Şimdiki zaman (-iyor)présent
| benspan> | saklanıyorum |
|---|---|
| senspan> | saklanıyorsun |
| ospan> | saklanıyor |
| bizspan> | saklanıyoruz |
| sizspan> | saklanıyorsunuz |
| onlarspan> | saklanıyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| benspan> | saklanıyorum |
|---|---|
| senspan> | saklanıyorsun |
| ospan> | saklanıyor |
| bizspan> | saklanıyoruz |
| sizspan> | saklanıyorsunuz |
| onlarspan> | saklanıyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
| benspan> | saklanırım |
|---|---|
| senspan> | saklanırsın |
| ospan> | saklanır |
| bizspan> | saklanırız |
| sizspan> | saklanırsınız |
| onlarspan> | saklanırlar |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai · Les treize verbes courts en « -ir »
| benspan> | saklandım |
|---|---|
| senspan> | saklandın |
| ospan> | saklandı |
| bizspan> | saklandık |
| sizspan> | saklandınız |
| onlarspan> | saklandılar |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | saklanmışım |
|---|---|
| senspan> | saklanmışsın |
| ospan> | saklanmış |
| bizspan> | saklanmışız |
| sizspan> | saklanmışsınız |
| onlarspan> | saklanmışlar |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | saklanacağım |
|---|---|
| senspan> | saklanacaksın |
| ospan> | saklanacak |
| bizspan> | saklanacağız |
| sizspan> | saklanacaksınız |
| onlarspan> | saklanacaklar |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | saklanıyordum |
|---|---|
| senspan> | saklanıyordun |
| ospan> | saklanıyordu |
| bizspan> | saklanıyorduk |
| sizspan> | saklanıyordunuz |
| onlarspan> | saklanıyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | saklanmıştım |
|---|---|
| senspan> | saklanmıştın |
| ospan> | saklanmıştı |
| bizspan> | saklanmıştık |
| sizspan> | saklanmıştınız |
| onlarspan> | saklanmışlardı |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | saklanmıyorum |
|---|---|
| senspan> | saklanmıyorsun |
| ospan> | saklanmıyor |
| bizspan> | saklanmıyoruz |
| sizspan> | saklanmıyorsunuz |
| onlarspan> | saklanmıyorlar |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | saklanmam |
|---|---|
| senspan> | saklanmazsın |
| ospan> | saklanmaz |
| bizspan> | saklanmayız |
| sizspan> | saklanmazsınız |
| onlarspan> | saklanmazlar |
Pour aller plus loin : L’aoriste : négations, questions, demandes polies
| benspan> | saklanmadım |
|---|---|
| senspan> | saklanmadın |
| ospan> | saklanmadı |
| bizspan> | saklanmadık |
| sizspan> | saklanmadınız |
| onlarspan> | saklanmadılar |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | saklanmamışım |
|---|---|
| senspan> | saklanmamışsın |
| ospan> | saklanmamış |
| bizspan> | saklanmamışız |
| sizspan> | saklanmamışsınız |
| onlarspan> | saklanmamışlar |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | saklanmayacağım |
|---|---|
| senspan> | saklanmayacaksın |
| ospan> | saklanmayacak |
| bizspan> | saklanmayacağız |
| sizspan> | saklanmayacaksınız |
| onlarspan> | saklanmayacaklar |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | saklanmıyordum |
|---|---|
| senspan> | saklanmıyordun |
| ospan> | saklanmıyordu |
| bizspan> | saklanmıyorduk |
| sizspan> | saklanmıyordunuz |
| onlarspan> | saklanmıyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | saklanmamıştım |
|---|---|
| senspan> | saklanmamıştın |
| ospan> | saklanmamıştı |
| bizspan> | saklanmamıştık |
| sizspan> | saklanmamıştınız |
| onlarspan> | saklanmamışlardı |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | saklanmamalıyım |
|---|---|
| senspan> | saklanmamalısın |
| ospan> | saklanmamalı |
| bizspan> | saklanmamalıyız |
| sizspan> | saklanmamalısınız |
| onlarspan> | saklanmamalılar |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | saklanmasam |
|---|---|
| senspan> | saklanmasan |
| ospan> | saklanmasa |
| bizspan> | saklanmasak |
| sizspan> | saklanmasanız |
| onlarspan> | saklanmasalar |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | saklanmayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | saklanmayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | saklanıyor muyum |
|---|---|
| senspan> | saklanıyor musun |
| ospan> | saklanıyor mu |
| bizspan> | saklanıyor muyuz |
| sizspan> | saklanıyor musunuz |
| onlarspan> | saklanıyorlar mı |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | saklanır mıyım |
|---|---|
| senspan> | saklanır mısın |
| ospan> | saklanır mı |
| bizspan> | saklanır mıyız |
| sizspan> | saklanır mısınız |
| onlarspan> | saklanırlar mı |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai
| benspan> | saklandım mı |
|---|---|
| senspan> | saklandın mı |
| ospan> | saklandı mı |
| bizspan> | saklandık mı |
| sizspan> | saklandınız mı |
| onlarspan> | saklandılar mı |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | saklanmış mıyım |
|---|---|
| senspan> | saklanmış mısın |
| ospan> | saklanmış mı |
| bizspan> | saklanmış mıyız |
| sizspan> | saklanmış mısınız |
| onlarspan> | saklanmışlar mı |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | saklanacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | saklanacak mısın |
| ospan> | saklanacak mı |
| bizspan> | saklanacak mıyız |
| sizspan> | saklanacak mısınız |
| onlarspan> | saklanacaklar mı |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | saklanıyor muydum |
|---|---|
| senspan> | saklanıyor muydun |
| ospan> | saklanıyor muydu |
| bizspan> | saklanıyor muyduk |
| sizspan> | saklanıyor muydunuz |
| onlarspan> | saklanıyorlar mıydı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | saklanmış mıydım |
|---|---|
| senspan> | saklanmış mıydın |
| ospan> | saklanmış mıydı |
| bizspan> | saklanmış mıydık |
| sizspan> | saklanmış mıydınız |
| onlarspan> | saklanmışlar mıydı |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | saklanmalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | saklanmalı mısın |
| ospan> | saklanmalı mı |
| bizspan> | saklanmalı mıyız |
| sizspan> | saklanmalı mısınız |
| onlarspan> | saklanmalılar mı |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | saklansam mı |
|---|---|
| senspan> | saklansan mı |
| ospan> | saklansa mı |
| bizspan> | saklansak mı |
| sizspan> | saklansanız mı |
| onlarspan> | saklansalar mı |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | saklanayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | saklanalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | saklanmalıyım |
|---|---|
| senspan> | saklanmalısın |
| ospan> | saklanmalı |
| bizspan> | saklanmalıyız |
| sizspan> | saklanmalısınız |
| onlarspan> | saklanmalılar |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | saklansam |
|---|---|
| senspan> | saklansan |
| ospan> | saklansa |
| bizspan> | saklansak |
| sizspan> | saklansanız |
| onlarspan> | saklansalar |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | saklanayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | saklanalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| senspan> | saklan |
|---|---|
| ospan> | saklansın |
| sizspan> | saklanın |
| onlarspan> | saklansınlar |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| senspan> | saklanma |
|---|---|
| ospan> | saklanmasın |
| sizspan> | saklanmayın |
| onlarspan> | saklanmasınlar |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| -mek (mastar) | saklanmak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | saklanma |
| -iş (isim-fiil) | saklanış |
| -en (sıfat-fiil) | saklanan |
| -dik (sıfat-fiil) | saklandığı |
| -ecek (sıfat-fiil) | saklanacağı |
| -ip (zarf-fiil) | saklanıp |
| -erek (zarf-fiil) | saklanarak |
| -ince (zarf-fiil) | saklanınca |
| -ken (zarf-fiil) | saklanırken |
Pour aller plus loin : L’infinitif en « -mek » et ses cas · Le participe en « -en » : l’homme qui vient · « -ip » : et ensuite
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Kedi yatağın altına saklandı.Le chat s’est caché sous le lit.
saklandı — Görülen geçmiş zaman (-di) · o
Kedi çalıların arkasına saklandı.Le chat s’est caché derrière les buissons.
saklandı — Görülen geçmiş zaman (-di) · o
Çocuklar kapının arkasına saklandı.Les enfants se sont cachés derrière la porte.
saklandı — Görülen geçmiş zaman (-di) · o
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.