Skip to content
EveryLingua All languagesDictionary
EN
All 133 topics

Alphabet and pronunciation

Alphabet and pronunciation

Tenses and if-sentences

The present tense

The past

The future

Conditions

Verbs: ser, estar, subjunctive

ser, estar, ter and há

Can, want, must

The imperative

Reflexive verbs

The passive

The subjunctive (conjuntivo)

Verb + infinitive

Articles, nouns and pronouns

The article

The noun

The adjective

The pronouns

The prepositions

Sentence structure

Questions and negation

Subordinate clauses

Reported speech

Politeness, style, fine points

Formal and informal you

Fine points and style

A2  ·  Can, want, must

The three ways of saying « must »

« Have to », « must » and « need » — the same three, cut along a different line.

At a glance

Remember
ter de and precisar de — only dever stands alone.
Form
(eu) tenho deI have to
Signal words
  • ter de
  • ter que
  • dever
  • precisar de
Trap
Wrong:Tenho ir às oito.
Right:Tenho de ir às oito.

Your turn

5 exercises on this topic. Your answers are checked in the browser; none of them leaves your device.

Now write it yourself4 sentences on this topic, typed and checked instantly.

The form

How the forms are built

Each row gives the meaning first, then the form in Portuguese. The colours show what changes from one form to the next.

stem (regular) stem (irregular) person ending negation

I have to(eu) tenho de
you have to(tu) tens de
he / she has to, you have to(ele / ela / você) tem de
we have to(nós) temos de
you have to, plural and formal(vós) tendes de
they have to, you have to (plural)(eles / elas / vocês) têm de
I ought to(eu) devo
you ought to(tu) deves
he / she ought to, you ought to(ele / ela / você) deve
we ought to(nós) devemos
you ought to, plural and formal(vós) deveis
they ought to, you ought to (plural)(eles / elas / vocês) devem
I need(eu) preciso de
you need(tu) precisas de
he / she needs, you need(ele / ela / você) precisa de
we need(nós) precisamos de
you need, plural and formal(vós) precisais de
they need, you need (plural)(eles / elas / vocês) precisam de
I have to gotenho de ir
you have to waittens de esperar
I ought to godevo ir
he must be at homedeve estar em casa
I need helppreciso de ajuda
there is no neednão é preciso

The rules one by one

The form this topic is about

  1. ter de is necessity from outside.

    Tenho de sair às oito.I have to leave at eight.

  2. dever is duty or advice.

    Devias descansar mais.You ought to rest more.

  3. dever can also be a guess.

    Deve estar a chover lá fora.It must be raining outside.

  4. precisar takes de.

    Preciso de falar contigo.I need to talk to you.

Example sentences

Tenho de estar lá às nove.I have to be there at nine.

Não precisas de vir, eu trato disso.You do not have to come, I will see to it.

Devem ter chegado ontem.They must have arrived yesterday.

Devias ter dito antes.You should have said so earlier.

The trap English speakers fall into

Watch out

The de is not decoration. Tenho ir and preciso ajuda are both wrong, and English gives you no warning: « I have to go » and « I need help » have nothing in that position. Dever is the only one of the three that stands without a preposition.

Wrong:Tenho ir às oito.
Right:Tenho de ir às oito.

The full explanation

Read it all · about 1 min

Ter de is the hardest: a necessity that comes from outside. Tenho de ir — I have to go, there is no way round it. Colloquially also ter que.

English has three words here too, so the temptation is to pair them off one by one, and the line falls in a different place. Your « must » leans on the speaker's own authority and « have to » on circumstance; here ter de takes both of those, and it is by far the commonest of the three. Dever is not « must » — it is nearer « should ».

Dever is duty or advice: devo ir — I ought to go. It has a second meaning as well, the guess: deve estar em casa is « he must be at home », not « he is required to be at home ».

Precisar de is need: preciso de ajuda, preciso de ir. Before a noun the de is always there, before an infinitive usually.

How well do you know this topic?

Next on the path: 38 · Nouns in -ão and their pluralsBack to the learning path

The verbs on this page, in every form: ter · dever · estar · chegar · sair · falar · precisar · tratar