跳到正文
EveryLingua 所有语言词典
ZH
全部 107 个语法主题

B1  ·  虚拟式

什么时候用虚拟式

第 87 个,共 107 个 · 约 3 分钟

你的目标

你能认出什么要求用虚拟式,比如il faut que、vouloir que、bien que,并在后面用对。

Bien que ce soit cher, je le prends.虽然很贵,我还是要了。

Je te le dis pour que tu comprennes.我告诉你,是为了让你明白。

Il vaut mieux que nous partions avant la pluie.最好在下雨前走。

10 题答对 8 题,其中自己写的 4 题里对 3 题 · 约 5 分钟

讲解视频

先看,再练

要点

记住这句决定的不是感情,而是前面的那个词。

一份名单,不是一种感觉。

标志词
  • il faut que
  • bien que
  • pour que
  • avant que

构成形式

形式是怎样构成的

每一行先给出意思,再给出法语的形式。颜色标出的是各个形式之间变化的部分。

词干(规则) 词干(不规则) 时态标记 人称词尾 表示时态和人称的词尾 否定

必须il faut que
虽然bien que
为了让pour que
在……之前avant que
我不认为je ne pense pas que
我希望j’espère que
(让)我来que je vienne
(让)你来que tu viennes
(让)他、她来qu’il vienne
(让)我们来que nous venions
(让)你们来,(让)您来que vous veniez
(让)他们来qu’ils viennent

规则逐条讲

这个主题讲的形式提示要用这个形式的词

  1. 意愿、必要和感情会引出虚拟式。

    Je suis content que tu sois là.你在这里,我很高兴。

  2. bien que、pour que 和 avant que 后面总是用它。

    Bien qu’il fasse froid, nous sortons.虽然天冷,我们还是出去。

  3. espérer 和肯定句里的 penser 用陈述式。

    J’espère qu’il viendra.我希望他会来。

更多规则(1)
  1. 否定时,penser 转向虚拟式。

    Je ne pense pas qu’il vienne.我不认为他会来。

例句

再看 1 个例句

J’espère que vous allez bien.我希望您一切都好。

中文母语者最容易踩的坑

注意

有两个连词看起来相似,用法却相反。avant que 用虚拟式,après que 用陈述式——将要发生的事还不是事实,已经过去的事则是。espérer 尽管意思是愿望,也用陈述式,而 souhaiter 用虚拟式。汉语里“希望”和“祝愿”后面的动词没有区别,所以要特别记住这一对。

错误:J’espère qu’il vienne.
正确:J’espère qu’il viendra.

课程练习

详细讲解

阅读全文 · 约 1 分钟

表示意愿和必要之后:il faut que、je veux que、il vaut mieux que、j’aimerais que。

表示感情之后:je suis content que、c’est dommage que、j’ai peur que。

表示怀疑和否定的看法之后:je ne pense pas que、je doute que、il n’est pas sûr que。

某些连词之后,毫无例外:bien que(虽然)、pour que(为了让)、avant que(在……之前)、jusqu’à ce que、à moins que、sans que。

不用虚拟式的有:parce que、pendant que、après que、je pense que、j’espère que。espérer 是最有名的例外——听起来像愿望,却用陈述式。汉语“我希望他会来”“我认为他会来”的结构是一样的,但法语里一个用虚拟式(souhaiter)、一个用陈述式(espérer)要分开记。

本页动词的全部变位: être · venir · faire · dire · prendre · aller · partir · valoir

现在自己写本主题4个句子,打字写出,即时批改。

你会用到这些词2

它们出现在本主题的例句和练习里,在学习路线上是第一次出现。

  • valoir值,价值
  • mieux更好地

用单词卡练习

少了哪个词? 在词典中查找