Sozialpsychologie

Ein Ausdruck dieser Liste verspricht mehr, als er sagt: a facilitação social. Erleichtert wird gar nichts — die Anwesenheit anderer verstärkt nur die Reaktion, die ohnehin die stärkste ist. Wer eine Sache sicher kann, wird vor Publikum besser; wer sie gerade erst lernt, wird schlechter. Ein Wort für zwei entgegengesetzte Ausgänge. Und ein zweites, das wie ein Vorwurf klingt: a preguiça social. Niemand beschließt, faul zu sein. Der Einsatz sinkt von selbst, sobald der eigene Beitrag im Ergebnis nicht mehr erkennbar ist — und er steigt wieder, sobald er es ist. Das macht den Ausdruck zu einer Aussage über die Anordnung der Arbeit, nicht über den Charakter.