B1 · 30 palavras
Ir comer fora em inglês
De reservar mesa a deixar gorjeta.
Uma palavra desta lista está sempre no plural em português e sempre no singular em inglês: os talheres são cutlery, que não se conta — there is no cutlery on the table, nunca two cutleries. Para contar diz-se a knife and fork. Em americano a mesma coisa chama-se silverware. Depois vem a gorjeta, onde a língua passa a ser costume: no Reino Unido dez a doze por cento, muitas vezes já na conta como service charge; nos Estados Unidos quinze a vinte, e na prática não é opcional.
As palavras
Verbo (1)
to queuefazer filaVerboB1
Substantivo (8)
startera entradaSubstantivoB1
Em americano appetizer. Atenção: ali entrée é o prato principal.
desserta sobremesaSubstantivoB1
specialsas sugestões do diaSubstantivoB1
portiona doseSubstantivoB1
tipa gorjetaSubstantivoB1
A mesma palavra quer dizer também «dica» e «ponta».
takeawaya comida para levarSubstantivoB1
Em americano takeout ou to go.
cutleryos talheresSubstantivoB1
Singular e não contável em inglês; em americano silverware.
napkino guardanapoSubstantivoB1
Adjetivo (7)
raremal passadoAdjetivoB1
A série é rare — medium — well done. Fora da mesa, rare quer dizer «raro».
vegetarianvegetarianoAdjetivoB1
veganveganoAdjetivoB1
gluten-freesem glútenAdjetivoB1
starvingesfomeadoAdjetivoB1
É um exagero; para a fome a sério não se diz.
tastysaborosoAdjetivoB1
undercookedmal cozidoAdjetivoB1
Advérbio (1)
separatelyem separadoAdvérbioB1
Expressão (13)
to book a tablereservar mesaExpressãoB1
main courseo prato principalExpressãoB1
side disho acompanhamentoExpressãoB1
starters and mainsentradas e pratos principaisExpressãoB1
to be ready to orderestar pronto para pedirExpressãoB1
to recommend a dishrecomendar um pratoExpressãoB1
well donebem passadoExpressãoB1
to be fullestar cheioExpressãoB1
to send backmandar de volta para a cozinhaExpressãoB1
service chargea taxa de serviçoExpressãoB1
to split the billdividir a contaExpressãoB1
still or sparklingsem gás ou com gásExpressãoB1
to book for eightreservar para as oitoExpressãoB1
Esta lista pertence a Comida, bebida e compras — 19 listas e 729 palavras que também se podem praticar juntas.
Praticar esta lista
Destas 30 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.