A2 · 191 parole · 2 min
El piso de arriba
Un trasloco, un vicino e un riscaldamento che non funziona.
Sempre al presente, ma con frasi più lunghe e con le parole della casa e del trasloco. Fai attenzione alla differenza tra ser e estar, che l’italiano rende entrambi con «essere»: la casa è vecchia (ser), il riscaldamento è rotto (estar). I due verbi stanno uno accanto all’altro in quasi ogni paragrafo.
El piso está en el tercero y no hay ascensor. La escalera es estrecha y oscura, pero la habitación es luminosa y da a la calle. El alquiler no es barato, aunque para el centro está bien.
Marta llega el sábado con dos amigos y un coche grande. Suben los muebles poco a poco: primero la cama, después la mesa, al final la estantería. A las dos ya están cansados y tienen mucha hambre.
El vecino de abajo sube y llama a la puerta. Se llama Andrés y vive allí desde hace veinte años. Trae dos cervezas y dice que el portal siempre está abierto, que el timbre no funciona y que hay que subir la basura los martes.
Por la tarde Marta pone la lavadora y abre las ventanas. La calefacción está estropeada y el piso está frío, pero el propietario dice que viene el lunes a arreglar la calefacción. Marta no le cree del todo.
Por la noche todo está tranquilo. Marta se sienta en el suelo con un café y mira la habitación vacía. Mañana hay que comprar cortinas, una lámpara y una alfombra. Pero eso es mañana.
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
- Parole
- 191
- Frasi
- 16
- Parole per frase
- 11,9
- nel lessico
- 10 %
- livello misurato
- C1
- Tempo di lettura
- 2 min
Le parole da A2 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 7 delle 105 parole di questo testo sono di livello A2 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
de-icing
Enteisung
C1en suite
mit eigenem Bad
B1final
endgültig
A2hay
Heu
B1self-service portal
Selbstbedienungsbereich
C1to dice
würfeln
B2à la carte
nach der Karte
B2
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 3 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
Domande di comprensione
5 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. ¿En qué piso está la vivienda?
El piso está en el tercero y no hay ascensor.
2. ¿Cómo se llama el vecino?
Se llama Andrés y vive allí desde hace veinte años.
3. ¿Qué no funciona en el piso?
La calefacción está estropeada y el piso está frío
4. ¿Cuándo dice el propietario que viene?
el propietario dice que viene el lunes a arreglar la calefacción
5. ¿Qué quiere comprar Marta mañana?
Mañana hay que comprar cortinas, una lámpara y una alfombra.