Şimdiki zaman (-iyor)présent
| benspan> | etkiliyorum |
|---|---|
| senspan> | etkiliyorsun |
| ospan> | etkiliyor |
| bizspan> | etkiliyoruz |
| sizspan> | etkiliyorsunuz |
| onlarspan> | etkiliyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| benspan> | etkiliyorum |
|---|---|
| senspan> | etkiliyorsun |
| ospan> | etkiliyor |
| bizspan> | etkiliyoruz |
| sizspan> | etkiliyorsunuz |
| onlarspan> | etkiliyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
| benspan> | etkilerim |
|---|---|
| senspan> | etkilersin |
| ospan> | etkiler |
| bizspan> | etkileriz |
| sizspan> | etkilersiniz |
| onlarspan> | etkilerler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai · Les treize verbes courts en « -ir »
| benspan> | etkiledim |
|---|---|
| senspan> | etkiledin |
| ospan> | etkiledi |
| bizspan> | etkiledik |
| sizspan> | etkilediniz |
| onlarspan> | etkilediler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | etkilemişim |
|---|---|
| senspan> | etkilemişsin |
| ospan> | etkilemiş |
| bizspan> | etkilemişiz |
| sizspan> | etkilemişsiniz |
| onlarspan> | etkilemişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | etkileyeceğim |
|---|---|
| senspan> | etkileyeceksin |
| ospan> | etkileyecek |
| bizspan> | etkileyeceğiz |
| sizspan> | etkileyeceksiniz |
| onlarspan> | etkileyecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | etkiliyordum |
|---|---|
| senspan> | etkiliyordun |
| ospan> | etkiliyordu |
| bizspan> | etkiliyorduk |
| sizspan> | etkiliyordunuz |
| onlarspan> | etkiliyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | etkilemiştim |
|---|---|
| senspan> | etkilemiştin |
| ospan> | etkilemişti |
| bizspan> | etkilemiştik |
| sizspan> | etkilemiştiniz |
| onlarspan> | etkilemişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | etkilemiyorum |
|---|---|
| senspan> | etkilemiyorsun |
| ospan> | etkilemiyor |
| bizspan> | etkilemiyoruz |
| sizspan> | etkilemiyorsunuz |
| onlarspan> | etkilemiyorlar |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | etkilemem |
|---|---|
| senspan> | etkilemezsin |
| ospan> | etkilemez |
| bizspan> | etkilemeyiz |
| sizspan> | etkilemezsiniz |
| onlarspan> | etkilemezler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : négations, questions, demandes polies
| benspan> | etkilemedim |
|---|---|
| senspan> | etkilemedin |
| ospan> | etkilemedi |
| bizspan> | etkilemedik |
| sizspan> | etkilemediniz |
| onlarspan> | etkilemediler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | etkilememişim |
|---|---|
| senspan> | etkilememişsin |
| ospan> | etkilememiş |
| bizspan> | etkilememişiz |
| sizspan> | etkilememişsiniz |
| onlarspan> | etkilememişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | etkilemeyeceğim |
|---|---|
| senspan> | etkilemeyeceksin |
| ospan> | etkilemeyecek |
| bizspan> | etkilemeyeceğiz |
| sizspan> | etkilemeyeceksiniz |
| onlarspan> | etkilemeyecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | etkilemiyordum |
|---|---|
| senspan> | etkilemiyordun |
| ospan> | etkilemiyordu |
| bizspan> | etkilemiyorduk |
| sizspan> | etkilemiyordunuz |
| onlarspan> | etkilemiyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | etkilememiştim |
|---|---|
| senspan> | etkilememiştin |
| ospan> | etkilememişti |
| bizspan> | etkilememiştik |
| sizspan> | etkilememiştiniz |
| onlarspan> | etkilememişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | etkilememeliyim |
|---|---|
| senspan> | etkilememelisin |
| ospan> | etkilememeli |
| bizspan> | etkilememeliyiz |
| sizspan> | etkilememelisiniz |
| onlarspan> | etkilememeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | etkilemesem |
|---|---|
| senspan> | etkilemesen |
| ospan> | etkilemese |
| bizspan> | etkilemesek |
| sizspan> | etkilemeseniz |
| onlarspan> | etkilemeseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | etkilemeyeyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | etkilemeyelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | etkiliyor muyum |
|---|---|
| senspan> | etkiliyor musun |
| ospan> | etkiliyor mu |
| bizspan> | etkiliyor muyuz |
| sizspan> | etkiliyor musunuz |
| onlarspan> | etkiliyorlar mı |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | etkiler miyim |
|---|---|
| senspan> | etkiler misin |
| ospan> | etkiler mi |
| bizspan> | etkiler miyiz |
| sizspan> | etkiler misiniz |
| onlarspan> | etkilerler mi |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai
| benspan> | etkiledim mi |
|---|---|
| senspan> | etkiledin mi |
| ospan> | etkiledi mi |
| bizspan> | etkiledik mi |
| sizspan> | etkilediniz mi |
| onlarspan> | etkilediler mi |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | etkilemiş miyim |
|---|---|
| senspan> | etkilemiş misin |
| ospan> | etkilemiş mi |
| bizspan> | etkilemiş miyiz |
| sizspan> | etkilemiş misiniz |
| onlarspan> | etkilemişler mi |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | etkileyecek miyim |
|---|---|
| senspan> | etkileyecek misin |
| ospan> | etkileyecek mi |
| bizspan> | etkileyecek miyiz |
| sizspan> | etkileyecek misiniz |
| onlarspan> | etkileyecekler mi |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | etkiliyor muydum |
|---|---|
| senspan> | etkiliyor muydun |
| ospan> | etkiliyor muydu |
| bizspan> | etkiliyor muyduk |
| sizspan> | etkiliyor muydunuz |
| onlarspan> | etkiliyorlar mıydı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | etkilemiş miydim |
|---|---|
| senspan> | etkilemiş miydin |
| ospan> | etkilemiş miydi |
| bizspan> | etkilemiş miydik |
| sizspan> | etkilemiş miydiniz |
| onlarspan> | etkilemişler miydi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | etkilemeli miyim |
|---|---|
| senspan> | etkilemeli misin |
| ospan> | etkilemeli mi |
| bizspan> | etkilemeli miyiz |
| sizspan> | etkilemeli misiniz |
| onlarspan> | etkilemeliler mi |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | etkilesem mi |
|---|---|
| senspan> | etkilesen mi |
| ospan> | etkilese mi |
| bizspan> | etkilesek mi |
| sizspan> | etkileseniz mi |
| onlarspan> | etkileseler mi |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | etkileyeyim mi |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | etkileyelim mi |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | etkilemeliyim |
|---|---|
| senspan> | etkilemelisin |
| ospan> | etkilemeli |
| bizspan> | etkilemeliyiz |
| sizspan> | etkilemelisiniz |
| onlarspan> | etkilemeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | etkilesem |
|---|---|
| senspan> | etkilesen |
| ospan> | etkilese |
| bizspan> | etkilesek |
| sizspan> | etkileseniz |
| onlarspan> | etkileseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | etkileyeyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | etkileyelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| senspan> | etkile |
|---|---|
| ospan> | etkilesin |
| sizspan> | etkileyin |
| onlarspan> | etkilesinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| senspan> | etkileme |
|---|---|
| ospan> | etkilemesin |
| sizspan> | etkilemeyin |
| onlarspan> | etkilemesinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| -mek (mastar) | etkilemek |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | etkileme |
| -iş (isim-fiil) | etkileyiş |
| -en (sıfat-fiil) | etkileyen |
| -dik (sıfat-fiil) | etkilediği |
| -ecek (sıfat-fiil) | etkileyeceği |
| -ip (zarf-fiil) | etkileyip |
| -erek (zarf-fiil) | etkileyerek |
| -ince (zarf-fiil) | etkileyince |
| -ken (zarf-fiil) | etkilerken |
Pour aller plus loin : L’infinitif en « -mek » et ses cas · Le participe en « -en » : l’homme qui vient · « -ip » : et ensuite
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Bu film beni çok etkiledi.Ce film m’a beaucoup marqué.
etkiledi — Görülen geçmiş zaman (-di) · o
Uykusuzluk insanı olumsuz etkiliyor.Le manque de sommeil affecte négativement les gens.
etkiliyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
İklim değişikliği tarımı da etkiliyor.Le changement climatique touche aussi l’agriculture.
etkiliyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
Hava durumu ruh halimi etkiliyor.Le temps influence mon humeur.
etkiliyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.