Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe şaşırmak : conjugaison

  • Sens être surpris
  • Niveau A2
  • Modèle régulier (-mak) · se conjugue comme çalışmak

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : De quoi : datif, buna şaşırdım.

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

benşaşırıyorum
senşaşırıyorsun
oşaşırıyor
bizşaşırıyoruz
sizşaşırıyorsunuz
onlarşaşırıyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

benşaşırdım
senşaşırdın
oşaşırdı
bizşaşırdık
sizşaşırdınız
onlarşaşırdılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

benşaşırmışım
senşaşırmışsın
oşaşırmış
bizşaşırmışız
sizşaşırmışsınız
onlarşaşırmışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

benşaşıracağım
senşaşıracaksın
oşaşıracak
bizşaşıracağız
sizşaşıracaksınız
onlarşaşıracaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

benşaşırıyordum
senşaşırıyordun
oşaşırıyordu
bizşaşırıyorduk
sizşaşırıyordunuz
onlarşaşırıyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

benşaşırmıştım
senşaşırmıştın
oşaşırmıştı
bizşaşırmıştık
sizşaşırmıştınız
onlarşaşırmışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzprésent

benşaşırmıyorum
senşaşırmıyorsun
oşaşırmıyor
bizşaşırmıyoruz
sizşaşırmıyorsunuz
onlarşaşırmıyorlar

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

benşaşırmadım
senşaşırmadın
oşaşırmadı
bizşaşırmadık
sizşaşırmadınız
onlarşaşırmadılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

benşaşırmamışım
senşaşırmamışsın
oşaşırmamış
bizşaşırmamışız
sizşaşırmamışsınız
onlarşaşırmamışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

benşaşırmayacağım
senşaşırmayacaksın
oşaşırmayacak
bizşaşırmayacağız
sizşaşırmayacaksınız
onlarşaşırmayacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

benşaşırmıyordum
senşaşırmıyordun
oşaşırmıyordu
bizşaşırmıyorduk
sizşaşırmıyordunuz
onlarşaşırmıyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

benşaşırmamıştım
senşaşırmamıştın
oşaşırmamıştı
bizşaşırmamıştık
sizşaşırmamıştınız
onlarşaşırmamışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

benşaşırmamalıyım
senşaşırmamalısın
oşaşırmamalı
bizşaşırmamalıyız
sizşaşırmamalısınız
onlarşaşırmamalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzconditionnel

benşaşırmasam
senşaşırmasan
oşaşırmasa
bizşaşırmasak
sizşaşırmasanız
onlarşaşırmasalar

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Question

Şimdiki zaman (-iyor) – soruprésent

benşaşırıyor muyum
senşaşırıyor musun
oşaşırıyor mu
bizşaşırıyor muyuz
sizşaşırıyor musunuz
onlarşaşırıyorlar mı

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

benşaşırır mıyım
senşaşırır mısın
oşaşırır mı
bizşaşırır mıyız
sizşaşırır mısınız
onlarşaşırırlar mı

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

benşaşırdım mı
senşaşırdın mı
oşaşırdı mı
bizşaşırdık mı
sizşaşırdınız mı
onlarşaşırdılar mı

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

benşaşırmış mıyım
senşaşırmış mısın
oşaşırmış mı
bizşaşırmış mıyız
sizşaşırmış mısınız
onlarşaşırmışlar mı

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

benşaşıracak mıyım
senşaşıracak mısın
oşaşıracak mı
bizşaşıracak mıyız
sizşaşıracak mısınız
onlarşaşıracaklar mı

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

benşaşırıyor muydum
senşaşırıyor muydun
oşaşırıyor muydu
bizşaşırıyor muyduk
sizşaşırıyor muydunuz
onlarşaşırıyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

benşaşırmış mıydım
senşaşırmış mıydın
oşaşırmış mıydı
bizşaşırmış mıydık
sizşaşırmış mıydınız
onlarşaşırmışlar mıydı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

benşaşırmalı mıyım
senşaşırmalı mısın
oşaşırmalı mı
bizşaşırmalı mıyız
sizşaşırmalı mısınız
onlarşaşırmalılar mı

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

benşaşırsam mı
senşaşırsan mı
oşaşırsa mı
bizşaşırsak mı
sizşaşırsanız mı
onlarşaşırsalar mı

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

benşaşırmalıyım
senşaşırmalısın
oşaşırmalı
bizşaşırmalıyız
sizşaşırmalısınız
onlarşaşırmalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se)conditionnel

benşaşırsam
senşaşırsan
oşaşırsa
bizşaşırsak
sizşaşırsanız
onlarşaşırsalar

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Fiyatlara çok şaşırdım.J’ai été très surpris par les prix.

    şaşırdım — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben

  • Haberi duyunca çok şaşırdık.Nous avons été très surpris en apprenant la nouvelle.

    şaşırdık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.