Şimdiki zaman (-iyor)présent
| benspan> | ilgileniyorum |
|---|---|
| senspan> | ilgileniyorsun |
| ospan> | ilgileniyor |
| bizspan> | ilgileniyoruz |
| sizspan> | ilgileniyorsunuz |
| onlarspan> | ilgileniyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| benspan> | ilgileniyorum |
|---|---|
| senspan> | ilgileniyorsun |
| ospan> | ilgileniyor |
| bizspan> | ilgileniyoruz |
| sizspan> | ilgileniyorsunuz |
| onlarspan> | ilgileniyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
| benspan> | ilgilenirim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenirsin |
| ospan> | ilgilenir |
| bizspan> | ilgileniriz |
| sizspan> | ilgilenirsiniz |
| onlarspan> | ilgilenirler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai · Les treize verbes courts en « -ir »
| benspan> | ilgilendim |
|---|---|
| senspan> | ilgilendin |
| ospan> | ilgilendi |
| bizspan> | ilgilendik |
| sizspan> | ilgilendiniz |
| onlarspan> | ilgilendiler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | ilgilenmişim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmişsin |
| ospan> | ilgilenmiş |
| bizspan> | ilgilenmişiz |
| sizspan> | ilgilenmişsiniz |
| onlarspan> | ilgilenmişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | ilgileneceğim |
|---|---|
| senspan> | ilgileneceksin |
| ospan> | ilgilenecek |
| bizspan> | ilgileneceğiz |
| sizspan> | ilgileneceksiniz |
| onlarspan> | ilgilenecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | ilgileniyordum |
|---|---|
| senspan> | ilgileniyordun |
| ospan> | ilgileniyordu |
| bizspan> | ilgileniyorduk |
| sizspan> | ilgileniyordunuz |
| onlarspan> | ilgileniyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | ilgilenmiştim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmiştin |
| ospan> | ilgilenmişti |
| bizspan> | ilgilenmiştik |
| sizspan> | ilgilenmiştiniz |
| onlarspan> | ilgilenmişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | ilgilenmiyorum |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmiyorsun |
| ospan> | ilgilenmiyor |
| bizspan> | ilgilenmiyoruz |
| sizspan> | ilgilenmiyorsunuz |
| onlarspan> | ilgilenmiyorlar |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | ilgilenmem |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmezsin |
| ospan> | ilgilenmez |
| bizspan> | ilgilenmeyiz |
| sizspan> | ilgilenmezsiniz |
| onlarspan> | ilgilenmezler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : négations, questions, demandes polies
| benspan> | ilgilenmedim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmedin |
| ospan> | ilgilenmedi |
| bizspan> | ilgilenmedik |
| sizspan> | ilgilenmediniz |
| onlarspan> | ilgilenmediler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | ilgilenmemişim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmemişsin |
| ospan> | ilgilenmemiş |
| bizspan> | ilgilenmemişiz |
| sizspan> | ilgilenmemişsiniz |
| onlarspan> | ilgilenmemişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | ilgilenmeyeceğim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmeyeceksin |
| ospan> | ilgilenmeyecek |
| bizspan> | ilgilenmeyeceğiz |
| sizspan> | ilgilenmeyeceksiniz |
| onlarspan> | ilgilenmeyecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | ilgilenmiyordum |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmiyordun |
| ospan> | ilgilenmiyordu |
| bizspan> | ilgilenmiyorduk |
| sizspan> | ilgilenmiyordunuz |
| onlarspan> | ilgilenmiyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | ilgilenmemiştim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmemiştin |
| ospan> | ilgilenmemişti |
| bizspan> | ilgilenmemiştik |
| sizspan> | ilgilenmemiştiniz |
| onlarspan> | ilgilenmemişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | ilgilenmemeliyim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmemelisin |
| ospan> | ilgilenmemeli |
| bizspan> | ilgilenmemeliyiz |
| sizspan> | ilgilenmemelisiniz |
| onlarspan> | ilgilenmemeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | ilgilenmesem |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmesen |
| ospan> | ilgilenmese |
| bizspan> | ilgilenmesek |
| sizspan> | ilgilenmeseniz |
| onlarspan> | ilgilenmeseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | ilgilenmeyeyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | ilgilenmeyelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | ilgileniyor muyum |
|---|---|
| senspan> | ilgileniyor musun |
| ospan> | ilgileniyor mu |
| bizspan> | ilgileniyor muyuz |
| sizspan> | ilgileniyor musunuz |
| onlarspan> | ilgileniyorlar mı |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | ilgilenir miyim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenir misin |
| ospan> | ilgilenir mi |
| bizspan> | ilgilenir miyiz |
| sizspan> | ilgilenir misiniz |
| onlarspan> | ilgilenirler mi |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai
| benspan> | ilgilendim mi |
|---|---|
| senspan> | ilgilendin mi |
| ospan> | ilgilendi mi |
| bizspan> | ilgilendik mi |
| sizspan> | ilgilendiniz mi |
| onlarspan> | ilgilendiler mi |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | ilgilenmiş miyim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmiş misin |
| ospan> | ilgilenmiş mi |
| bizspan> | ilgilenmiş miyiz |
| sizspan> | ilgilenmiş misiniz |
| onlarspan> | ilgilenmişler mi |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | ilgilenecek miyim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenecek misin |
| ospan> | ilgilenecek mi |
| bizspan> | ilgilenecek miyiz |
| sizspan> | ilgilenecek misiniz |
| onlarspan> | ilgilenecekler mi |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | ilgileniyor muydum |
|---|---|
| senspan> | ilgileniyor muydun |
| ospan> | ilgileniyor muydu |
| bizspan> | ilgileniyor muyduk |
| sizspan> | ilgileniyor muydunuz |
| onlarspan> | ilgileniyorlar mıydı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | ilgilenmiş miydim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmiş miydin |
| ospan> | ilgilenmiş miydi |
| bizspan> | ilgilenmiş miydik |
| sizspan> | ilgilenmiş miydiniz |
| onlarspan> | ilgilenmişler miydi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | ilgilenmeli miyim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmeli misin |
| ospan> | ilgilenmeli mi |
| bizspan> | ilgilenmeli miyiz |
| sizspan> | ilgilenmeli misiniz |
| onlarspan> | ilgilenmeliler mi |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | ilgilensem mi |
|---|---|
| senspan> | ilgilensen mi |
| ospan> | ilgilense mi |
| bizspan> | ilgilensek mi |
| sizspan> | ilgilenseniz mi |
| onlarspan> | ilgilenseler mi |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | ilgileneyim mi |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | ilgilenelim mi |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | ilgilenmeliyim |
|---|---|
| senspan> | ilgilenmelisin |
| ospan> | ilgilenmeli |
| bizspan> | ilgilenmeliyiz |
| sizspan> | ilgilenmelisiniz |
| onlarspan> | ilgilenmeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | ilgilensem |
|---|---|
| senspan> | ilgilensen |
| ospan> | ilgilense |
| bizspan> | ilgilensek |
| sizspan> | ilgilenseniz |
| onlarspan> | ilgilenseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | ilgileneyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | ilgilenelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| senspan> | ilgilen |
|---|---|
| ospan> | ilgilensin |
| sizspan> | ilgilenin |
| onlarspan> | ilgilensinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| senspan> | ilgilenme |
|---|---|
| ospan> | ilgilenmesin |
| sizspan> | ilgilenmeyin |
| onlarspan> | ilgilenmesinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| -mek (mastar) | ilgilenmek |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | ilgilenme |
| -iş (isim-fiil) | ilgileniş |
| -en (sıfat-fiil) | ilgilenen |
| -dik (sıfat-fiil) | ilgilendiği |
| -ecek (sıfat-fiil) | ilgileneceği |
| -ip (zarf-fiil) | ilgilenip |
| -erek (zarf-fiil) | ilgilenerek |
| -ince (zarf-fiil) | ilgilenince |
| -ken (zarf-fiil) | ilgilenirken |
Pour aller plus loin : L’infinitif en « -mek » et ses cas · Le participe en « -en » : l’homme qui vient · « -ip » : et ensuite
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Annem hafta sonu torunlarıyla ilgileniyor.Le week-end, ma mère s’occupe de ses petits-enfants.
ilgileniyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
Kızım fotoğrafçılıkla ilgileniyor.Ma fille s’intéresse à la photographie.
ilgileniyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.