Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe biriktirmek : conjugaison

  • Sens épargner, mettre de côté
  • Niveau B1
  • Modèle régulier (-mek) · se conjugue comme çalışmak

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : Quoi : accusatif quand l’objet est défini ; pour quoi : için.

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

benbiriktiriyorum
senbiriktiriyorsun
obiriktiriyor
bizbiriktiriyoruz
sizbiriktiriyorsunuz
onlarbiriktiriyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

benbiriktirdim
senbiriktirdin
obiriktirdi
bizbiriktirdik
sizbiriktirdiniz
onlarbiriktirdiler

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

benbiriktirmişim
senbiriktirmişsin
obiriktirmiş
bizbiriktirmişiz
sizbiriktirmişsiniz
onlarbiriktirmişler

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

benbiriktireceğim
senbiriktireceksin
obiriktirecek
bizbiriktireceğiz
sizbiriktireceksiniz
onlarbiriktirecekler

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

benbiriktiriyordum
senbiriktiriyordun
obiriktiriyordu
bizbiriktiriyorduk
sizbiriktiriyordunuz
onlarbiriktiriyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

benbiriktirmiştim
senbiriktirmiştin
obiriktirmişti
bizbiriktirmiştik
sizbiriktirmiştiniz
onlarbiriktirmişlerdi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzprésent

benbiriktirmiyorum
senbiriktirmiyorsun
obiriktirmiyor
bizbiriktirmiyoruz
sizbiriktirmiyorsunuz
onlarbiriktirmiyorlar

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

benbiriktirmedim
senbiriktirmedin
obiriktirmedi
bizbiriktirmedik
sizbiriktirmediniz
onlarbiriktirmediler

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

benbiriktirmemişim
senbiriktirmemişsin
obiriktirmemiş
bizbiriktirmemişiz
sizbiriktirmemişsiniz
onlarbiriktirmemişler

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

benbiriktirmeyeceğim
senbiriktirmeyeceksin
obiriktirmeyecek
bizbiriktirmeyeceğiz
sizbiriktirmeyeceksiniz
onlarbiriktirmeyecekler

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

benbiriktirmiyordum
senbiriktirmiyordun
obiriktirmiyordu
bizbiriktirmiyorduk
sizbiriktirmiyordunuz
onlarbiriktirmiyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

benbiriktirmemiştim
senbiriktirmemiştin
obiriktirmemişti
bizbiriktirmemiştik
sizbiriktirmemiştiniz
onlarbiriktirmemişlerdi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

benbiriktirmemeliyim
senbiriktirmemelisin
obiriktirmemeli
bizbiriktirmemeliyiz
sizbiriktirmemelisiniz
onlarbiriktirmemeliler

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzconditionnel

benbiriktirmesem
senbiriktirmesen
obiriktirmese
bizbiriktirmesek
sizbiriktirmeseniz
onlarbiriktirmeseler

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Question

Şimdiki zaman (-iyor) – soruprésent

benbiriktiriyor muyum
senbiriktiriyor musun
obiriktiriyor mu
bizbiriktiriyor muyuz
sizbiriktiriyor musunuz
onlarbiriktiriyorlar mı

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

benbiriktirir miyim
senbiriktirir misin
obiriktirir mi
bizbiriktirir miyiz
sizbiriktirir misiniz
onlarbiriktirirler mi

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

benbiriktirdim mi
senbiriktirdin mi
obiriktirdi mi
bizbiriktirdik mi
sizbiriktirdiniz mi
onlarbiriktirdiler mi

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

benbiriktirmiş miyim
senbiriktirmiş misin
obiriktirmiş mi
bizbiriktirmiş miyiz
sizbiriktirmiş misiniz
onlarbiriktirmişler mi

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

benbiriktirecek miyim
senbiriktirecek misin
obiriktirecek mi
bizbiriktirecek miyiz
sizbiriktirecek misiniz
onlarbiriktirecekler mi

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

benbiriktiriyor muydum
senbiriktiriyor muydun
obiriktiriyor muydu
bizbiriktiriyor muyduk
sizbiriktiriyor muydunuz
onlarbiriktiriyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

benbiriktirmiş miydim
senbiriktirmiş miydin
obiriktirmiş miydi
bizbiriktirmiş miydik
sizbiriktirmiş miydiniz
onlarbiriktirmişler miydi

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

benbiriktirmeli miyim
senbiriktirmeli misin
obiriktirmeli mi
bizbiriktirmeli miyiz
sizbiriktirmeli misiniz
onlarbiriktirmeliler mi

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

benbiriktirsem mi
senbiriktirsen mi
obiriktirse mi
bizbiriktirsek mi
sizbiriktirseniz mi
onlarbiriktirseler mi

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

benbiriktirmeliyim
senbiriktirmelisin
obiriktirmeli
bizbiriktirmeliyiz
sizbiriktirmelisiniz
onlarbiriktirmeliler

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se)conditionnel

benbiriktirsem
senbiriktirsen
obiriktirse
bizbiriktirsek
sizbiriktirseniz
onlarbiriktirseler

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Tatil için her ay biraz para biriktiriyoruz.Nous mettons un peu d’argent de côté chaque mois pour les vacances.

    biriktiriyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz

  • Kardeşim biriktirdiği parayla küçük bir yatırım yaptı.Mon frère a fait un petit placement avec l’argent qu’il avait économisé.

    biriktirdiği — -dik (sıfat-fiil)

  • Yeni bir bisiklet için harçlığımı biriktiriyorum.J’économise mon argent de poche pour un nouveau vélo.

    biriktiriyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Her ay biraz para biriktiriyorum; damlaya damlaya göl olur.Je mets un peu d’argent de côté chaque mois — les petits ruisseaux font les grandes rivières.

    biriktiriyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.