eles/elas/vocêsspan> | forem |
More on this: The future subjunctive
| euspan> | tenha ido |
|---|---|
| tuspan> | tenhas ido |
| ele/ela/vocêspan> | tenha ido |
| nósspan> | tenhamos ido |
| vósspan> | tenhais ido |
| eles/elas/vocêsspan> | tenham ido |
More on this: The conjuntivo perfeito and the sequence of tenses
| euspan> | tivesse ido |
|---|---|
| tuspan> | tivesses ido |
| ele/ela/vocêspan> | tivesse ido |
| nósspan> | tivéssemos ido |
| vósspan> | tivésseis ido |
| eles/elas/vocêsspan> | tivessem ido |
More on this: Third conditional: se tivesse sabido
| tuspan> | vai |
|---|---|
| vocêspan> | vá |
| nósspan> | vamos |
| vósspan> | ide |
| vocêsspan> | vão |
More on this: The imperative for tu · Formal imperative: você
| tuspan> | não vás |
|---|---|
| vocêspan> | não vá |
| nósspan> | não vamos |
| vósspan> | não vades |
| vocêsspan> | não vão |
More on this: The negative imperative
| euspan> | ir |
|---|---|
| tuspan> | ires |
| ele/ela/vocêspan> | ir |
| nósspan> | irmos |
| vósspan> | irdes |
| eles/elas/vocêsspan> | irem |
More on this: The personal infinitive
| infinitivo | ir |
|---|---|
| gerúndio | indo |
| particípio | ido |
More on this: The participle: falado, feito, escrito
Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.
Vou a pé.I am going on foot.
Vou — Presente · eu
Vamos a pé.Let us walk.
Vamos — Presente · nós; Presente do conjuntivo · nós
Devo ir agora.I ought to go now.
ir — Infinitivo pessoal · eu; Infinitivo pessoal · ele/ela/você
Vá ao balcão três.Go to counter three.
Vá — Presente do conjuntivo · eu; Presente do conjuntivo · ele/ela/você
A gente vai amanhã.We are going tomorrow.
vai — Presente · ele/ela/você; Imperativo afirmativo · tu
Vão recorrer da sentença.They are going to appeal against the judgment.
Vão — Presente · eles/elas/vocês; Presente do conjuntivo · eles/elas/vocês
Wrong A gente vamos ao cinema.
Right A gente vai ao cinema.
The meaning is plural and the form is singular, and English pushes both ways at once: your instinct with « the team » is to follow the sense, and there is no English word at all that means « we » and takes a « he » verb. So a gente vamos comes out by itself — the « we » travels from the meaning into the verb, where it does not belong. Say it a hundred times as a gente vai before trusting yourself with it.
5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.
The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.