B2 · 50 Wörter
Argumentieren und einwenden
These, Einwand, Zugeständnis, Widerlegung — die Wörter einer Debatte, die über „eu acho" hinausgeht.
Eine Meinung sagen kann man auf B1. Eine Meinung <b>begründen</b>, einen Einwand als Einwand kennzeichnen und ein Zugeständnis machen, ohne die eigene Position aufzugeben — das braucht eigene Wörter: conceder, matizar, relativizar, fundamentar. Wer sie hat, kann widersprechen, ohne unhöflich zu werden.
Die Wörter
Verb (16)
sustentarvertretenVerbB2
É preciso sustentar esta posição até ao fim.Man muss diese Position bis zum Ende vertreten.
afirmarbehauptenVerbB2
Não se pode afirmar isso sem provas.Das kann man ohne Beweise nicht behaupten.
pretenderfür sich beanspruchenVerbB2
Não se deve pretender saber o que se ignora.Man sollte nicht für sich beanspruchen zu wissen, was man nicht weiß.
aduziranführenVerbB2
Soube aduzir um argumento novo.Er konnte ein neues Argument anführen.
refutarwiderlegenVerbB2
É fácil refutar esta afirmação.Diese Behauptung lässt sich leicht widerlegen.
contestarbestreitenVerbB2
Ninguém quer contestar os números.Niemand will die Zahlen bestreiten.
matizardifferenzierenVerbB2
Seria preciso matizar este juízo.Man müsste dieses Urteil differenzieren.
concedereinräumenVerbB2
Tenho de conceder que o prazo era curto.Ich muss einräumen, dass die Frist knapp war.
objetareinwendenVerbB2
Poder-se-ia objetar que o custo é alto.Man könnte einwenden, dass die Kosten hoch sind.
relativizarrelativierenVerbB2
É preciso relativizar este resultado.Man muss dieses Ergebnis relativieren.
generalizarverallgemeinernVerbB2
É arriscado generalizar a partir de um caso.Es ist riskant, von einem Fall zu verallgemeinern.
ilustrarveranschaulichenVerbB2
Basta um esquema para ilustrar o princípio.Eine Skizze genügt, um das Prinzip zu veranschaulichen.
fundamentaruntermauernVerbB2
É preciso fundamentar cada afirmação.Jede Behauptung muss man untermauern.
pronunciar-sesich äußernVerbB2
O tribunal vai pronunciar-se em março.Das Gericht wird sich im März äußern.
abster-sesich enthaltenVerbB2
Três membros preferiram abster-se.Drei Mitglieder haben es vorgezogen, sich zu enthalten.
persuadirüberzeugenVerbB2
Não conseguiu persuadir o júri.Er konnte die Jury nicht überzeugen.
Wendung (2)
o que está em jogodas, worum es gehtWendungB2
O que está em jogo é sobretudo financeiro.Es geht vor allem ums Geld.
tomar posiçãoStellung beziehenWendungB2
O conselho deve tomar posição até sexta-feira.Der Rat muss bis Freitag Stellung beziehen.
Diese Liste gehört zu Das Grundgerüst — zwölf Listen und 636 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 50 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.