Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe boyamak : conjugaison

  • Sens peindre, colorier
  • Niveau A1
  • Modèle régulier (-mak) · se conjugue comme beklemek

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : Accusatif : duvarı boyamak ; avec quoi : ile.

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

benboyuyorum
senboyuyorsun
oboyuyor
bizboyuyoruz
sizboyuyorsunuz
onlarboyuyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

benboyadım
senboyadın
oboyadı
bizboyadık
sizboyadınız
onlarboyadılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

benboyamışım
senboyamışsın
oboyamış
bizboyamışız
sizboyamışsınız
onlarboyamışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

benboyayacağım
senboyayacaksın
oboyayacak
bizboyayacağız
sizboyayacaksınız
onlarboyayacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

benboyuyordum
senboyuyordun
oboyuyordu
bizboyuyorduk
sizboyuyordunuz
onlarboyuyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

benboyamıştım
senboyamıştın
oboyamıştı
bizboyamıştık
sizboyamıştınız
onlarboyamışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzprésent

benboyamıyorum
senboyamıyorsun
oboyamıyor
bizboyamıyoruz
sizboyamıyorsunuz
onlarboyamıyorlar

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

benboyamadım
senboyamadın
oboyamadı
bizboyamadık
sizboyamadınız
onlarboyamadılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

benboyamamışım
senboyamamışsın
oboyamamış
bizboyamamışız
sizboyamamışsınız
onlarboyamamışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

benboyamayacağım
senboyamayacaksın
oboyamayacak
bizboyamayacağız
sizboyamayacaksınız
onlarboyamayacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

benboyamıyordum
senboyamıyordun
oboyamıyordu
bizboyamıyorduk
sizboyamıyordunuz
onlarboyamıyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

benboyamamıştım
senboyamamıştın
oboyamamıştı
bizboyamamıştık
sizboyamamıştınız
onlarboyamamışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

benboyamamalıyım
senboyamamalısın
oboyamamalı
bizboyamamalıyız
sizboyamamalısınız
onlarboyamamalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzconditionnel

benboyamasam
senboyamasan
oboyamasa
bizboyamasak
sizboyamasanız
onlarboyamasalar

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Question

Şimdiki zaman (-iyor) – soruprésent

benboyuyor muyum
senboyuyor musun
oboyuyor mu
bizboyuyor muyuz
sizboyuyor musunuz
onlarboyuyorlar mı

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

benboyar mıyım
senboyar mısın
oboyar mı
bizboyar mıyız
sizboyar mısınız
onlarboyarlar mı

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

benboyadım mı
senboyadın mı
oboyadı mı
bizboyadık mı
sizboyadınız mı
onlarboyadılar mı

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

benboyamış mıyım
senboyamış mısın
oboyamış mı
bizboyamış mıyız
sizboyamış mısınız
onlarboyamışlar mı

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

benboyayacak mıyım
senboyayacak mısın
oboyayacak mı
bizboyayacak mıyız
sizboyayacak mısınız
onlarboyayacaklar mı

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

benboyuyor muydum
senboyuyor muydun
oboyuyor muydu
bizboyuyor muyduk
sizboyuyor muydunuz
onlarboyuyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

benboyamış mıydım
senboyamış mıydın
oboyamış mıydı
bizboyamış mıydık
sizboyamış mıydınız
onlarboyamışlar mıydı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

benboyamalı mıyım
senboyamalı mısın
oboyamalı mı
bizboyamalı mıyız
sizboyamalı mısınız
onlarboyamalılar mı

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

benboyasam mı
senboyasan mı
oboyasa mı
bizboyasak mı
sizboyasanız mı
onlarboyasalar mı

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

benboyamalıyım
senboyamalısın
oboyamalı
bizboyamalıyız
sizboyamalısınız
onlarboyamalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Bu hafta sonu odamı boyuyorum.Ce week-end, je repeins ma chambre.

    boyuyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Boyacı salonu iki günde boyadı.Le peintre a peint le salon en deux jours.

    boyadı — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

  • Kapıyı boyamak için geniş bir fırça kullandım.J’ai utilisé un large pinceau pour peindre la porte.

    boyamak — -mek (mastar)

  • Babam mutfağı beyaza boyuyor.Mon père peint la cuisine en blanc.

    boyuyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.