Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe anlaşmak : conjugaison

  • Sens s’entendre ; se mettre d’accord
  • Niveau A2
  • Modèle régulier (-mak) · se conjugue comme çalışmak

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : Avec qui : -le.

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

benanlaşıyorum
senanlaşıyorsun
oanlaşıyor
bizanlaşıyoruz
sizanlaşıyorsunuz
onlaranlaşıyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

benanlaştım
senanlaştın
oanlaştı
bizanlaştık
sizanlaştınız
onlaranlaştılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

benanlaşmışım
senanlaşmışsın
oanlaşmış
bizanlaşmışız
sizanlaşmışsınız
onlaranlaşmışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

benanlaşacağım
senanlaşacaksın
oanlaşacak
bizanlaşacağız
sizanlaşacaksınız
onlaranlaşacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

benanlaşıyordum
senanlaşıyordun
oanlaşıyordu
bizanlaşıyorduk
sizanlaşıyordunuz
onlaranlaşıyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

benanlaşmıştım
senanlaşmıştın
oanlaşmıştı
bizanlaşmıştık
sizanlaşmıştınız
onlaranlaşmışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzprésent

benanlaşmıyorum
senanlaşmıyorsun
oanlaşmıyor
bizanlaşmıyoruz
sizanlaşmıyorsunuz
onlaranlaşmıyorlar

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

benanlaşmadım
senanlaşmadın
oanlaşmadı
bizanlaşmadık
sizanlaşmadınız
onlaranlaşmadılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

benanlaşmamışım
senanlaşmamışsın
oanlaşmamış
bizanlaşmamışız
sizanlaşmamışsınız
onlaranlaşmamışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

benanlaşmayacağım
senanlaşmayacaksın
oanlaşmayacak
bizanlaşmayacağız
sizanlaşmayacaksınız
onlaranlaşmayacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

benanlaşmıyordum
senanlaşmıyordun
oanlaşmıyordu
bizanlaşmıyorduk
sizanlaşmıyordunuz
onlaranlaşmıyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

benanlaşmamıştım
senanlaşmamıştın
oanlaşmamıştı
bizanlaşmamıştık
sizanlaşmamıştınız
onlaranlaşmamışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

benanlaşmamalıyım
senanlaşmamalısın
oanlaşmamalı
bizanlaşmamalıyız
sizanlaşmamalısınız
onlaranlaşmamalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzconditionnel

benanlaşmasam
senanlaşmasan
oanlaşmasa
bizanlaşmasak
sizanlaşmasanız
onlaranlaşmasalar

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Question

Şimdiki zaman (-iyor) – soruprésent

benanlaşıyor muyum
senanlaşıyor musun
oanlaşıyor mu
bizanlaşıyor muyuz
sizanlaşıyor musunuz
onlaranlaşıyorlar mı

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

benanlaşır mıyım
senanlaşır mısın
oanlaşır mı
bizanlaşır mıyız
sizanlaşır mısınız
onlaranlaşırlar mı

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

benanlaştım mı
senanlaştın mı
oanlaştı mı
bizanlaştık mı
sizanlaştınız mı
onlaranlaştılar mı

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

benanlaşmış mıyım
senanlaşmış mısın
oanlaşmış mı
bizanlaşmış mıyız
sizanlaşmış mısınız
onlaranlaşmışlar mı

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

benanlaşacak mıyım
senanlaşacak mısın
oanlaşacak mı
bizanlaşacak mıyız
sizanlaşacak mısınız
onlaranlaşacaklar mı

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

benanlaşıyor muydum
senanlaşıyor muydun
oanlaşıyor muydu
bizanlaşıyor muyduk
sizanlaşıyor muydunuz
onlaranlaşıyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

benanlaşmış mıydım
senanlaşmış mıydın
oanlaşmış mıydı
bizanlaşmış mıydık
sizanlaşmış mıydınız
onlaranlaşmışlar mıydı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

benanlaşmalı mıyım
senanlaşmalı mısın
oanlaşmalı mı
bizanlaşmalı mıyız
sizanlaşmalı mısınız
onlaranlaşmalılar mı

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

benanlaşsam mı
senanlaşsan mı
oanlaşsa mı
bizanlaşsak mı
sizanlaşsanız mı
onlaranlaşsalar mı

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

benanlaşmalıyım
senanlaşmalısın
oanlaşmalı
bizanlaşmalıyız
sizanlaşmalısınız
onlaranlaşmalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Yeni komşularla çok iyi anlaşıyoruz.Nous nous entendons très bien avec les nouveaux voisins.

    anlaşıyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz

  • Fiyat konusunda anlaştık.Nous nous sommes mis d’accord sur le prix.

    anlaştık — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

  • Ali ile Ayşe çok iyi anlaşıyor.Ali et Ayşe s’entendent très bien.

    anlaşıyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o · Soi-même et l’un l’autre : « -in » et « -iş »

  • Elif'le kafa dengiyiz, her konuda anlaşıyoruz.Elif et moi, nous sommes sur la même longueur d’onde — nous sommes d’accord sur tout.

    anlaşıyoruz — Şimdiki zaman (-iyor) · biz

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.