Şimdiki zaman (-iyor)présent
| benspan> | kullanıyorum |
|---|---|
| senspan> | kullanıyorsun |
| ospan> | kullanıyor |
| bizspan> | kullanıyoruz |
| sizspan> | kullanıyorsunuz |
| onlarspan> | kullanıyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| benspan> | kullanıyorum |
|---|---|
| senspan> | kullanıyorsun |
| ospan> | kullanıyor |
| bizspan> | kullanıyoruz |
| sizspan> | kullanıyorsunuz |
| onlarspan> | kullanıyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
| benspan> | kullanırım |
|---|---|
| senspan> | kullanırsın |
| ospan> | kullanır |
| bizspan> | kullanırız |
| sizspan> | kullanırsınız |
| onlarspan> | kullanırlar |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai · Les treize verbes courts en « -ir »
| benspan> | kullandım |
|---|---|
| senspan> | kullandın |
| ospan> | kullandı |
| bizspan> | kullandık |
| sizspan> | kullandınız |
| onlarspan> | kullandılar |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | kullanmışım |
|---|---|
| senspan> | kullanmışsın |
| ospan> | kullanmış |
| bizspan> | kullanmışız |
| sizspan> | kullanmışsınız |
| onlarspan> | kullanmışlar |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | kullanacağım |
|---|---|
| senspan> | kullanacaksın |
| ospan> | kullanacak |
| bizspan> | kullanacağız |
| sizspan> | kullanacaksınız |
| onlarspan> | kullanacaklar |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | kullanıyordum |
|---|---|
| senspan> | kullanıyordun |
| ospan> | kullanıyordu |
| bizspan> | kullanıyorduk |
| sizspan> | kullanıyordunuz |
| onlarspan> | kullanıyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | kullanmıştım |
|---|---|
| senspan> | kullanmıştın |
| ospan> | kullanmıştı |
| bizspan> | kullanmıştık |
| sizspan> | kullanmıştınız |
| onlarspan> | kullanmışlardı |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | kullanmıyorum |
|---|---|
| senspan> | kullanmıyorsun |
| ospan> | kullanmıyor |
| bizspan> | kullanmıyoruz |
| sizspan> | kullanmıyorsunuz |
| onlarspan> | kullanmıyorlar |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | kullanmam |
|---|---|
| senspan> | kullanmazsın |
| ospan> | kullanmaz |
| bizspan> | kullanmayız |
| sizspan> | kullanmazsınız |
| onlarspan> | kullanmazlar |
Pour aller plus loin : L’aoriste : négations, questions, demandes polies
| benspan> | kullanmadım |
|---|---|
| senspan> | kullanmadın |
| ospan> | kullanmadı |
| bizspan> | kullanmadık |
| sizspan> | kullanmadınız |
| onlarspan> | kullanmadılar |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | kullanmamışım |
|---|---|
| senspan> | kullanmamışsın |
| ospan> | kullanmamış |
| bizspan> | kullanmamışız |
| sizspan> | kullanmamışsınız |
| onlarspan> | kullanmamışlar |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | kullanmayacağım |
|---|---|
| senspan> | kullanmayacaksın |
| ospan> | kullanmayacak |
| bizspan> | kullanmayacağız |
| sizspan> | kullanmayacaksınız |
| onlarspan> | kullanmayacaklar |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | kullanmıyordum |
|---|---|
| senspan> | kullanmıyordun |
| ospan> | kullanmıyordu |
| bizspan> | kullanmıyorduk |
| sizspan> | kullanmıyordunuz |
| onlarspan> | kullanmıyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | kullanmamıştım |
|---|---|
| senspan> | kullanmamıştın |
| ospan> | kullanmamıştı |
| bizspan> | kullanmamıştık |
| sizspan> | kullanmamıştınız |
| onlarspan> | kullanmamışlardı |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | kullanmamalıyım |
|---|---|
| senspan> | kullanmamalısın |
| ospan> | kullanmamalı |
| bizspan> | kullanmamalıyız |
| sizspan> | kullanmamalısınız |
| onlarspan> | kullanmamalılar |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | kullanmasam |
|---|---|
| senspan> | kullanmasan |
| ospan> | kullanmasa |
| bizspan> | kullanmasak |
| sizspan> | kullanmasanız |
| onlarspan> | kullanmasalar |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | kullanmayayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | kullanmayalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | kullanıyor muyum |
|---|---|
| senspan> | kullanıyor musun |
| ospan> | kullanıyor mu |
| bizspan> | kullanıyor muyuz |
| sizspan> | kullanıyor musunuz |
| onlarspan> | kullanıyorlar mı |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | kullanır mıyım |
|---|---|
| senspan> | kullanır mısın |
| ospan> | kullanır mı |
| bizspan> | kullanır mıyız |
| sizspan> | kullanır mısınız |
| onlarspan> | kullanırlar mı |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai
| benspan> | kullandım mı |
|---|---|
| senspan> | kullandın mı |
| ospan> | kullandı mı |
| bizspan> | kullandık mı |
| sizspan> | kullandınız mı |
| onlarspan> | kullandılar mı |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | kullanmış mıyım |
|---|---|
| senspan> | kullanmış mısın |
| ospan> | kullanmış mı |
| bizspan> | kullanmış mıyız |
| sizspan> | kullanmış mısınız |
| onlarspan> | kullanmışlar mı |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | kullanacak mıyım |
|---|---|
| senspan> | kullanacak mısın |
| ospan> | kullanacak mı |
| bizspan> | kullanacak mıyız |
| sizspan> | kullanacak mısınız |
| onlarspan> | kullanacaklar mı |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | kullanıyor muydum |
|---|---|
| senspan> | kullanıyor muydun |
| ospan> | kullanıyor muydu |
| bizspan> | kullanıyor muyduk |
| sizspan> | kullanıyor muydunuz |
| onlarspan> | kullanıyorlar mıydı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | kullanmış mıydım |
|---|---|
| senspan> | kullanmış mıydın |
| ospan> | kullanmış mıydı |
| bizspan> | kullanmış mıydık |
| sizspan> | kullanmış mıydınız |
| onlarspan> | kullanmışlar mıydı |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | kullanmalı mıyım |
|---|---|
| senspan> | kullanmalı mısın |
| ospan> | kullanmalı mı |
| bizspan> | kullanmalı mıyız |
| sizspan> | kullanmalı mısınız |
| onlarspan> | kullanmalılar mı |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | kullansam mı |
|---|---|
| senspan> | kullansan mı |
| ospan> | kullansa mı |
| bizspan> | kullansak mı |
| sizspan> | kullansanız mı |
| onlarspan> | kullansalar mı |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | kullanayım mı |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | kullanalım mı |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | kullanmalıyım |
|---|---|
| senspan> | kullanmalısın |
| ospan> | kullanmalı |
| bizspan> | kullanmalıyız |
| sizspan> | kullanmalısınız |
| onlarspan> | kullanmalılar |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | kullansam |
|---|---|
| senspan> | kullansan |
| ospan> | kullansa |
| bizspan> | kullansak |
| sizspan> | kullansanız |
| onlarspan> | kullansalar |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | kullanayım |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | kullanalım |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| senspan> | kullan |
|---|---|
| ospan> | kullansın |
| sizspan> | kullanın |
| onlarspan> | kullansınlar |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| senspan> | kullanma |
|---|---|
| ospan> | kullanmasın |
| sizspan> | kullanmayın |
| onlarspan> | kullanmasınlar |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| -mek (mastar) | kullanmak |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | kullanma |
| -iş (isim-fiil) | kullanış |
| -en (sıfat-fiil) | kullanan |
| -dik (sıfat-fiil) | kullandığı |
| -ecek (sıfat-fiil) | kullanacağı |
| -ip (zarf-fiil) | kullanıp |
| -erek (zarf-fiil) | kullanarak |
| -ince (zarf-fiil) | kullanınca |
| -ken (zarf-fiil) | kullanırken |
Pour aller plus loin : L’infinitif en « -mek » et ses cas · Le participe en « -en » : l’homme qui vient · « -ip » : et ensuite
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Dedem bile bilgisayar kullanıyor.Même mon grand-père utilise un ordinateur.
kullanıyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
Araban çok güzel, güle güle kullan!Ta voiture est superbe, profites-en bien !
kullan — Emir kipi · sen
Kışın kalın bir yorgan kullanıyoruz.En hiver, nous utilisons une grosse couette.
kullanıyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz
Yıllık iznimi ağustosta kullanacağım.Je prendrai mes congés annuels en août.
kullanacağım — Gelecek zaman (-ecek) · ben
Kapıyı boyamak için geniş bir fırça kullandım.J’ai utilisé un large pinceau pour peindre la porte.
kullandım — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben
Cam kavanozları yeniden kullanıyoruz.Nous réutilisons les bocaux en verre.
kullanıyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz
Banyoyu şu an kim kullanıyor?Qui utilise la salle de bain en ce moment ?
Annem hâlâ eski telefonunu kullanıyor.Ma mère utilise toujours son vieux téléphone.
Bu ilacı aç karnına kullanmayın.Ne prenez pas ce médicament à jeun.
Faux Bu şemsiye kullanabilir miyim? Benimki evde kaldı.
Juste Bu şemsiyeyi kullanabilir miyim? Benimki evde kaldı.
Après bu, le complément est défini et prend l’accusatif : bu şemsiyeyi. Le français le marque une fois, avec « ce » ; le turc le marque deux fois, avec le démonstratif et avec -ı.
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.