Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe etkilemek : conjugaison

  • Sens affecter ; impressionner
  • Niveau B1
  • Modèle régulier (-mek) · se conjugue comme beklemek

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : Qui, quoi : accusatif.

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

benetkiliyorum
senetkiliyorsun
oetkiliyor
bizetkiliyoruz
sizetkiliyorsunuz
onlaretkiliyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

benetkiledim
senetkiledin
oetkiledi
bizetkiledik
sizetkilediniz
onlaretkilediler

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

benetkilemişim
senetkilemişsin
oetkilemiş
bizetkilemişiz
sizetkilemişsiniz
onlaretkilemişler

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

benetkileyeceğim
senetkileyeceksin
oetkileyecek
bizetkileyeceğiz
sizetkileyeceksiniz
onlaretkileyecekler

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

benetkiliyordum
senetkiliyordun
oetkiliyordu
bizetkiliyorduk
sizetkiliyordunuz
onlaretkiliyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

benetkilemiştim
senetkilemiştin
oetkilemişti
bizetkilemiştik
sizetkilemiştiniz
onlaretkilemişlerdi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzprésent

benetkilemiyorum
senetkilemiyorsun
oetkilemiyor
bizetkilemiyoruz
sizetkilemiyorsunuz
onlaretkilemiyorlar

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

benetkilemedim
senetkilemedin
oetkilemedi
bizetkilemedik
sizetkilemediniz
onlaretkilemediler

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

benetkilememişim
senetkilememişsin
oetkilememiş
bizetkilememişiz
sizetkilememişsiniz
onlaretkilememişler

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

benetkilemeyeceğim
senetkilemeyeceksin
oetkilemeyecek
bizetkilemeyeceğiz
sizetkilemeyeceksiniz
onlaretkilemeyecekler

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

benetkilemiyordum
senetkilemiyordun
oetkilemiyordu
bizetkilemiyorduk
sizetkilemiyordunuz
onlaretkilemiyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

benetkilememiştim
senetkilememiştin
oetkilememişti
bizetkilememiştik
sizetkilememiştiniz
onlaretkilememişlerdi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

benetkilememeliyim
senetkilememelisin
oetkilememeli
bizetkilememeliyiz
sizetkilememelisiniz
onlaretkilememeliler

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzconditionnel

benetkilemesem
senetkilemesen
oetkilemese
bizetkilemesek
sizetkilemeseniz
onlaretkilemeseler

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Question

Şimdiki zaman (-iyor) – soruprésent

benetkiliyor muyum
senetkiliyor musun
oetkiliyor mu
bizetkiliyor muyuz
sizetkiliyor musunuz
onlaretkiliyorlar mı

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

benetkiler miyim
senetkiler misin
oetkiler mi
bizetkiler miyiz
sizetkiler misiniz
onlaretkilerler mi

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

benetkiledim mi
senetkiledin mi
oetkiledi mi
bizetkiledik mi
sizetkilediniz mi
onlaretkilediler mi

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

benetkilemiş miyim
senetkilemiş misin
oetkilemiş mi
bizetkilemiş miyiz
sizetkilemiş misiniz
onlaretkilemişler mi

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

benetkileyecek miyim
senetkileyecek misin
oetkileyecek mi
bizetkileyecek miyiz
sizetkileyecek misiniz
onlaretkileyecekler mi

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

benetkiliyor muydum
senetkiliyor muydun
oetkiliyor muydu
bizetkiliyor muyduk
sizetkiliyor muydunuz
onlaretkiliyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

benetkilemiş miydim
senetkilemiş miydin
oetkilemiş miydi
bizetkilemiş miydik
sizetkilemiş miydiniz
onlaretkilemişler miydi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

benetkilemeli miyim
senetkilemeli misin
oetkilemeli mi
bizetkilemeli miyiz
sizetkilemeli misiniz
onlaretkilemeliler mi

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

benetkilesem mi
senetkilesen mi
oetkilese mi
bizetkilesek mi
sizetkileseniz mi
onlaretkileseler mi

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

benetkilemeliyim
senetkilemelisin
oetkilemeli
bizetkilemeliyiz
sizetkilemelisiniz
onlaretkilemeliler

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Bu film beni çok etkiledi.Ce film m’a beaucoup marqué.

    etkiledi — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

  • Uykusuzluk insanı olumsuz etkiliyor.Le manque de sommeil affecte négativement les gens.

    etkiliyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

  • İklim değişikliği tarımı da etkiliyor.Le changement climatique touche aussi l’agriculture.

    etkiliyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

  • Hava durumu ruh halimi etkiliyor.Le temps influence mon humeur.

    etkiliyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.