Şimdiki zaman (-iyor)présent
| benspan> | soğuyorum |
|---|---|
| senspan> | soğuyorsun |
| ospan> | soğuyor |
| bizspan> | soğuyoruz |
| sizspan> | soğuyorsunuz |
| onlarspan> | soğuyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| benspan> | soğuyorum |
|---|---|
| senspan> | soğuyorsun |
| ospan> | soğuyor |
| bizspan> | soğuyoruz |
| sizspan> | soğuyorsunuz |
| onlarspan> | soğuyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
| benspan> | soğurum |
|---|---|
| senspan> | soğursun |
| ospan> | soğur |
| bizspan> | soğuruz |
| sizspan> | soğursunuz |
| onlarspan> | soğurlar |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai · Les treize verbes courts en « -ir »
| benspan> | soğudum |
|---|---|
| senspan> | soğudun |
| ospan> | soğudu |
| bizspan> | soğuduk |
| sizspan> | soğudunuz |
| onlarspan> | soğudular |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | soğumuşum |
|---|---|
| senspan> | soğumuşsun |
| ospan> | soğumuş |
| bizspan> | soğumuşuz |
| sizspan> | soğumuşsunuz |
| onlarspan> | soğumuşlar |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | soğuyacağım |
|---|---|
| senspan> | soğuyacaksın |
| ospan> | soğuyacak |
| bizspan> | soğuyacağız |
| sizspan> | soğuyacaksınız |
| onlarspan> | soğuyacaklar |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | soğuyordum |
|---|---|
| senspan> | soğuyordun |
| ospan> | soğuyordu |
| bizspan> | soğuyorduk |
| sizspan> | soğuyordunuz |
| onlarspan> | soğuyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | soğumuştum |
|---|---|
| senspan> | soğumuştun |
| ospan> | soğumuştu |
| bizspan> | soğumuştuk |
| sizspan> | soğumuştunuz |
| onlarspan> | soğumuşlardı |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | soğumuyorum |
|---|---|
| senspan> | soğumuyorsun |
| ospan> | soğumuyor |
| bizspan> | soğumuyoruz |
| sizspan> | soğumuyorsunuz |
| onlarspan> | soğumuyorlar |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | soğumam |
|---|---|
| senspan> | soğumazsın |
| ospan> | soğumaz |
| bizspan> | soğumayız |
| sizspan> | soğumazsınız |
| onlarspan> | soğumazlar |
Pour aller plus loin : L’aoriste : négations, questions, demandes polies
| benspan> | soğumadım |
|---|---|
| senspan> | soğumadın |
| ospan> | soğumadı |
| bizspan> | soğumadık |
| sizspan> | soğumadınız |
| onlarspan> | soğumadılar |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | soğumamışım |
|---|---|
| senspan> | soğumamışsın |
| ospan> | soğumamış |
| bizspan> | soğumamışız |
| sizspan> | soğumamışsınız |
| onlarspan> | soğumamışlar |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | soğumayacağım |
|---|---|
| senspan> | soğumayacaksın |
| ospan> | soğumayacak |
| bizspan> | soğumayacağız |
| sizspan> | soğumayacaksınız |
| onlarspan> | soğumayacaklar |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | soğumuyordum |
|---|---|
| senspan> | soğumuyordun |
| ospan> | soğumuyordu |
| bizspan> | soğumuyorduk |
| sizspan> | soğumuyordunuz |
| onlarspan> | soğumuyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | soğumamıştım |
|---|---|
| senspan> | soğumamıştın |
| ospan> | soğumamıştı |
| bizspan> | soğumamıştık |
| sizspan> | soğumamıştınız |
| onlarspan> | soğumamışlardı |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | soğumamalıyım |
|---|---|
| senspan> | soğumamalısın |
| ospan> | soğumamalı |
| bizspan> | soğumamalıyız |
| sizspan> | soğumamalısınız |
| onlarspan> | soğumamalılar |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | soğumasam |
|---|---|
| senspan> | soğumasan |
| ospan> | soğumasa |
| bizspan> | soğumasak |
| sizspan> | soğumasanız |
| onlarspan> | soğumasalar |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | soğumayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | soğumayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | soğuyor muyum |
|---|---|
| senspan> | soğuyor musun |
| ospan> | soğuyor mu |
| bizspan> | soğuyor muyuz |
| sizspan> | soğuyor musunuz |
| onlarspan> | soğuyorlar mı |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | soğur muyum |
|---|---|
| senspan> | soğur musun |
| ospan> | soğur mu |
| bizspan> | soğur muyuz |
| sizspan> | soğur musunuz |
| onlarspan> | soğurlar mı |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai
| benspan> | soğudum mu |
|---|---|
| senspan> | soğudun mu |
| ospan> | soğudu mu |
| bizspan> | soğuduk mu |
| sizspan> | soğudunuz mu |
| onlarspan> | soğudular mı |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | soğumuş muyum |
|---|---|
| senspan> | soğumuş musun |
| ospan> | soğumuş mu |
| bizspan> | soğumuş muyuz |
| sizspan> | soğumuş musunuz |
| onlarspan> | soğumuşlar mı |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | soğuyacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | soğuyacak mısın |
| ospan> | soğuyacak mı |
| bizspan> | soğuyacak mıyız |
| sizspan> | soğuyacak mısınız |
| onlarspan> | soğuyacaklar mı |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | soğuyor muydum |
|---|---|
| senspan> | soğuyor muydun |
| ospan> | soğuyor muydu |
| bizspan> | soğuyor muyduk |
| sizspan> | soğuyor muydunuz |
| onlarspan> | soğuyorlar mıydı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | soğumuş muydum |
|---|---|
| senspan> | soğumuş muydun |
| ospan> | soğumuş muydu |
| bizspan> | soğumuş muyduk |
| sizspan> | soğumuş muydunuz |
| onlarspan> | soğumuşlar mıydı |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | soğumalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | soğumalı mısın |
| ospan> | soğumalı mı |
| bizspan> | soğumalı mıyız |
| sizspan> | soğumalı mısınız |
| onlarspan> | soğumalılar mı |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | soğusam mı |
|---|---|
| senspan> | soğusan mı |
| ospan> | soğusa mı |
| bizspan> | soğusak mı |
| sizspan> | soğusanız mı |
| onlarspan> | soğusalar mı |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | soğuyayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | soğuyalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | soğumalıyım |
|---|---|
| senspan> | soğumalısın |
| ospan> | soğumalı |
| bizspan> | soğumalıyız |
| sizspan> | soğumalısınız |
| onlarspan> | soğumalılar |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | soğusam |
|---|---|
| senspan> | soğusan |
| ospan> | soğusa |
| bizspan> | soğusak |
| sizspan> | soğusanız |
| onlarspan> | soğusalar |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | soğuyayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | soğuyalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| senspan> | soğu |
|---|---|
| ospan> | soğusun |
| sizspan> | soğuyun |
| onlarspan> | soğusunlar |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| senspan> | soğuma |
|---|---|
| ospan> | soğumasın |
| sizspan> | soğumayın |
| onlarspan> | soğumasınlar |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| -mek (mastar) | soğumak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | soğuma |
| -iş (isim-fiil) | soğuyuş |
| -en (sıfat-fiil) | soğuyan |
| -dik (sıfat-fiil) | soğuduğu |
| -ecek (sıfat-fiil) | soğuyacağı |
| -ip (zarf-fiil) | soğuyup |
| -erek (zarf-fiil) | soğuyarak |
| -ince (zarf-fiil) | soğuyunca |
| -ken (zarf-fiil) | soğurken |
Pour aller plus loin : L’infinitif en « -mek » et ses cas · Le participe en « -en » : l’homme qui vient · « -ip » : et ensuite
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Hava giderek soğuyor.Il fait de plus en plus froid.
soğuyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
Havalar soğuyunca eski yaram sızlıyor.Quand il fait froid, ma vieille blessure me fait mal.
soğuyunca — -ince (zarf-fiil)
Kahven soğuyor, hemen iç.Ton café refroidit — bois-le maintenant.
soğuyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
Akşama doğru hava soğuyor.Vers le soir, il fait froid.
soğuyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o · Postpositions à cas fixe
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.