Şimdiki zaman (-iyor)présent
| benspan> | yetişiyorum |
|---|---|
| senspan> | yetişiyorsun |
| ospan> | yetişiyor |
| bizspan> | yetişiyoruz |
| sizspan> | yetişiyorsunuz |
| onlarspan> | yetişiyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| benspan> | yetişiyorum |
|---|---|
| senspan> | yetişiyorsun |
| ospan> | yetişiyor |
| bizspan> | yetişiyoruz |
| sizspan> | yetişiyorsunuz |
| onlarspan> | yetişiyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
| benspan> | yetişirim |
|---|---|
| senspan> | yetişirsin |
| ospan> | yetişir |
| bizspan> | yetişiriz |
| sizspan> | yetişirsiniz |
| onlarspan> | yetişirler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai · Les treize verbes courts en « -ir »
| benspan> | yetiştim |
|---|---|
| senspan> | yetiştin |
| ospan> | yetişti |
| bizspan> | yetiştik |
| sizspan> | yetiştiniz |
| onlarspan> | yetiştiler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | yetişmişim |
|---|---|
| senspan> | yetişmişsin |
| ospan> | yetişmiş |
| bizspan> | yetişmişiz |
| sizspan> | yetişmişsiniz |
| onlarspan> | yetişmişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | yetişeceğim |
|---|---|
| senspan> | yetişeceksin |
| ospan> | yetişecek |
| bizspan> | yetişeceğiz |
| sizspan> | yetişeceksiniz |
| onlarspan> | yetişecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | yetişiyordum |
|---|---|
| senspan> | yetişiyordun |
| ospan> | yetişiyordu |
| bizspan> | yetişiyorduk |
| sizspan> | yetişiyordunuz |
| onlarspan> | yetişiyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | yetişmiştim |
|---|---|
| senspan> | yetişmiştin |
| ospan> | yetişmişti |
| bizspan> | yetişmiştik |
| sizspan> | yetişmiştiniz |
| onlarspan> | yetişmişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | yetişmiyorum |
|---|---|
| senspan> | yetişmiyorsun |
| ospan> | yetişmiyor |
| bizspan> | yetişmiyoruz |
| sizspan> | yetişmiyorsunuz |
| onlarspan> | yetişmiyorlar |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | yetişmem |
|---|---|
| senspan> | yetişmezsin |
| ospan> | yetişmez |
| bizspan> | yetişmeyiz |
| sizspan> | yetişmezsiniz |
| onlarspan> | yetişmezler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : négations, questions, demandes polies
| benspan> | yetişmedim |
|---|---|
| senspan> | yetişmedin |
| ospan> | yetişmedi |
| bizspan> | yetişmedik |
| sizspan> | yetişmediniz |
| onlarspan> | yetişmediler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | yetişmemişim |
|---|---|
| senspan> | yetişmemişsin |
| ospan> | yetişmemiş |
| bizspan> | yetişmemişiz |
| sizspan> | yetişmemişsiniz |
| onlarspan> | yetişmemişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | yetişmeyeceğim |
|---|---|
| senspan> | yetişmeyeceksin |
| ospan> | yetişmeyecek |
| bizspan> | yetişmeyeceğiz |
| sizspan> | yetişmeyeceksiniz |
| onlarspan> | yetişmeyecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | yetişmiyordum |
|---|---|
| senspan> | yetişmiyordun |
| ospan> | yetişmiyordu |
| bizspan> | yetişmiyorduk |
| sizspan> | yetişmiyordunuz |
| onlarspan> | yetişmiyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | yetişmemiştim |
|---|---|
| senspan> | yetişmemiştin |
| ospan> | yetişmemişti |
| bizspan> | yetişmemiştik |
| sizspan> | yetişmemiştiniz |
| onlarspan> | yetişmemişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | yetişmemeliyim |
|---|---|
| senspan> | yetişmemelisin |
| ospan> | yetişmemeli |
| bizspan> | yetişmemeliyiz |
| sizspan> | yetişmemelisiniz |
| onlarspan> | yetişmemeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | yetişmesem |
|---|---|
| senspan> | yetişmesen |
| ospan> | yetişmese |
| bizspan> | yetişmesek |
| sizspan> | yetişmeseniz |
| onlarspan> | yetişmeseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | yetişmeyeyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | yetişmeyelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | yetişiyor muyum |
|---|---|
| senspan> | yetişiyor musun |
| ospan> | yetişiyor mu |
| bizspan> | yetişiyor muyuz |
| sizspan> | yetişiyor musunuz |
| onlarspan> | yetişiyorlar mı |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | yetişir miyim |
|---|---|
| senspan> | yetişir misin |
| ospan> | yetişir mi |
| bizspan> | yetişir miyiz |
| sizspan> | yetişir misiniz |
| onlarspan> | yetişirler mi |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai
| benspan> | yetiştim mi |
|---|---|
| senspan> | yetiştin mi |
| ospan> | yetişti mi |
| bizspan> | yetiştik mi |
| sizspan> | yetiştiniz mi |
| onlarspan> | yetiştiler mi |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | yetişmiş miyim |
|---|---|
| senspan> | yetişmiş misin |
| ospan> | yetişmiş mi |
| bizspan> | yetişmiş miyiz |
| sizspan> | yetişmiş misiniz |
| onlarspan> | yetişmişler mi |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | yetişecek miyim |
|---|---|
| senspan> | yetişecek misin |
| ospan> | yetişecek mi |
| bizspan> | yetişecek miyiz |
| sizspan> | yetişecek misiniz |
| onlarspan> | yetişecekler mi |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | yetişiyor muydum |
|---|---|
| senspan> | yetişiyor muydun |
| ospan> | yetişiyor muydu |
| bizspan> | yetişiyor muyduk |
| sizspan> | yetişiyor muydunuz |
| onlarspan> | yetişiyorlar mıydı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | yetişmiş miydim |
|---|---|
| senspan> | yetişmiş miydin |
| ospan> | yetişmiş miydi |
| bizspan> | yetişmiş miydik |
| sizspan> | yetişmiş miydiniz |
| onlarspan> | yetişmişler miydi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | yetişmeli miyim |
|---|---|
| senspan> | yetişmeli misin |
| ospan> | yetişmeli mi |
| bizspan> | yetişmeli miyiz |
| sizspan> | yetişmeli misiniz |
| onlarspan> | yetişmeliler mi |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | yetişsem mi |
|---|---|
| senspan> | yetişsen mi |
| ospan> | yetişse mi |
| bizspan> | yetişsek mi |
| sizspan> | yetişseniz mi |
| onlarspan> | yetişseler mi |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | yetişeyim mi |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | yetişelim mi |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | yetişmeliyim |
|---|---|
| senspan> | yetişmelisin |
| ospan> | yetişmeli |
| bizspan> | yetişmeliyiz |
| sizspan> | yetişmelisiniz |
| onlarspan> | yetişmeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | yetişsem |
|---|---|
| senspan> | yetişsen |
| ospan> | yetişse |
| bizspan> | yetişsek |
| sizspan> | yetişseniz |
| onlarspan> | yetişseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | yetişeyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | yetişelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| senspan> | yetiş |
|---|---|
| ospan> | yetişsin |
| sizspan> | yetişin |
| onlarspan> | yetişsinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| senspan> | yetişme |
|---|---|
| ospan> | yetişmesin |
| sizspan> | yetişmeyin |
| onlarspan> | yetişmesinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| -mek (mastar) | yetişmek |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | yetişme |
| -iş (isim-fiil) | yetişiş |
| -en (sıfat-fiil) | yetişen |
| -dik (sıfat-fiil) | yetiştiği |
| -ecek (sıfat-fiil) | yetişeceği |
| -ip (zarf-fiil) | yetişip |
| -erek (zarf-fiil) | yetişerek |
| -ince (zarf-fiil) | yetişince |
| -ken (zarf-fiil) | yetişirken |
Pour aller plus loin : L’infinitif en « -mek » et ses cas · Le participe en « -en » : l’homme qui vient · « -ip » : et ensuite
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Neyse ki trene yetiştik.Heureusement, nous avons attrapé le train.
yetiştik — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
Karadeniz kıyısında çok fındık yetişir.Beaucoup de noisettes poussent sur la côte de la mer Noire.
yetişir — Geniş zaman · o
Koşarsak otobüse yetişiriz.Si nous courons, nous aurons le bus.
yetişiriz — Geniş zaman · biz
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.