Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe soymak : conjugaison

  • Sens éplucher
  • Niveau B1
  • Modèle régulier (-mak) · se conjugue comme yapmak

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : Quoi : accusatif. Aoriste soyar. Aussi « dévaliser ».

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

bensoyuyorum
sensoyuyorsun
osoyuyor
bizsoyuyoruz
sizsoyuyorsunuz
onlarsoyuyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

bensoydum
sensoydun
osoydu
bizsoyduk
sizsoydunuz
onlarsoydular

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

bensoymuşum
sensoymuşsun
osoymuş
bizsoymuşuz
sizsoymuşsunuz
onlarsoymuşlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

bensoyacağım
sensoyacaksın
osoyacak
bizsoyacağız
sizsoyacaksınız
onlarsoyacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

bensoyuyordum
sensoyuyordun
osoyuyordu
bizsoyuyorduk
sizsoyuyordunuz
onlarsoyuyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

bensoymuştum
sensoymuştun
osoymuştu
bizsoymuştuk
sizsoymuştunuz
onlarsoymuşlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

bensoymadım
sensoymadın
osoymadı
bizsoymadık
sizsoymadınız
onlarsoymadılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

bensoymamışım
sensoymamışsın
osoymamış
bizsoymamışız
sizsoymamışsınız
onlarsoymamışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

bensoymayacağım
sensoymayacaksın
osoymayacak
bizsoymayacağız
sizsoymayacaksınız
onlarsoymayacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

bensoymuyordum
sensoymuyordun
osoymuyordu
bizsoymuyorduk
sizsoymuyordunuz
onlarsoymuyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

bensoymamıştım
sensoymamıştın
osoymamıştı
bizsoymamıştık
sizsoymamıştınız
onlarsoymamışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

bensoymamalıyım
sensoymamalısın
osoymamalı
bizsoymamalıyız
sizsoymamalısınız
onlarsoymamalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Question

Şimdiki zaman (-iyor) – soruprésent

bensoyuyor muyum
sensoyuyor musun
osoyuyor mu
bizsoyuyor muyuz
sizsoyuyor musunuz
onlarsoyuyorlar mı

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

bensoyar mıyım
sensoyar mısın
osoyar mı
bizsoyar mıyız
sizsoyar mısınız
onlarsoyarlar mı

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

bensoydum mu
sensoydun mu
osoydu mu
bizsoyduk mu
sizsoydunuz mu
onlarsoydular mı

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

bensoymuş muyum
sensoymuş musun
osoymuş mu
bizsoymuş muyuz
sizsoymuş musunuz
onlarsoymuşlar mı

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

bensoyacak mıyım
sensoyacak mısın
osoyacak mı
bizsoyacak mıyız
sizsoyacak mısınız
onlarsoyacaklar mı

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

bensoyuyor muydum
sensoyuyor muydun
osoyuyor muydu
bizsoyuyor muyduk
sizsoyuyor muydunuz
onlarsoyuyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

bensoymuş muydum
sensoymuş muydun
osoymuş muydu
bizsoymuş muyduk
sizsoymuş muydunuz
onlarsoymuşlar mıydı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

bensoymalı mıyım
sensoymalı mısın
osoymalı mı
bizsoymalı mıyız
sizsoymalı mısınız
onlarsoymalılar mı

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

bensoysam mı
sensoysan mı
osoysa mı
bizsoysak mı
sizsoysanız mı
onlarsoysalar mı

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

bensoymalıyım
sensoymalısın
osoymalı
bizsoymalıyız
sizsoymalısınız
onlarsoymalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Patatesleri soyar mısın?Tu peux éplucher les pommes de terre ?

    soyar — Geniş zaman · o

  • Patatesleri soyup küp küp doğradım.J’ai épluché les pommes de terre et je les ai coupées en dés.

    soyup — -ip (zarf-fiil)

  • Elmayı soyar mısın?Pourrais-tu éplucher la pomme ?

    soyar — Geniş zaman · o

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.