Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT

B1  ·  36 parole

Spiaggia e vacanze al mare in inglese

Affittare un lettino, evitare il sole, guardare l'acqua.

Su una spiaggia inglese si noleggia con to hire e in una americana con to rent, ed è la stessa cosa. In britannico hire vale per quello che si prende per qualche ora e si restituisce — il lettino, l'ombrellone, le pinne, l'automobile — mentre rent resta alla casa in cui si abita. In americano rent ha preso quasi tutto: rent a car, rental fee. Nessuno dei due è sbagliato, ma il cartello che si legge dipende dalla sponda. Un'altra parola non è un ornamento: la bandiera rossa è un divieto.

Le parole

Verbo (3)

to paddlesguazzare a rivaVerboB1
The little ones only paddle at the edge.I piccoli sguazzano solo a riva.
to floatgalleggiareVerboB1
She likes to float on her back.Le piace galleggiare sulla schiena.
to sunbatheprendere il soleVerboB1
They sunbathe until the shadows get long.Prendono il sole finché le ombre non si allungano.

Sostantivo (18)

sunbedil lettinoSostantivoB1
Two sunbeds cost fifteen euros a day.Due lettini costano quindici euro al giorno.
parasoll'ombrelloneSostantivoB1
The parasol is included in the price.L'ombrellone è compreso nel prezzo.
deckchairla sedia a sdraioSostantivoB1
He fell asleep in the deckchair.Si è addormentato sulla sdraio.
sunscreenla crema solareSostantivoB1
Put sunscreen on before you go out.Mettiti la crema prima di uscire.
wavel'ondaSostantivoB1
A big wave knocked him over.Un'onda grossa lo ha buttato giù.
lifeguardil bagninoSostantivoB1
The lifeguard whistled at the children.Il bagnino ha fischiato ai bambini.
seaweedle algheSostantivoB1
There was seaweed all along the shore.C'erano alghe lungo tutta la riva.
jellyfishla medusaSostantivoB1
A jellyfish stung him on the arm.Una medusa lo ha punto sul braccio.
snorkelil boccaglioSostantivoB1
You can borrow a snorkel at the kiosk.Al chiosco prestano il boccaglio.
flippersle pinneSostantivoB1
The flippers are one size too big.Le pinne sono di una misura più grandi.
inflatableil gonfiabileSostantivoB1
The wind carried the inflatable out to sea.Il vento ha portato il gonfiabile al largo.
promenadeil lungomareSostantivoB1
We walked along the promenade after dinner.Dopo cena abbiamo passeggiato sul lungomare.
resortla località turisticaSostantivoB1
The resort is quiet outside the season.Fuori stagione la località è tranquilla.
off-seasonla bassa stagioneSostantivoB1
We always travel in the off-season.Viaggiamo sempre in bassa stagione.
sunstrokel'insolazioneSostantivoB1
He was in bed with sunstroke.È rimasto a letto con un'insolazione.
headlandil promontorioSostantivoB1
The lighthouse stands on the headland.Il faro sta sul promontorio.
bayla baia, la calaSostantivoB1
There is a quieter bay behind the rocks.Dietro gli scogli c'è una cala più tranquilla.
sunshadel'ombrellone (del bar)SostantivoB1
The café has a sunshade over every table.Il bar ha un ombrellone sopra ogni tavolo.

Aggettivo (1)

all-inclusivetutto compresoAggettivoB1
We booked an all-inclusive week.Abbiamo prenotato una settimana tutto compreso.

Avverbio (1)

barefoota piedi nudiAvverbioB1
The sand is too hot to walk barefoot.La sabbia scotta troppo per andare a piedi nudi.

Espressione (13)

hire chargeil costo del noleggioEspressioneB1
The hire charge is ten euros a day.Il noleggio costa dieci euro al giorno.

È britannico; in americano rental fee.

peeling skinla pelle che si spellaEspressioneB1
Peeling skin is the price of the first day.Spellarsi è il prezzo del primo giorno.
shady spotil posto all'ombraEspressioneB1
We found a shady spot behind the wall.Abbiamo trovato un posto all'ombra dietro il muro.
tide tablela tavola delle mareeEspressioneB1
The tide table is pinned up at the harbour.La tavola delle maree è affissa al porto.
slack waterla stanca di mareaEspressioneB1
At slack water you can walk to the island.Con la marea ferma si va all'isola a piedi.
rip currentla corrente di risaccaEspressioneB1
A rip current pulls you away from the shore.Una corrente di risacca ti porta via dalla riva.
red flagla bandiera rossaEspressioneB1
A red flag means you must not swim.Bandiera rossa vuol dire che è vietato fare il bagno.
pebble beachla spiaggia di ciottoliEspressioneB1
It is a pebble beach, so bring shoes.È una spiaggia di ciottoli, quindi porta le scarpe.
sand dunela dunaEspressioneB1
Do not walk on the sand dunes.Sulle dune non si cammina.
beach towelil telo da mareEspressioneB1
Shake the beach towel out before you fold it.Scuoti il telo prima di piegarlo.
beach hutla cabinaEspressioneB1
The beach huts are repainted every spring.Le cabine vengono ridipinte ogni primavera.
sun loungerla sdraio, il lettinoEspressioneB1
Someone had put a towel on every sun lounger.Qualcuno aveva messo un telo su ogni lettino.
shoulder seasonla media stagioneEspressioneB1
The shoulder season has the best weather.In media stagione c'è il tempo migliore.

Questa lista fa parte di Viaggi e trasporti — 17 liste e 623 parole che si possono anche ripassare insieme.

Ripassare questa lista

Tra queste 36 parole, quante ne vuoi per giro, fino a tutte: prima ciò che va ripassato oggi, poi le nuove. Prima scegli, poi completi, poi scrivi da solo. Gli errori tornano subito.

Ascolta e riconosci queste parole nell’allenatore d’ascolto