B2 · 50 Wörter
Genaue Adjektive
Nicht „gut" und „schlecht", sondern erwiesen, anfechtbar, übereilt, vernachlässigbar.
Auf B1 ist etwas bom, importante oder difícil. Auf B2 ist es comprovado, contestável, prematuro oder negligenciável — und damit ist gesagt, <b>woran</b> man das festmacht. Diese Liste ist der Unterschied zwischen einem Urteil und einer Beschreibung: Wer sie hat, muss nicht mehr „muito" sagen, um genau zu sein.
Die Wörter
Adjektiv (50)
flagranteoffenkundigAdjektivB2
A contradição é flagrante.Der Widerspruch ist offenkundig.
evidenteaugenscheinlichAdjektivB2
Há um erro evidente no cálculo.In der Rechnung steckt ein augenscheinlicher Fehler.
notórioallgemein bekanntAdjektivB2
O seu rigor é notório.Seine Genauigkeit ist allgemein bekannt.
comprovadoerwiesenAdjektivB2
O facto está comprovado há muito.Die Tatsache ist seit langem erwiesen.
inegávelunleugbarAdjektivB2
O progresso é inegável.Der Fortschritt ist unleugbar.
incontestávelunbestreitbarAdjektivB2
A sua competência é incontestável.Seine Sachkenntnis ist unbestreitbar.
contestávelanfechtbarAdjektivB2
O cálculo continua contestável.Die Rechnung bleibt anfechtbar.
aproximadoungefährAdjektivB2
Este número é aproximado.Diese Zahl ist ungefähr.
rigorosostreng genauAdjektivB2
O método é rigoroso.Die Methode ist streng genau.
sumáriogrob umrissenAdjektivB2
Uma descrição sumária basta aqui.Eine grob umrissene Beschreibung genügt hier.
exaustivovollständigAdjektivB2
A lista não é exaustiva.Die Liste ist nicht vollständig.
sucintoknappAdjektivB2
Um resumo sucinto vale mais do que um texto longo.Eine knappe Zusammenfassung ist mehr wert als ein langer Text.
supérfluoüberflüssigAdjektivB2
Este parágrafo é supérfluo.Dieser Absatz ist überflüssig.
indispensávelunverzichtbarAdjektivB2
Este documento é indispensável.Dieses Papier ist unverzichtbar.
préviovorherigAdjektivB2
É exigido um acordo prévio.Eine vorherige Zustimmung ist erforderlich.
posteriorspätererAdjektivB2
Falaremos disso numa data posterior.Wir sprechen zu einem späteren Zeitpunkt darüber.
iminenteunmittelbar bevorstehendAdjektivB2
A partida é iminente.Die Abfahrt steht unmittelbar bevor.
efémerokurzlebigAdjektivB2
O sucesso foi efémero.Der Erfolg war kurzlebig.
pontualeinmaligAdjektivB2
Trata-se de um incidente pontual.Es handelt sich um einen einmaligen Vorfall.
recorrentewiederkehrendAdjektivB2
O problema é recorrente.Das Problem ist wiederkehrend.
sistemáticodurchgängigAdjektivB2
O controlo é sistemático.Die Kontrolle erfolgt durchgängig.
aleatóriozufallsabhängigAdjektivB2
O resultado é aleatório.Das Ergebnis ist zufallsabhängig.
deliberadovorsätzlichAdjektivB2
Foi uma escolha deliberada.Das war eine vorsätzliche Entscheidung.
involuntáriounabsichtlichAdjektivB2
A omissão foi involuntária.Das Weglassen war unabsichtlich.
espontâneospontanAdjektivB2
A sua reação foi espontânea.Seine Reaktion war spontan.
ponderadowohlüberlegtAdjektivB2
Uma decisão ponderada leva tempo.Eine wohlüberlegte Entscheidung braucht Zeit.
apressadoübereiltAdjektivB2
O juízo foi apressado.Das Urteil war übereilt.
prematuroverfrühtAdjektivB2
É prematuro tirar conclusões.Es ist verfrüht, Schlüsse zu ziehen.
tardioverspätetAdjektivB2
A resposta foi tardia.Die Antwort kam verspätet.
oportunogelegenAdjektivB2
O momento é oportuno.Der Zeitpunkt kommt gelegen.
inoportunoungelegenAdjektivB2
A observação foi inoportuna.Die Bemerkung kam ungelegen.
criteriosoklug gewähltAdjektivB2
A escolha do local é criteriosa.Die Wahl des Ortes ist klug gewählt.
temeráriogewagtAdjektivB2
A comparação é temerária.Der Vergleich ist gewagt.
inócuoharmlosAdjektivB2
A pergunta não era inócua.Die Frage war nicht harmlos.
decisivoausschlaggebendAdjektivB2
O último argumento foi decisivo.Das letzte Argument war ausschlaggebend.
marginalnebensächlichAdjektivB2
O efeito continua marginal.Die Wirkung bleibt nebensächlich.
considerávelbeträchtlichAdjektivB2
A diferença é considerável.Der Unterschied ist beträchtlich.
negligenciávelvernachlässigbarAdjektivB2
O desvio é negligenciável.Die Abweichung ist vernachlässigbar.
substancialerheblichAdjektivB2
Uma parte substancial do orçamento vai para aí.Ein erheblicher Teil des Budgets geht dafür drauf.
irrisóriolächerlich geringAdjektivB2
A quantia é irrisória.Der Betrag ist lächerlich gering.
excessivoübermäßigAdjektivB2
O prazo é excessivo.Die Frist ist übermäßig lang.
moderadomaßvollAdjektivB2
Um aumento moderado é aceitável.Ein maßvoller Anstieg ist hinnehmbar.
matizadoabgestuftAdjektivB2
O seu parecer é matizado.Seine Ansicht ist abgestuft.
categóricoeindeutigAdjektivB2
A sua posição é categórica.Seine Haltung ist eindeutig.
ambíguomehrdeutigAdjektivB2
A formulação é ambígua.Die Formulierung ist mehrdeutig.
unívocounmissverständlichAdjektivB2
A instrução tem de ser unívoca.Die Anweisung muss unmissverständlich sein.
equívocozweideutigAdjektivB2
A sua resposta foi equívoca.Seine Antwort war zweideutig.
preponderantevorherrschendAdjektivB2
Este fator é preponderante.Dieser Faktor ist vorherrschend.
secundáriozweitrangigAdjektivB2
Aqui a questão do custo é secundária.Hier ist die Kostenfrage zweitrangig.
insidiosoheimtückischAdjektivB2
O erro é insidioso porque não se vê.Der Fehler ist heimtückisch, weil man ihn nicht sieht.
Diese Liste gehört zu Das Grundgerüst — zwölf Listen und 636 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 50 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.