Şimdiki zaman (-iyor)présent
| benspan> | belirliyorum |
|---|---|
| senspan> | belirliyorsun |
| ospan> | belirliyor |
| bizspan> | belirliyoruz |
| sizspan> | belirliyorsunuz |
| onlarspan> | belirliyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.
| benspan> | belirliyorum |
|---|---|
| senspan> | belirliyorsun |
| ospan> | belirliyor |
| bizspan> | belirliyoruz |
| sizspan> | belirliyorsunuz |
| onlarspan> | belirliyorlar |
Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »
| benspan> | belirlerim |
|---|---|
| senspan> | belirlersin |
| ospan> | belirler |
| bizspan> | belirleriz |
| sizspan> | belirlersiniz |
| onlarspan> | belirlerler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai · Les treize verbes courts en « -ir »
| benspan> | belirledim |
|---|---|
| senspan> | belirledin |
| ospan> | belirledi |
| bizspan> | belirledik |
| sizspan> | belirlediniz |
| onlarspan> | belirlediler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | belirlemişim |
|---|---|
| senspan> | belirlemişsin |
| ospan> | belirlemiş |
| bizspan> | belirlemişiz |
| sizspan> | belirlemişsiniz |
| onlarspan> | belirlemişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | belirleyeceğim |
|---|---|
| senspan> | belirleyeceksin |
| ospan> | belirleyecek |
| bizspan> | belirleyeceğiz |
| sizspan> | belirleyeceksiniz |
| onlarspan> | belirleyecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | belirliyordum |
|---|---|
| senspan> | belirliyordun |
| ospan> | belirliyordu |
| bizspan> | belirliyorduk |
| sizspan> | belirliyordunuz |
| onlarspan> | belirliyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | belirlemiştim |
|---|---|
| senspan> | belirlemiştin |
| ospan> | belirlemişti |
| bizspan> | belirlemiştik |
| sizspan> | belirlemiştiniz |
| onlarspan> | belirlemişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | belirlemiyorum |
|---|---|
| senspan> | belirlemiyorsun |
| ospan> | belirlemiyor |
| bizspan> | belirlemiyoruz |
| sizspan> | belirlemiyorsunuz |
| onlarspan> | belirlemiyorlar |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | belirlemem |
|---|---|
| senspan> | belirlemezsin |
| ospan> | belirlemez |
| bizspan> | belirlemeyiz |
| sizspan> | belirlemezsiniz |
| onlarspan> | belirlemezler |
Pour aller plus loin : L’aoriste : négations, questions, demandes polies
| benspan> | belirlemedim |
|---|---|
| senspan> | belirlemedin |
| ospan> | belirlemedi |
| bizspan> | belirlemedik |
| sizspan> | belirlemediniz |
| onlarspan> | belirlemediler |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | belirlememişim |
|---|---|
| senspan> | belirlememişsin |
| ospan> | belirlememiş |
| bizspan> | belirlememişiz |
| sizspan> | belirlememişsiniz |
| onlarspan> | belirlememişler |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | belirlemeyeceğim |
|---|---|
| senspan> | belirlemeyeceksin |
| ospan> | belirlemeyecek |
| bizspan> | belirlemeyeceğiz |
| sizspan> | belirlemeyeceksiniz |
| onlarspan> | belirlemeyecekler |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | belirlemiyordum |
|---|---|
| senspan> | belirlemiyordun |
| ospan> | belirlemiyordu |
| bizspan> | belirlemiyorduk |
| sizspan> | belirlemiyordunuz |
| onlarspan> | belirlemiyorlardı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | belirlememiştim |
|---|---|
| senspan> | belirlememiştin |
| ospan> | belirlememişti |
| bizspan> | belirlememiştik |
| sizspan> | belirlememiştiniz |
| onlarspan> | belirlememişlerdi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | belirlememeliyim |
|---|---|
| senspan> | belirlememelisin |
| ospan> | belirlememeli |
| bizspan> | belirlememeliyiz |
| sizspan> | belirlememelisiniz |
| onlarspan> | belirlememeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | belirlemesem |
|---|---|
| senspan> | belirlemesen |
| ospan> | belirlemese |
| bizspan> | belirlemesek |
| sizspan> | belirlemeseniz |
| onlarspan> | belirlemeseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | belirlemeyeyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | belirlemeyelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | belirliyor muyum |
|---|---|
| senspan> | belirliyor musun |
| ospan> | belirliyor mu |
| bizspan> | belirliyor muyuz |
| sizspan> | belirliyor musunuz |
| onlarspan> | belirliyorlar mı |
Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »
| benspan> | belirler miyim |
|---|---|
| senspan> | belirler misin |
| ospan> | belirler mi |
| bizspan> | belirler miyiz |
| sizspan> | belirler misiniz |
| onlarspan> | belirlerler mi |
Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai
| benspan> | belirledim mi |
|---|---|
| senspan> | belirledin mi |
| ospan> | belirledi mi |
| bizspan> | belirledik mi |
| sizspan> | belirlediniz mi |
| onlarspan> | belirlediler mi |
Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »
| benspan> | belirlemiş miyim |
|---|---|
| senspan> | belirlemiş misin |
| ospan> | belirlemiş mi |
| bizspan> | belirlemiş miyiz |
| sizspan> | belirlemiş misiniz |
| onlarspan> | belirlemişler mi |
Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »
| benspan> | belirleyecek miyim |
|---|---|
| senspan> | belirleyecek misin |
| ospan> | belirleyecek mi |
| bizspan> | belirleyecek miyiz |
| sizspan> | belirleyecek misiniz |
| onlarspan> | belirleyecekler mi |
Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »
| benspan> | belirliyor muydum |
|---|---|
| senspan> | belirliyor muydun |
| ospan> | belirliyor muydu |
| bizspan> | belirliyor muyduk |
| sizspan> | belirliyor muydunuz |
| onlarspan> | belirliyorlar mıydı |
Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »
| benspan> | belirlemiş miydim |
|---|---|
| senspan> | belirlemiş miydin |
| ospan> | belirlemiş miydi |
| bizspan> | belirlemiş miydik |
| sizspan> | belirlemiş miydiniz |
| onlarspan> | belirlemişler miydi |
Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »
| benspan> | belirlemeli miyim |
|---|---|
| senspan> | belirlemeli misin |
| ospan> | belirlemeli mi |
| bizspan> | belirlemeli miyiz |
| sizspan> | belirlemeli misiniz |
| onlarspan> | belirlemeliler mi |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | belirlesem mi |
|---|---|
| senspan> | belirlesen mi |
| ospan> | belirlese mi |
| bizspan> | belirlesek mi |
| sizspan> | belirleseniz mi |
| onlarspan> | belirleseler mi |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | belirleyeyim mi |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | belirleyelim mi |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| benspan> | belirlemeliyim |
|---|---|
| senspan> | belirlemelisin |
| ospan> | belirlemeli |
| bizspan> | belirlemeliyiz |
| sizspan> | belirlemelisiniz |
| onlarspan> | belirlemeliler |
Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »
| benspan> | belirlesem |
|---|---|
| senspan> | belirlesen |
| ospan> | belirlese |
| bizspan> | belirlesek |
| sizspan> | belirleseniz |
| onlarspan> | belirleseler |
Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »
| benspan> | belirleyeyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | belirleyelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Pour aller plus loin : L’optatif : « gideyim » et « gidelim »
| senspan> | belirle |
|---|---|
| ospan> | belirlesin |
| sizspan> | belirleyin |
| onlarspan> | belirlesinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| senspan> | belirleme |
|---|---|
| ospan> | belirlemesin |
| sizspan> | belirlemeyin |
| onlarspan> | belirlemesinler |
Pour aller plus loin : L’impératif : « gel ! » et « gelin ! »
| -mek (mastar) | belirlemek |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | belirleme |
| -iş (isim-fiil) | belirleyiş |
| -en (sıfat-fiil) | belirleyen |
| -dik (sıfat-fiil) | belirlediği |
| -ecek (sıfat-fiil) | belirleyeceği |
| -ip (zarf-fiil) | belirleyip |
| -erek (zarf-fiil) | belirleyerek |
| -ince (zarf-fiil) | belirleyince |
| -ken (zarf-fiil) | belirlerken |
Pour aller plus loin : L’infinitif en « -mek » et ses cas · Le participe en « -en » : l’homme qui vient · « -ip » : et ensuite
Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.
Toplantının tarihini henüz belirlemedik.Nous n’avons pas encore fixé la date de la réunion.
belirlemedik — Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuz · biz
Toplantının saatini birlikte belirleyelim.Fixons ensemble l’heure de la réunion.
belirleyelim — İstek kipi · biz
5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.
Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.