B2 · 40 parole
Stile e abbigliamento in tedesco
Formale e informale, tessuti e fantasie, e il lessico di un invito che indica come vestirsi.
Le due lingue hanno chiamato il papillon con il nome di un insetto, e hanno scelto insetti diversi. In italiano è una farfalla; in tedesco è die Fliege, la mosca — la stessa parola, senza nulla che la distingua, così che la frase deve chiarire di quale delle due si parla. Accanto sta der Smoking, parola tedesca fatta di pezzi inglesi che l'inglese non usa così, e che l'italiano ha preso allo stesso modo. E leger, dal francese, con la g dolce, è quello che un invito tedesco scrive per dire che la cravatta non serve.
Le parole
Verbo (1)
sich umziehencambiarsiVerboB1
Sostantivo (25)
die Modela modaSostantivoB1
der Anzugl'abito da uomoSostantivoB1
Plurale: die Anzüge.
der Kragenil collettoSostantivoB2
Plurale uguale al singolare.
die Krawattela cravattaSostantivoB1
die Fliegeil papillonSostantivoC1
La stessa parola della mosca.
die Blusela camicettaSostantivoB1
die Jeansi jeansSostantivoA2
Singolare in tedesco, con il verbo al singolare.
die Handschuhei guantiSostantivoB1
Quasi sempre al plurale; il singolare è der Handschuh.
die Sockeni calziniSostantivoA2
Singolare: die Socke.
die Strumpfhoseil collantSostantivoB2
der Schmucki gioielliSostantivoB2
Senza plurale.
der Ringl'anelloSostantivoB1
die Kettela collana, la catenaSostantivoB1
der Ohrringl'orecchinoSostantivoB2
die Sonnenbrillegli occhiali da soleSostantivoB1
Singolare in tedesco.
der Ärmella manicaSostantivoB2
Plurale uguale al singolare.
die Seidela setaSostantivoC1
das Sakkola giacca da abitoSostantivoC1
der Smokinglo smokingSostantivoC1
Parola tedesca fatta di pezzi inglesi; l'inglese non la usa così, e l'italiano l'ha presa uguale.
die Kleiderordnungil codice di abbigliamentoSostantivoC1
die Laufmaschela smagliaturaSostantivoC1
der Absatzil taccoSostantivoB2
Anche un capoverso e una cifra di vendite.
die Sohlela suolaSostantivoC1
der Sauml'orloSostantivoC1
die Verkleidungil travestimentoSostantivoC1
Aggettivo (9)
altmodischfuori moda, antiquatoAggettivoB2
eleganteleganteAggettivoB2
legerinformale (come codice di abbigliamento)AggettivoC1
Dal francese; la g è dolce.
schickchic, di gustoAggettivoB2
gestreifta righeAggettivoB2
karierta quadriAggettivoB2
einfarbiga tinta unitaAggettivoB2
gemustertfantasia, con motiviAggettivoC1
figurbetontaderenteAggettivoC1
Espressione (5)
auffallen durchfarsi notare perEspressioneC1
gut sitzenvestire bene, calzare beneEspressioneB2
der Schnitt der Kleidungil taglio dell'abbigliamentoEspressioneC1
die Marke tragenportare una marcaEspressioneB2
die Garderobe wählenscegliere l'abbigliamentoEspressioneC1
Questa lista fa parte di Abiti e moda — tre liste e 121 parole che si possono anche ripassare insieme.
Ripassare questa lista
Tra queste 40 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.