Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe önermek : conjugaison

  • Sens proposer, suggérer
  • Niveau B1
  • Modèle régulier (-mek) · se conjugue comme çalışmak

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : Quoi : accusatif ; à qui : datif.

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

benöneriyorum
senöneriyorsun
oöneriyor
bizöneriyoruz
sizöneriyorsunuz
onlaröneriyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

benönerdim
senönerdin
oönerdi
bizönerdik
sizönerdiniz
onlarönerdiler

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

benönermişim
senönermişsin
oönermiş
bizönermişiz
sizönermişsiniz
onlarönermişler

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

benönereceğim
senönereceksin
oönerecek
bizönereceğiz
sizönereceksiniz
onlarönerecekler

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

benöneriyordum
senöneriyordun
oöneriyordu
bizöneriyorduk
sizöneriyordunuz
onlaröneriyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

benönermiştim
senönermiştin
oönermişti
bizönermiştik
sizönermiştiniz
onlarönermişlerdi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzprésent

benönermiyorum
senönermiyorsun
oönermiyor
bizönermiyoruz
sizönermiyorsunuz
onlarönermiyorlar

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

benönermedim
senönermedin
oönermedi
bizönermedik
sizönermediniz
onlarönermediler

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

benönermemişim
senönermemişsin
oönermemiş
bizönermemişiz
sizönermemişsiniz
onlarönermemişler

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

benönermeyeceğim
senönermeyeceksin
oönermeyecek
bizönermeyeceğiz
sizönermeyeceksiniz
onlarönermeyecekler

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

benönermiyordum
senönermiyordun
oönermiyordu
bizönermiyorduk
sizönermiyordunuz
onlarönermiyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

benönermemiştim
senönermemiştin
oönermemişti
bizönermemiştik
sizönermemiştiniz
onlarönermemişlerdi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

benönermemeliyim
senönermemelisin
oönermemeli
bizönermemeliyiz
sizönermemelisiniz
onlarönermemeliler

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzconditionnel

benönermesem
senönermesen
oönermese
bizönermesek
sizönermeseniz
onlarönermeseler

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Question

Şimdiki zaman (-iyor) – soruprésent

benöneriyor muyum
senöneriyor musun
oöneriyor mu
bizöneriyor muyuz
sizöneriyor musunuz
onlaröneriyorlar mı

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

benönerir miyim
senönerir misin
oönerir mi
bizönerir miyiz
sizönerir misiniz
onlarönerirler mi

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

benönerdim mi
senönerdin mi
oönerdi mi
bizönerdik mi
sizönerdiniz mi
onlarönerdiler mi

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

benönermiş miyim
senönermiş misin
oönermiş mi
bizönermiş miyiz
sizönermiş misiniz
onlarönermişler mi

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

benönerecek miyim
senönerecek misin
oönerecek mi
bizönerecek miyiz
sizönerecek misiniz
onlarönerecekler mi

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

benöneriyor muydum
senöneriyor muydun
oöneriyor muydu
bizöneriyor muyduk
sizöneriyor muydunuz
onlaröneriyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

benönermiş miydim
senönermiş miydin
oönermiş miydi
bizönermiş miydik
sizönermiş miydiniz
onlarönermişler miydi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

benönermeli miyim
senönermeli misin
oönermeli mi
bizönermeli miyiz
sizönermeli misiniz
onlarönermeliler mi

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

benönersem mi
senönersen mi
oönerse mi
bizönersek mi
sizönerseniz mi
onlarönerseler mi

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

benönermeliyim
senönermelisin
oönermeli
bizönermeliyiz
sizönermelisiniz
onlarönermeliler

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Peki, senin önerin ne?D’accord, alors que proposes-tu ?

    önerin — Emir kipi · siz

  • Doktor bana tuzsuz bir diyet önerdi.Le médecin m’a conseillé un régime sans sel.

    önerdi — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

  • Başka bir önerin var mı?Tu as une autre suggestion ?

    önerin — Emir kipi · siz

  • Can hafta sonu pikniğe gitmeyi önerdi.Can a proposé d’aller pique-niquer ce week-end.

    önerdi — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

  • Garson bize balık önerdi.Le serveur nous a recommandé le poisson.

    önerdi — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.