Vai al contenuto
EveryLingua DizionarioTutte le lingue
IT

Coniugazione di malować

  • Significato dipingere
  • Livello A2
  • Modello regolare (-ę, -esz)

Che cosa ha di particolare questo verbo

  • Dalla lista di parole: imperfettivo; perfettivo: namalować (un quadro), pomalować (una parete). maluję, malujesz.
  • Si usa anche in forma riflessiva: malować się, con le stesse forme e il pronome adatto.

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Czas przyszły złożony (rodzaj żeński)futuro

jabędę malowała
tybędziesz malowała
on/​ona/​onobędzie malowała
mybędziemy malowały
wybędziecie malowały
oni/​onebędą malowały

Per saperne di più: Il futuro con będę: będę czytać, będę czytał

Czas przeszły (rodzaj męski)passato concluso

jamalowałem
tymalowałeś
on/​ona/​onomalował
mymalowaliśmy
wymalowaliście
oni/​onemalowali

Per saperne di più: Formare il passato: czytałem, czytałam

Czas przeszły (rodzaj żeński)passato concluso

jamalowałam
tymalowałaś
on/​ona/​onomalowała
mymalowałyśmy
wymalowałyście
oni/​onemalowały

Per saperne di più: Formare il passato: czytałem, czytałam

Condizionale

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)condizionale

jamalowałbym
tymalowałbyś
on/​ona/​onomalowałby
mymalowalibyśmy
wymalowalibyście
oni/​onemalowaliby

Per saperne di più: Il condizionale: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)condizionale

jamalowałabym
tymalowałabyś
on/​ona/​onomalowałaby
mymalowałybyśmy
wymalowałybyście
oni/​onemalowałyby

Per saperne di più: Il condizionale: chciałbym, mogłabyś

Imperativo

Modi indefiniti

Formy nieosoboweinfinito, gerundio, participio

bezokolicznikmalować
imiesłów przymiotnikowy czynnymalujący
imiesłów przysłówkowy współczesnymalując
imiesłów przysłówkowy uprzedni

Per saperne di più: Participi e passivo: czytający, czytając, napisany

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Mój ojciec maluje obrazy.Mio padre dipinge quadri.

    maluje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • W Wielką Sobotę malujemy pisanki.Il Sabato santo dipingiamo le uova di Pasqua.

    malujemy — Czas teraźniejszy · my

  • Kasia nie maluje się do pracy.Kasia non si trucca per andare al lavoro.

    maluje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Ten artysta maluje głównie pejzaże.Questo artista dipinge soprattutto paesaggi.

    maluje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Kasia maluje piękne obrazy.Kasia dipinge quadri bellissimi.

    maluje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Kasia maluje się przed lustrem.Kasia si trucca davanti allo specchio.

    maluje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.