Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe soğumak : conjugaison

  • Sens refroidir, se refroidir
  • Niveau B1
  • Modèle régulier (-mak) · se conjugue comme beklemek

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : Pas de complément. Avec un complément : soğutmak.

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

bensoğuyorum
sensoğuyorsun
osoğuyor
bizsoğuyoruz
sizsoğuyorsunuz
onlarsoğuyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

bensoğudum
sensoğudun
osoğudu
bizsoğuduk
sizsoğudunuz
onlarsoğudular

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

bensoğumuşum
sensoğumuşsun
osoğumuş
bizsoğumuşuz
sizsoğumuşsunuz
onlarsoğumuşlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

bensoğuyacağım
sensoğuyacaksın
osoğuyacak
bizsoğuyacağız
sizsoğuyacaksınız
onlarsoğuyacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

bensoğuyordum
sensoğuyordun
osoğuyordu
bizsoğuyorduk
sizsoğuyordunuz
onlarsoğuyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

bensoğumuştum
sensoğumuştun
osoğumuştu
bizsoğumuştuk
sizsoğumuştunuz
onlarsoğumuşlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzprésent

bensoğumuyorum
sensoğumuyorsun
osoğumuyor
bizsoğumuyoruz
sizsoğumuyorsunuz
onlarsoğumuyorlar

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

bensoğumadım
sensoğumadın
osoğumadı
bizsoğumadık
sizsoğumadınız
onlarsoğumadılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

bensoğumamışım
sensoğumamışsın
osoğumamış
bizsoğumamışız
sizsoğumamışsınız
onlarsoğumamışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

bensoğumayacağım
sensoğumayacaksın
osoğumayacak
bizsoğumayacağız
sizsoğumayacaksınız
onlarsoğumayacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

bensoğumuyordum
sensoğumuyordun
osoğumuyordu
bizsoğumuyorduk
sizsoğumuyordunuz
onlarsoğumuyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

bensoğumamıştım
sensoğumamıştın
osoğumamıştı
bizsoğumamıştık
sizsoğumamıştınız
onlarsoğumamışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

bensoğumamalıyım
sensoğumamalısın
osoğumamalı
bizsoğumamalıyız
sizsoğumamalısınız
onlarsoğumamalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzconditionnel

bensoğumasam
sensoğumasan
osoğumasa
bizsoğumasak
sizsoğumasanız
onlarsoğumasalar

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Question

Şimdiki zaman (-iyor) – soruprésent

bensoğuyor muyum
sensoğuyor musun
osoğuyor mu
bizsoğuyor muyuz
sizsoğuyor musunuz
onlarsoğuyorlar mı

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

bensoğur muyum
sensoğur musun
osoğur mu
bizsoğur muyuz
sizsoğur musunuz
onlarsoğurlar mı

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

bensoğudum mu
sensoğudun mu
osoğudu mu
bizsoğuduk mu
sizsoğudunuz mu
onlarsoğudular mı

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

bensoğumuş muyum
sensoğumuş musun
osoğumuş mu
bizsoğumuş muyuz
sizsoğumuş musunuz
onlarsoğumuşlar mı

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

bensoğuyacak mıyım
sensoğuyacak mısın
osoğuyacak mı
bizsoğuyacak mıyız
sizsoğuyacak mısınız
onlarsoğuyacaklar mı

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

bensoğuyor muydum
sensoğuyor muydun
osoğuyor muydu
bizsoğuyor muyduk
sizsoğuyor muydunuz
onlarsoğuyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

bensoğumuş muydum
sensoğumuş muydun
osoğumuş muydu
bizsoğumuş muyduk
sizsoğumuş muydunuz
onlarsoğumuşlar mıydı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

bensoğumalı mıyım
sensoğumalı mısın
osoğumalı mı
bizsoğumalı mıyız
sizsoğumalı mısınız
onlarsoğumalılar mı

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

bensoğusam mı
sensoğusan mı
osoğusa mı
bizsoğusak mı
sizsoğusanız mı
onlarsoğusalar mı

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

bensoğumalıyım
sensoğumalısın
osoğumalı
bizsoğumalıyız
sizsoğumalısınız
onlarsoğumalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Hava giderek soğuyor.Il fait de plus en plus froid.

    soğuyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

  • Havalar soğuyunca eski yaram sızlıyor.Quand il fait froid, ma vieille blessure me fait mal.

    soğuyunca — -ince (zarf-fiil)

  • Kahven soğuyor, hemen iç.Ton café refroidit — bois-le maintenant.

    soğuyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

  • Akşama doğru hava soğuyor.Vers le soir, il fait froid.

    soğuyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o · Postpositions à cas fixe

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.