Langsung ke isi
EveryLingua KamusSemua bahasa
ID

Konjugasi koken

  • Arti memasak; mendidih
  • Tingkat A1
  • Pola beraturan (-te) · dikonjugasikan seperti werken
  • Kata kerja bantu hebben

Apa yang khas pada kata kerja ini

Tebal dan bergaris bawah: akhirannya. ◆ menandai bentuk yang melanggar aturan.

Indikatif

Voltooid verleden tijdlampau perfek

ikhad gekookt
jij/​jehad gekookt
hij/​zij/​hethad gekookt
wij/​wehadden gekookt
julliehadden gekookt
zij/​zehadden gekookt

Selengkapnya tentang ini: Ik had al gegeten: plusquamperfektum

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijdmasa depan

ikzal koken
jij/​jezult koken
hij/​zij/​hetzal koken
wij/​wezullen koken
julliezullen koken
zij/​zezullen koken

Selengkapnya tentang ini: Ik zal je bellen: zullen

Kondisional

Imperatif

Bentuk non-finit

Contoh kalimat dari kursus

Setiap kalimat berasal dari daftar kata atau topik tata bahasa kursus ini. Bentuk kata kerjanya disorot, dan baris di bawahnya menyebut kala dan orang apa itu.

  • Wie kookt er vanavond?Siapa yang memasak malam ini?

    kookt – Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het

  • Ik heb geen zin om te koken.Aku sedang tidak ingin memasak.

    koken – Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie

  • Terwijl ik kook, dekt hij de tafel.Sementara aku memasak, dia menata meja.

    kook – Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie

  • In de keuken wordt er gekookt.Di dapur orang sedang memasak.

    gekookt – voltooid deelwoord · Er wordt gedanst: pasif tanpa subjek

  • We kookten samen en praatten de hele avond.Kami memasak bersama dan mengobrol sepanjang malam.

    kookten – Onvoltooid verleden tijd · wij/we; Onvoltooid verleden tijd · jullie · Werkte atau woonde: imperfektum beraturan

  • Mijn vader kookt elke zondag.Ayahku memasak setiap hari Minggu.

    kookt – Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het

Contoh kalimat lainnya

  • Wie kookt er bij jullie thuis meestal?Di rumah kalian biasanya siapa yang memasak?

  • Mijn vader kookte vroeger elke zondag soep.Dulu setiap hari Minggu ayahku memasak sup.

  • Het water kookt, je kunt de pasta erin doen.Airnya mendidih, kamu bisa memasukkan pastanya.

Kesalahan yang sering dibuat penutur bahasa Indonesia

  • Salah Mijn vader heeft de hele middag in de keuken gekookt het eten.

    Benar Mijn vader heeft de hele middag in de keuken het eten gekookt.

    Urutan kata bahasa Belanda: dalam perfek, partisip berdiri di akhir, sesudah objek: Hij heeft het eten gekookt. Dalam bahasa Indonesia objeknya mengikuti kata kerja (“memasak makanan”), dan justru itulah yang tidak boleh ditiru.

Jebakan yang umum

Salah Ik kook net, bel straks.

Benar Ik ben aan het koken, bel straks.

“Sedang” adalah satu kata kecil, dan kamu mungkin mencari satu kata kecil juga dalam bahasa Belanda, misalnya net: Ik kook net. Tetapi net berarti “baru saja”, jadi menunjuk saat yang salah. Untuk kegiatan yang sedang berlangsung, pakailah bentuk progresif.

Ik ben aan het koken: bentuk progresif

Gabungan kata yang umum

  • op een laag pitje koken — memasak dengan api kecil
  • koken van woede — mendidih karena marah
  • een eitje koken — merebus telur

Latihan cepat

5 bagian kosong, mula-mula dari contoh kalimat di atas, lalu dari tabel. Setiap jawaban dihitung dalam ulasanmu.

Lanjutkan

Kata kerja dengan pola yang sama

Topik tata bahasa terkait

Sematkan

Bentuk-bentuknya dihitung dari aturan bahasa – dua kali, dengan dua cara yang saling bebas – dan diperiksa terhadap setiap bentuk yang ditulis tangan dalam kursus ini. Contoh kalimatnya adalah milik kursus sendiri.