Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe barışmak : conjugaison

  • Sens se réconcilier
  • Niveau B1
  • Modèle régulier (-mak) · se conjugue comme çalışmak

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : Avec qui : -le.

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

benbarışıyorum
senbarışıyorsun
obarışıyor
bizbarışıyoruz
sizbarışıyorsunuz
onlarbarışıyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

benbarıştım
senbarıştın
obarıştı
bizbarıştık
sizbarıştınız
onlarbarıştılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

benbarışmışım
senbarışmışsın
obarışmış
bizbarışmışız
sizbarışmışsınız
onlarbarışmışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

benbarışacağım
senbarışacaksın
obarışacak
bizbarışacağız
sizbarışacaksınız
onlarbarışacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

benbarışıyordum
senbarışıyordun
obarışıyordu
bizbarışıyorduk
sizbarışıyordunuz
onlarbarışıyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

benbarışmıştım
senbarışmıştın
obarışmıştı
bizbarışmıştık
sizbarışmıştınız
onlarbarışmışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzprésent

benbarışmıyorum
senbarışmıyorsun
obarışmıyor
bizbarışmıyoruz
sizbarışmıyorsunuz
onlarbarışmıyorlar

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

benbarışmadım
senbarışmadın
obarışmadı
bizbarışmadık
sizbarışmadınız
onlarbarışmadılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

benbarışmamışım
senbarışmamışsın
obarışmamış
bizbarışmamışız
sizbarışmamışsınız
onlarbarışmamışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

benbarışmayacağım
senbarışmayacaksın
obarışmayacak
bizbarışmayacağız
sizbarışmayacaksınız
onlarbarışmayacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

benbarışmıyordum
senbarışmıyordun
obarışmıyordu
bizbarışmıyorduk
sizbarışmıyordunuz
onlarbarışmıyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

benbarışmamıştım
senbarışmamıştın
obarışmamıştı
bizbarışmamıştık
sizbarışmamıştınız
onlarbarışmamışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

benbarışmamalıyım
senbarışmamalısın
obarışmamalı
bizbarışmamalıyız
sizbarışmamalısınız
onlarbarışmamalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzconditionnel

benbarışmasam
senbarışmasan
obarışmasa
bizbarışmasak
sizbarışmasanız
onlarbarışmasalar

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Question

Şimdiki zaman (-iyor) – soruprésent

benbarışıyor muyum
senbarışıyor musun
obarışıyor mu
bizbarışıyor muyuz
sizbarışıyor musunuz
onlarbarışıyorlar mı

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

benbarışır mıyım
senbarışır mısın
obarışır mı
bizbarışır mıyız
sizbarışır mısınız
onlarbarışırlar mı

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

benbarıştım mı
senbarıştın mı
obarıştı mı
bizbarıştık mı
sizbarıştınız mı
onlarbarıştılar mı

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

benbarışmış mıyım
senbarışmış mısın
obarışmış mı
bizbarışmış mıyız
sizbarışmış mısınız
onlarbarışmışlar mı

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

benbarışacak mıyım
senbarışacak mısın
obarışacak mı
bizbarışacak mıyız
sizbarışacak mısınız
onlarbarışacaklar mı

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

benbarışıyor muydum
senbarışıyor muydun
obarışıyor muydu
bizbarışıyor muyduk
sizbarışıyor muydunuz
onlarbarışıyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

benbarışmış mıydım
senbarışmış mıydın
obarışmış mıydı
bizbarışmış mıydık
sizbarışmış mıydınız
onlarbarışmışlar mıydı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

benbarışmalı mıyım
senbarışmalı mısın
obarışmalı mı
bizbarışmalı mıyız
sizbarışmalı mısınız
onlarbarışmalılar mı

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

benbarışsam mı
senbarışsan mı
obarışsa mı
bizbarışsak mı
sizbarışsanız mı
onlarbarışsalar mı

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

benbarışmalıyım
senbarışmalısın
obarışmalı
bizbarışmalıyız
sizbarışmalısınız
onlarbarışmalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Tartıştık ama akşam barıştık.Nous nous sommes disputés, mais le soir nous nous sommes réconciliés.

    barıştık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

  • Kavgadan sonra iki kardeş barıştı.Après la dispute, les deux frères et sœurs se sont réconciliés.

    barıştı — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.