Şimdiki zaman (-iyor)présent
| benspan> | biriktiriyorum |
|---|---|
| senspan> | biriktiriyorsun |
| ospan> | biriktiriyor |
| bizspan> | biriktiriyoruz |
| sizspan> | biriktiriyorsunuz |
| onlarspan> | biriktiriyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| benspan> | biriktiriyorum |
|---|---|
| senspan> | biriktiriyorsun |
| ospan> | biriktiriyor |
| bizspan> | biriktiriyoruz |
| sizspan> | biriktiriyorsunuz |
| onlarspan> | biriktiriyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
| benspan> | biriktiririm |
|---|---|
| senspan> | biriktirirsin |
| ospan> | biriktirir |
| bizspan> | biriktiririz |
| sizspan> | biriktirirsiniz |
| onlarspan> | biriktirirler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai · Les treize verbes courts en « -ir »
| benspan> | biriktirdim |
|---|---|
| senspan> | biriktirdin |
| ospan> | biriktirdi |
| bizspan> | biriktirdik |
| sizspan> | biriktirdiniz |
| onlarspan> | biriktirdiler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | biriktirmişim |
|---|---|
| senspan> | biriktirmişsin |
| ospan> | biriktirmiş |
| bizspan> | biriktirmişiz |
| sizspan> | biriktirmişsiniz |
| onlarspan> | biriktirmişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | biriktireceğim |
|---|---|
| senspan> | biriktireceksin |
| ospan> | biriktirecek |
| bizspan> | biriktireceğiz |
| sizspan> | biriktireceksiniz |
| onlarspan> | biriktirecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | biriktiriyordum |
|---|---|
| senspan> | biriktiriyordun |
| ospan> | biriktiriyordu |
| bizspan> | biriktiriyorduk |
| sizspan> | biriktiriyordunuz |
| onlarspan> | biriktiriyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | biriktirmiştim |
|---|---|
| senspan> | biriktirmiştin |
| ospan> | biriktirmişti |
| bizspan> | biriktirmiştik |
| sizspan> | biriktirmiştiniz |
| onlarspan> | biriktirmişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | biriktirmiyorum |
|---|---|
| senspan> | biriktirmiyorsun |
| ospan> | biriktirmiyor |
| bizspan> | biriktirmiyoruz |
| sizspan> | biriktirmiyorsunuz |
| onlarspan> | biriktirmiyorlar |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | biriktirmem |
|---|---|
| senspan> | biriktirmezsin |
| ospan> | biriktirmez |
| bizspan> | biriktirmeyiz |
| sizspan> | biriktirmezsiniz |
| onlarspan> | biriktirmezler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : négations, questions, demandes polies
| benspan> | biriktirmedim |
|---|---|
| senspan> | biriktirmedin |
| ospan> | biriktirmedi |
| bizspan> | biriktirmedik |
| sizspan> | biriktirmediniz |
| onlarspan> | biriktirmediler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | biriktirmemişim |
|---|---|
| senspan> | biriktirmemişsin |
| ospan> | biriktirmemiş |
| bizspan> | biriktirmemişiz |
| sizspan> | biriktirmemişsiniz |
| onlarspan> | biriktirmemişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | biriktirmeyeceğim |
|---|---|
| senspan> | biriktirmeyeceksin |
| ospan> | biriktirmeyecek |
| bizspan> | biriktirmeyeceğiz |
| sizspan> | biriktirmeyeceksiniz |
| onlarspan> | biriktirmeyecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | biriktirmiyordum |
|---|---|
| senspan> | biriktirmiyordun |
| ospan> | biriktirmiyordu |
| bizspan> | biriktirmiyorduk |
| sizspan> | biriktirmiyordunuz |
| onlarspan> | biriktirmiyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | biriktirmemiştim |
|---|---|
| senspan> | biriktirmemiştin |
| ospan> | biriktirmemişti |
| bizspan> | biriktirmemiştik |
| sizspan> | biriktirmemiştiniz |
| onlarspan> | biriktirmemişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | biriktirmemeliyim |
|---|---|
| senspan> | biriktirmemelisin |
| ospan> | biriktirmemeli |
| bizspan> | biriktirmemeliyiz |
| sizspan> | biriktirmemelisiniz |
| onlarspan> | biriktirmemeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | biriktirmesem |
|---|---|
| senspan> | biriktirmesen |
| ospan> | biriktirmese |
| bizspan> | biriktirmesek |
| sizspan> | biriktirmeseniz |
| onlarspan> | biriktirmeseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | biriktirmeyeyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | biriktirmeyelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | biriktiriyor muyum |
|---|---|
| senspan> | biriktiriyor musun |
| ospan> | biriktiriyor mu |
| bizspan> | biriktiriyor muyuz |
| sizspan> | biriktiriyor musunuz |
| onlarspan> | biriktiriyorlar mı |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | biriktirir miyim |
|---|---|
| senspan> | biriktirir misin |
| ospan> | biriktirir mi |
| bizspan> | biriktirir miyiz |
| sizspan> | biriktirir misiniz |
| onlarspan> | biriktirirler mi |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai
| benspan> | biriktirdim mi |
|---|---|
| senspan> | biriktirdin mi |
| ospan> | biriktirdi mi |
| bizspan> | biriktirdik mi |
| sizspan> | biriktirdiniz mi |
| onlarspan> | biriktirdiler mi |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | biriktirmiş miyim |
|---|---|
| senspan> | biriktirmiş misin |
| ospan> | biriktirmiş mi |
| bizspan> | biriktirmiş miyiz |
| sizspan> | biriktirmiş misiniz |
| onlarspan> | biriktirmişler mi |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | biriktirecek miyim |
|---|---|
| senspan> | biriktirecek misin |
| ospan> | biriktirecek mi |
| bizspan> | biriktirecek miyiz |
| sizspan> | biriktirecek misiniz |
| onlarspan> | biriktirecekler mi |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | biriktiriyor muydum |
|---|---|
| senspan> | biriktiriyor muydun |
| ospan> | biriktiriyor muydu |
| bizspan> | biriktiriyor muyduk |
| sizspan> | biriktiriyor muydunuz |
| onlarspan> | biriktiriyorlar mıydı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | biriktirmiş miydim |
|---|---|
| senspan> | biriktirmiş miydin |
| ospan> | biriktirmiş miydi |
| bizspan> | biriktirmiş miydik |
| sizspan> | biriktirmiş miydiniz |
| onlarspan> | biriktirmişler miydi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | biriktirmeli miyim |
|---|---|
| senspan> | biriktirmeli misin |
| ospan> | biriktirmeli mi |
| bizspan> | biriktirmeli miyiz |
| sizspan> | biriktirmeli misiniz |
| onlarspan> | biriktirmeliler mi |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | biriktirsem mi |
|---|---|
| senspan> | biriktirsen mi |
| ospan> | biriktirse mi |
| bizspan> | biriktirsek mi |
| sizspan> | biriktirseniz mi |
| onlarspan> | biriktirseler mi |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | biriktireyim mi |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | biriktirelim mi |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | biriktirmeliyim |
|---|---|
| senspan> | biriktirmelisin |
| ospan> | biriktirmeli |
| bizspan> | biriktirmeliyiz |
| sizspan> | biriktirmelisiniz |
| onlarspan> | biriktirmeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | biriktirsem |
|---|---|
| senspan> | biriktirsen |
| ospan> | biriktirse |
| bizspan> | biriktirsek |
| sizspan> | biriktirseniz |
| onlarspan> | biriktirseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | biriktireyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | biriktirelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| senspan> | biriktir |
|---|---|
| ospan> | biriktirsin |
| sizspan> | biriktirin |
| onlarspan> | biriktirsinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| senspan> | biriktirme |
|---|---|
| ospan> | biriktirmesin |
| sizspan> | biriktirmeyin |
| onlarspan> | biriktirmesinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| -mek (mastar) | biriktirmek |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | biriktirme |
| -iş (isim-fiil) | biriktiriş |
| -en (sıfat-fiil) | biriktiren |
| -dik (sıfat-fiil) | biriktirdiği |
| -ecek (sıfat-fiil) | biriktireceği |
| -ip (zarf-fiil) | biriktirip |
| -erek (zarf-fiil) | biriktirerek |
| -ince (zarf-fiil) | biriktirince |
| -ken (zarf-fiil) | biriktirirken |
Pour aller plus loin : L’infinitif en « -mek » et ses cas · Le participe en « -en » : l’homme qui vient · « -ip » : et ensuite
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Tatil için her ay biraz para biriktiriyoruz.Nous mettons un peu d’argent de côté chaque mois pour les vacances.
biriktiriyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz
Kardeşim biriktirdiği parayla küçük bir yatırım yaptı.Mon frère a fait un petit placement avec l’argent qu’il avait économisé.
biriktirdiği — -dik (sıfat-fiil)
Yeni bir bisiklet için harçlığımı biriktiriyorum.J’économise mon argent de poche pour un nouveau vélo.
biriktiriyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben
Her ay biraz para biriktiriyorum; damlaya damlaya göl olur.Je mets un peu d’argent de côté chaque mois — les petits ruisseaux font les grandes rivières.
biriktiriyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.