Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe yetişmek : conjugaison

  • Sens attraper, arriver à temps
  • Niveau A2
  • Modèle régulier (-mek) · se conjugue comme çalışmak

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : Datif, et non accusatif : otobüse yetişmek — « arriver à temps au bus ».

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

benyetişiyorum
senyetişiyorsun
oyetişiyor
bizyetişiyoruz
sizyetişiyorsunuz
onlaryetişiyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

benyetiştim
senyetiştin
oyetişti
bizyetiştik
sizyetiştiniz
onlaryetiştiler

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

benyetişmişim
senyetişmişsin
oyetişmiş
bizyetişmişiz
sizyetişmişsiniz
onlaryetişmişler

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

benyetişeceğim
senyetişeceksin
oyetişecek
bizyetişeceğiz
sizyetişeceksiniz
onlaryetişecekler

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

benyetişiyordum
senyetişiyordun
oyetişiyordu
bizyetişiyorduk
sizyetişiyordunuz
onlaryetişiyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

benyetişmiştim
senyetişmiştin
oyetişmişti
bizyetişmiştik
sizyetişmiştiniz
onlaryetişmişlerdi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzprésent

benyetişmiyorum
senyetişmiyorsun
oyetişmiyor
bizyetişmiyoruz
sizyetişmiyorsunuz
onlaryetişmiyorlar

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

benyetişmedim
senyetişmedin
oyetişmedi
bizyetişmedik
sizyetişmediniz
onlaryetişmediler

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

benyetişmemişim
senyetişmemişsin
oyetişmemiş
bizyetişmemişiz
sizyetişmemişsiniz
onlaryetişmemişler

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

benyetişmeyeceğim
senyetişmeyeceksin
oyetişmeyecek
bizyetişmeyeceğiz
sizyetişmeyeceksiniz
onlaryetişmeyecekler

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

benyetişmiyordum
senyetişmiyordun
oyetişmiyordu
bizyetişmiyorduk
sizyetişmiyordunuz
onlaryetişmiyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

benyetişmemiştim
senyetişmemiştin
oyetişmemişti
bizyetişmemiştik
sizyetişmemiştiniz
onlaryetişmemişlerdi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

benyetişmemeliyim
senyetişmemelisin
oyetişmemeli
bizyetişmemeliyiz
sizyetişmemelisiniz
onlaryetişmemeliler

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzconditionnel

benyetişmesem
senyetişmesen
oyetişmese
bizyetişmesek
sizyetişmeseniz
onlaryetişmeseler

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Question

Şimdiki zaman (-iyor) – soruprésent

benyetişiyor muyum
senyetişiyor musun
oyetişiyor mu
bizyetişiyor muyuz
sizyetişiyor musunuz
onlaryetişiyorlar mı

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

benyetişir miyim
senyetişir misin
oyetişir mi
bizyetişir miyiz
sizyetişir misiniz
onlaryetişirler mi

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

benyetiştim mi
senyetiştin mi
oyetişti mi
bizyetiştik mi
sizyetiştiniz mi
onlaryetiştiler mi

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

benyetişmiş miyim
senyetişmiş misin
oyetişmiş mi
bizyetişmiş miyiz
sizyetişmiş misiniz
onlaryetişmişler mi

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

benyetişecek miyim
senyetişecek misin
oyetişecek mi
bizyetişecek miyiz
sizyetişecek misiniz
onlaryetişecekler mi

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

benyetişiyor muydum
senyetişiyor muydun
oyetişiyor muydu
bizyetişiyor muyduk
sizyetişiyor muydunuz
onlaryetişiyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

benyetişmiş miydim
senyetişmiş miydin
oyetişmiş miydi
bizyetişmiş miydik
sizyetişmiş miydiniz
onlaryetişmişler miydi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

benyetişmeli miyim
senyetişmeli misin
oyetişmeli mi
bizyetişmeli miyiz
sizyetişmeli misiniz
onlaryetişmeliler mi

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

benyetişsem mi
senyetişsen mi
oyetişse mi
bizyetişsek mi
sizyetişseniz mi
onlaryetişseler mi

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

benyetişmeliyim
senyetişmelisin
oyetişmeli
bizyetişmeliyiz
sizyetişmelisiniz
onlaryetişmeliler

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Neyse ki trene yetiştik.Heureusement, nous avons attrapé le train.

    yetiştik — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

  • Karadeniz kıyısında çok fındık yetişir.Beaucoup de noisettes poussent sur la côte de la mer Noire.

    yetişir — Geniş zaman · o

  • Koşarsak otobüse yetişiriz.Si nous courons, nous aurons le bus.

    yetişiriz — Geniş zaman · biz

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.