Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR

Le verbe açıklamak : conjugaison

  • Sens expliquer
  • Niveau B1
  • Modèle régulier (-mak) · se conjugue comme beklemek

Ce qui est particulier à ce verbe

  • De la liste de mots : Quoi : accusatif ; à qui : datif.

En gras et souligné : la terminaison. ◆ signale une forme qui s’écarte de la règle.

Indicatif

Şimdiki zaman (-iyor)présent

benaçıklıyorum
senaçıklıyorsun
oaçıklıyor
bizaçıklıyoruz
sizaçıklıyorsunuz
onlaraçıklıyorlar

Pour aller plus loin : Le présent en « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di)passé achevé

benaçıkladım
senaçıkladın
oaçıkladı
bizaçıkladık
sizaçıkladınız
onlaraçıkladılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passé rapporté

benaçıklamışım
senaçıklamışsın
oaçıklamış
bizaçıklamışız
sizaçıklamışsınız
onlaraçıklamışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek)futur

benaçıklayacağım
senaçıklayacaksın
oaçıklayacak
bizaçıklayacağız
sizaçıklayacaksınız
onlaraçıklayacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passé progressif

benaçıklıyordum
senaçıklıyordun
oaçıklıyordu
bizaçıklıyorduk
sizaçıklıyordunuz
onlaraçıklıyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)plus-que-parfait

benaçıklamıştım
senaçıklamıştın
oaçıklamıştı
bizaçıklamıştık
sizaçıklamıştınız
onlaraçıklamışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Négation

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzprésent

benaçıklamıyorum
senaçıklamıyorsun
oaçıklamıyor
bizaçıklamıyoruz
sizaçıklamıyorsunuz
onlaraçıklamıyorlar

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassé achevé

benaçıklamadım
senaçıklamadın
oaçıklamadı
bizaçıklamadık
sizaçıklamadınız
onlaraçıklamadılar

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassé rapporté

benaçıklamamışım
senaçıklamamışsın
oaçıklamamış
bizaçıklamamışız
sizaçıklamamışsınız
onlaraçıklamamışlar

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfutur

benaçıklamayacağım
senaçıklamayacaksın
oaçıklamayacak
bizaçıklamayacağız
sizaçıklamayacaksınız
onlaraçıklamayacaklar

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassé progressif

benaçıklamıyordum
senaçıklamıyordun
oaçıklamıyordu
bizaçıklamıyorduk
sizaçıklamıyordunuz
onlaraçıklamıyorlardı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuzplus-que-parfait

benaçıklamamıştım
senaçıklamamıştın
oaçıklamamıştı
bizaçıklamamıştık
sizaçıklamamıştınız
onlaraçıklamamışlardı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznécessité (devoir)

benaçıklamamalıyım
senaçıklamamalısın
oaçıklamamalı
bizaçıklamamalıyız
sizaçıklamamalısınız
onlaraçıklamamalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzconditionnel

benaçıklamasam
senaçıklamasan
oaçıklamasa
bizaçıklamasak
sizaçıklamasanız
onlaraçıklamasalar

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Question

Şimdiki zaman (-iyor) – soruprésent

benaçıklıyor muyum
senaçıklıyor musun
oaçıklıyor mu
bizaçıklıyor muyuz
sizaçıklıyor musunuz
onlaraçıklıyorlar mı

Pour aller plus loin : Questions et négations avec « -iyor »

Geniş zaman – soruaoriste (l’habituel)

benaçıklar mıyım
senaçıklar mısın
oaçıklar mı
bizaçıklar mıyız
sizaçıklar mısınız
onlaraçıklarlar mı

Pour aller plus loin : L’aoriste : ce qui est toujours vrai

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassé achevé

benaçıkladım mı
senaçıkladın mı
oaçıkladı mı
bizaçıkladık mı
sizaçıkladınız mı
onlaraçıkladılar mı

Pour aller plus loin : Le passé défini en « -di »

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassé rapporté

benaçıklamış mıyım
senaçıklamış mısın
oaçıklamış mı
bizaçıklamış mıyız
sizaçıklamış mısınız
onlaraçıklamışlar mı

Pour aller plus loin : Le passé rapporté en « -miş »

Gelecek zaman (-ecek) – sorufutur

benaçıklayacak mıyım
senaçıklayacak mısın
oaçıklayacak mı
bizaçıklayacak mıyız
sizaçıklayacak mısınız
onlaraçıklayacaklar mı

Pour aller plus loin : Le futur en « -ecek »

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassé progressif

benaçıklıyor muydum
senaçıklıyor muydun
oaçıklıyor muydu
bizaçıklıyor muyduk
sizaçıklıyor muydunuz
onlaraçıklıyorlar mıydı

Pour aller plus loin : Ce qui se passait : « -iyordu »

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – soruplus-que-parfait

benaçıklamış mıydım
senaçıklamış mıydın
oaçıklamış mıydı
bizaçıklamış mıydık
sizaçıklamış mıydınız
onlaraçıklamışlar mıydı

Pour aller plus loin : Le plus-que-parfait en « -mişti »

Gereklilik kipi (-meli) – sorunécessité (devoir)

benaçıklamalı mıyım
senaçıklamalı mısın
oaçıklamalı mı
bizaçıklamalı mıyız
sizaçıklamalı mısınız
onlaraçıklamalılar mı

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se) – soruconditionnel

benaçıklasam mı
senaçıklasan mı
oaçıklasa mı
bizaçıklasak mı
sizaçıklasanız mı
onlaraçıklasalar mı

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Modes

Gereklilik kipi (-meli)nécessité (devoir)

benaçıklamalıyım
senaçıklamalısın
oaçıklamalı
bizaçıklamalıyız
sizaçıklamalısınız
onlaraçıklamalılar

Pour aller plus loin : Devoir et falloir avec « -meli »

Dilek-şart kipi (-se)conditionnel

benaçıklasam
senaçıklasan
oaçıklasa
bizaçıklasak
sizaçıklasanız
onlaraçıklasalar

Pour aller plus loin : Si … : la condition avec « -se »

Impératif

Modes impersonnels

Phrases d’exemple du cours

Chaque phrase vient des listes de mots ou des points de grammaire de ce cours. La forme du verbe est mise en évidence ; en dessous figurent le temps et la personne.

  • Kararın gerekçesini açıklamadılar.Ils n’ont pas expliqué les raisons de la décision.

    açıklamadılar — Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuz · onlar

  • Neden geç kaldığını açıklar mısın?Tu peux m’expliquer pourquoi tu es arrivé en retard ?

    açıklar — Geniş zaman · o

  • Öğretmen kuralı bir kez daha açıklıyor.Le professeur explique de nouveau la règle.

    açıklıyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

Petit exercice

5 trous, d’abord dans les phrases d’exemple ci-dessus, puis dans le tableau. Chaque réponse compte pour vos révisions.

Pour continuer

Verbes du même modèle

Points de grammaire liés

Intégrer

Les formes sont calculées d’après les règles de la langue — deux fois, par deux voies indépendantes — et comparées à toutes les formes écrites à la main dans ce cours. Les phrases d’exemple sont celles du cours.