Şimdiki zaman (-iyor)présent
| benspan> | eğleniyorum |
|---|---|
| senspan> | eğleniyorsun |
| ospan> | eğleniyor |
| bizspan> | eğleniyoruz |
| sizspan> | eğleniyorsunuz |
| onlarspan> | eğleniyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| benspan> | eğleniyorum |
|---|---|
| senspan> | eğleniyorsun |
| ospan> | eğleniyor |
| bizspan> | eğleniyoruz |
| sizspan> | eğleniyorsunuz |
| onlarspan> | eğleniyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
| benspan> | eğlenirim |
|---|---|
| senspan> | eğlenirsin |
| ospan> | eğlenir |
| bizspan> | eğleniriz |
| sizspan> | eğlenirsiniz |
| onlarspan> | eğlenirler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai · Les treize verbes courts en « -ir »
| benspan> | eğlendim |
|---|---|
| senspan> | eğlendin |
| ospan> | eğlendi |
| bizspan> | eğlendik |
| sizspan> | eğlendiniz |
| onlarspan> | eğlendiler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | eğlenmişim |
|---|---|
| senspan> | eğlenmişsin |
| ospan> | eğlenmiş |
| bizspan> | eğlenmişiz |
| sizspan> | eğlenmişsiniz |
| onlarspan> | eğlenmişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | eğleneceğim |
|---|---|
| senspan> | eğleneceksin |
| ospan> | eğlenecek |
| bizspan> | eğleneceğiz |
| sizspan> | eğleneceksiniz |
| onlarspan> | eğlenecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | eğleniyordum |
|---|---|
| senspan> | eğleniyordun |
| ospan> | eğleniyordu |
| bizspan> | eğleniyorduk |
| sizspan> | eğleniyordunuz |
| onlarspan> | eğleniyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | eğlenmiştim |
|---|---|
| senspan> | eğlenmiştin |
| ospan> | eğlenmişti |
| bizspan> | eğlenmiştik |
| sizspan> | eğlenmiştiniz |
| onlarspan> | eğlenmişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | eğlenmiyorum |
|---|---|
| senspan> | eğlenmiyorsun |
| ospan> | eğlenmiyor |
| bizspan> | eğlenmiyoruz |
| sizspan> | eğlenmiyorsunuz |
| onlarspan> | eğlenmiyorlar |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | eğlenmem |
|---|---|
| senspan> | eğlenmezsin |
| ospan> | eğlenmez |
| bizspan> | eğlenmeyiz |
| sizspan> | eğlenmezsiniz |
| onlarspan> | eğlenmezler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : négations, questions, demandes polies
| benspan> | eğlenmedim |
|---|---|
| senspan> | eğlenmedin |
| ospan> | eğlenmedi |
| bizspan> | eğlenmedik |
| sizspan> | eğlenmediniz |
| onlarspan> | eğlenmediler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | eğlenmemişim |
|---|---|
| senspan> | eğlenmemişsin |
| ospan> | eğlenmemiş |
| bizspan> | eğlenmemişiz |
| sizspan> | eğlenmemişsiniz |
| onlarspan> | eğlenmemişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | eğlenmeyeceğim |
|---|---|
| senspan> | eğlenmeyeceksin |
| ospan> | eğlenmeyecek |
| bizspan> | eğlenmeyeceğiz |
| sizspan> | eğlenmeyeceksiniz |
| onlarspan> | eğlenmeyecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | eğlenmiyordum |
|---|---|
| senspan> | eğlenmiyordun |
| ospan> | eğlenmiyordu |
| bizspan> | eğlenmiyorduk |
| sizspan> | eğlenmiyordunuz |
| onlarspan> | eğlenmiyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | eğlenmemiştim |
|---|---|
| senspan> | eğlenmemiştin |
| ospan> | eğlenmemişti |
| bizspan> | eğlenmemiştik |
| sizspan> | eğlenmemiştiniz |
| onlarspan> | eğlenmemişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | eğlenmemeliyim |
|---|---|
| senspan> | eğlenmemelisin |
| ospan> | eğlenmemeli |
| bizspan> | eğlenmemeliyiz |
| sizspan> | eğlenmemelisiniz |
| onlarspan> | eğlenmemeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | eğlenmesem |
|---|---|
| senspan> | eğlenmesen |
| ospan> | eğlenmese |
| bizspan> | eğlenmesek |
| sizspan> | eğlenmeseniz |
| onlarspan> | eğlenmeseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | eğlenmeyeyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | eğlenmeyelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | eğleniyor muyum |
|---|---|
| senspan> | eğleniyor musun |
| ospan> | eğleniyor mu |
| bizspan> | eğleniyor muyuz |
| sizspan> | eğleniyor musunuz |
| onlarspan> | eğleniyorlar mı |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | eğlenir miyim |
|---|---|
| senspan> | eğlenir misin |
| ospan> | eğlenir mi |
| bizspan> | eğlenir miyiz |
| sizspan> | eğlenir misiniz |
| onlarspan> | eğlenirler mi |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai
| benspan> | eğlendim mi |
|---|---|
| senspan> | eğlendin mi |
| ospan> | eğlendi mi |
| bizspan> | eğlendik mi |
| sizspan> | eğlendiniz mi |
| onlarspan> | eğlendiler mi |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | eğlenmiş miyim |
|---|---|
| senspan> | eğlenmiş misin |
| ospan> | eğlenmiş mi |
| bizspan> | eğlenmiş miyiz |
| sizspan> | eğlenmiş misiniz |
| onlarspan> | eğlenmişler mi |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | eğlenecek miyim |
|---|---|
| senspan> | eğlenecek misin |
| ospan> | eğlenecek mi |
| bizspan> | eğlenecek miyiz |
| sizspan> | eğlenecek misiniz |
| onlarspan> | eğlenecekler mi |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | eğleniyor muydum |
|---|---|
| senspan> | eğleniyor muydun |
| ospan> | eğleniyor muydu |
| bizspan> | eğleniyor muyduk |
| sizspan> | eğleniyor muydunuz |
| onlarspan> | eğleniyorlar mıydı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | eğlenmiş miydim |
|---|---|
| senspan> | eğlenmiş miydin |
| ospan> | eğlenmiş miydi |
| bizspan> | eğlenmiş miydik |
| sizspan> | eğlenmiş miydiniz |
| onlarspan> | eğlenmişler miydi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | eğlenmeli miyim |
|---|---|
| senspan> | eğlenmeli misin |
| ospan> | eğlenmeli mi |
| bizspan> | eğlenmeli miyiz |
| sizspan> | eğlenmeli misiniz |
| onlarspan> | eğlenmeliler mi |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | eğlensem mi |
|---|---|
| senspan> | eğlensen mi |
| ospan> | eğlense mi |
| bizspan> | eğlensek mi |
| sizspan> | eğlenseniz mi |
| onlarspan> | eğlenseler mi |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | eğleneyim mi |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | eğlenelim mi |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | eğlenmeliyim |
|---|---|
| senspan> | eğlenmelisin |
| ospan> | eğlenmeli |
| bizspan> | eğlenmeliyiz |
| sizspan> | eğlenmelisiniz |
| onlarspan> | eğlenmeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | eğlensem |
|---|---|
| senspan> | eğlensen |
| ospan> | eğlense |
| bizspan> | eğlensek |
| sizspan> | eğlenseniz |
| onlarspan> | eğlenseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | eğleneyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | eğlenelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| senspan> | eğlen |
|---|---|
| ospan> | eğlensin |
| sizspan> | eğlenin |
| onlarspan> | eğlensinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| senspan> | eğlenme |
|---|---|
| ospan> | eğlenmesin |
| sizspan> | eğlenmeyin |
| onlarspan> | eğlenmesinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| -mek (mastar) | eğlenmek |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | eğlenme |
| -iş (isim-fiil) | eğleniş |
| -en (sıfat-fiil) | eğlenen |
| -dik (sıfat-fiil) | eğlendiği |
| -ecek (sıfat-fiil) | eğleneceği |
| -ip (zarf-fiil) | eğlenip |
| -erek (zarf-fiil) | eğlenerek |
| -ince (zarf-fiil) | eğlenince |
| -ken (zarf-fiil) | eğlenirken |
Pour aller plus loin : L’infinitif en « -mek » et ses cas · Le participe en « -en » : l’homme qui vient · « -ip » : et ensuite
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Partide çok eğlendik.Nous nous sommes beaucoup amusés à la fête.
eğlendik — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz
Yarışta sonuncu oldum ama çok eğlendim.J’ai fini dernier à la course, mais je me suis beaucoup amusé.
eğlendim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben
Partiye gelenler çok eğlendi.Ceux qui sont venus à la fête se sont bien amusés.
eğlendi — Görülen geçmiş zaman (-di) · o · Le participe en « -en » : l’homme qui vient
Çocuklar lunaparkta çok eğleniyor.Les enfants s’amusent beaucoup à la fête foraine.
eğleniyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.