A2 · 74 mots
Des mots pour tout en espagnol
Les jointures : les mots qui tiennent la phrase.
A lo mejor se lit « au mieux » et veut dire « peut-être ». C'est la façon la plus courante d'exprimer le doute à l'oral, et elle a un avantage sur quizás : elle se construit avec l'indicatif. A lo mejor viene mañana — pas de subjonctif à chercher. Quizás et tal vez, eux, l'appellent souvent : quizás venga mañana. Le sens est le même ; c'est la grammaire qui change, et c'est pour cela que a lo mejor s'apprend en premier.
Les mots
Affichage
Verbe (10)
parecersembler, avoir l'airVerbeA2
Parece cansado hoy.Il a l'air fatigué aujourd'hui.
ocurrirse passer, arriverVerbeA2
¿Qué ha ocurrido aquí?Qu'est-ce qui s'est passé ici ?
conseguirréussir à, obtenirVerbeA2
Al final conseguimos entradas.À la fin, nous avons réussi à avoir des places.
intentaressayerVerbeA2
Voy a intentarlo otra vez.Je vais essayer encore une fois.
dejarlaisser ; arrêterVerbeA2
Déjalo donde estaba.Laisse-le là où il était.
elegirchoisirVerbeA2
Elige tú, me da igual.Choisis toi, ça m'est égal.
cambiarchangerVerbeA2
Han cambiado el horario.Ils ont changé les horaires.
permitirpermettreVerbeA2
Aquí no permiten perros.Ici, les chiens ne sont pas permis.
recordarse souvenir de ; rappelerVerbeA2
No recuerdo su nombre.Je ne me souviens pas de son nom.
olvidaroublierVerbeA2
He olvidado las llaves.J'ai oublié les clés.
Adjectif (6)
variosplusieursAdjectifA2
Lo intenté varias veces.J'ai essayé plusieurs fois.
mejormeilleur, mieuxAdjectifA2
Este camino es mejor que el otro.Ce chemin est meilleur que l'autre.
peorpireAdjectifA2
Hoy el tiempo está peor que ayer.Aujourd'hui, le temps est pire qu'hier.
españolespagnol ; l'EspagnolAdjectifA2
Habla español con acento del sur.Il parle espagnol avec l'accent du sud.
rarobizarre ; rareAdjectifA2
El motor hace un ruido raro.Le moteur fait un bruit bizarre.
cercanoprocheAdjectifA2
Vamos al parque más cercano.Allons au parc le plus proche.
Adverbe (1)
ademásen plus, de plusAdverbeA2
Es cómodo y además barato.C'est confortable et en plus bon marché.
Préposition (5)
segúnselon, d'aprèsPrépositionA2
Según ella, el examen fue fácil.Selon elle, l'examen était facile.
durantependant (une durée)PrépositionA2
Estuvo callado durante toda la cena.Il est resté silencieux pendant tout le dîner.
haciavers ; vers (une heure)PrépositionA2
Vamos hacia el norte.Nous allons vers le nord.
contracontrePrépositionA2
Apoya la escalera contra la pared.Appuie l'échelle contre le mur.
salvosaufPrépositionA2
Vienen todos salvo Ana.Ils viennent tous sauf Ana.
Expression (18)
sin embargocependant, pourtantExpressionA2
Es caro; sin embargo, dura años.C'est cher ; cependant, ça dure des années.
por esoc'est pourquoiExpressionA2
Estaba enfermo, por eso no vino.Il était malade, c'est pourquoi il n'est pas venu.
así quedonc, alorsExpressionA2
Era tarde, así que nos fuimos.Il était tard, alors nous sommes partis.
en cuantodès queExpressionA2
En cuanto llegue, te aviso.Dès que j'arrive, je te préviens.
hasta quejusqu'à ce queExpressionA2
Espera hasta que vuelva.Attends jusqu'à ce que je revienne.
por lo menosau moinsExpressionA2
Éramos por lo menos veinte.Nous étions au moins vingt.
como muchotout au plusExpressionA2
Tarda como mucho media hora.Ça prend tout au plus une demi-heure.
sobre todosurtoutExpressionA2
Me gusta sobre todo el clima.Ce qui me plaît surtout, c'est le climat.
en realidaden réalité, en faitExpressionA2
En realidad no lo sabía.En réalité, je ne le savais pas.
de todos modosde toute façonExpressionA2
De todos modos, gracias.De toute façon, merci.
a lo mejorpeut-être bienExpressionA2
A lo mejor viene mañana.Il viendra peut-être demain.
en vez deau lieu deExpressionA2
Fuimos en tren en vez de en coche.Nous sommes allés en train au lieu de la voiture.
a partir deà partir de (une date)ExpressionA2
A partir del lunes trabajo menos.À partir de lundi, je travaille moins.
de momentopour le momentExpressionA2
De momento no hay novedades.Pour le moment, il n'y a rien de nouveau.
poco a pocopeu à peuExpressionA2
Poco a poco vas mejorando.Peu à peu, tu t'améliores.
cada vez másde plus en plusExpressionA2
Hay cada vez más gente.Il y a de plus en plus de monde.
de nuevode nouveauExpressionA2
Lo intentamos de nuevo.Nous avons essayé de nouveau.
darse cuentase rendre compteExpressionA2
No me di cuenta del error.Je ne me suis pas rendu compte de l'erreur.
Mot de liaison (2)
aunquebien que ; même siMot de liaisonA2
Aunque llueve, salimos.Bien qu'il pleuve, nous sortons.
mientraspendant queMot de liaisonA2
Mientras cocino, escucho la radio.Pendant que je cuisine, j'écoute la radio.
Déterminant (1)
cualquiern'importe quelDéterminantA2
Llámame a cualquier hora.Appelle-moi à n'importe quelle heure.
Nom (f) (13)
la mayoríala majorité, la plupartNom (f)A2
La mayoría prefiere el otro.La plupart préfèrent l'autre.
la mitadla moitiéNom (f)A2
Ya he leído la mitad del libro.J'ai déjà lu la moitié du livre.
la cuestiónla question, l'affaireNom (f)A2
Es cuestión de días.C'est une question de jours.
la manerala manière, la façonNom (f)A2
Hay otra manera de hacerlo.Il y a une autre manière de le faire.
la filale rang; la file d’attenteNom (f)A2
Nos sentamos en la primera fila.Nous nous asseyons au premier rang.
la salala salleNom (f)A2
La reunión es en la sala grande.La réunion a lieu dans la grande salle.
la tierrala terreNom (f)A2
La tierra del huerto está seca.La terre du potager est sèche.
la risale rireNom (f)A2
Se oían risas en la cocina.On entendait des rires dans la cuisine.
la imagenl’imageNom (f)A2
La imagen de la pantalla no se ve bien.L’image de l’écran n’est pas nette.
la soluciónla solutionNom (f)A2
Tenemos que buscar una solución.Il faut trouver une solution.
la etiquetal’étiquetteNom (f)A2
Mira el precio en la etiqueta.Regarde le prix sur l’étiquette.
la libretale carnetNom (f)A2
Apunto las palabras nuevas en una libreta.Je note les nouveaux mots dans un carnet.
la weble site (web)Nom (f)A2
Los horarios están en la web del museo.Les horaires sont sur le site du musée.
Nom (m) (18)
el finla fin, le butNom (m)A2
Por fin llegamos.Enfin, nous voilà arrivés.
el finalla fin, le boutNom (m)A2
Al final decidimos quedarnos.À la fin, nous avons décidé de rester.
el mundole mondeNom (m)A2
Todo el mundo lo sabe.Tout le monde le sait.
el acentol'accentNom (m)A2
La palabra lleva acento en la última sílaba.Le mot porte l'accent sur la dernière syllabe.
el pañole chiffonNom (m)B1
Limpia la mesa con un paño húmedo.Essuie la table avec un chiffon humide.
el casole casNom (m)A2
En ese caso, te llamo mañana.Dans ce cas, je t’appelle demain.
el olorl’odeurNom (m)A2
Me encanta el olor del pan recién hecho.J’adore l’odeur du pain tout juste sorti du four.
el maestrol’instituteur; le maîtreNom (m)A2
El maestro lee un cuento a los niños.L’instituteur lit une histoire aux enfants.
el técnicole technicienNom (m)A2
Mañana viene el técnico a arreglar la lavadora.Demain, le technicien vient réparer la machine à laver.
el turistale touristeNom (m)A2
En agosto el pueblo se llena de turistas.En août, le village se remplit de touristes.
el programal’émission; le programmeNom (m)A2
Esta noche ponen mi programa favorito.Ce soir, il y a mon émission préférée.
el códigole codeNom (m)A2
Con este código puede seguir su pedido.Avec ce code, vous pouvez suivre votre commande.
el balónle ballonNom (m)A2
Los niños juegan con el balón en el patio.Les enfants jouent au ballon dans la cour.
el céspedla pelouseNom (m)A2
Los domingos mi padre corta el césped.Le dimanche, mon père tond la pelouse.
el cristalla vitreNom (m)A2
El balón rompió el cristal de la ventana.Le ballon a cassé la vitre de la fenêtre.
el transportele transportNom (m)A2
Uso el transporte público para ir al trabajo.J’utilise les transports en commun pour aller au travail.
el barrola boue; l’argileNom (m)A2
Después de la lluvia, el campo era puro barro.Après la pluie, le terrain n’était que boue.
el zapaterole cordonnierNom (m)A2
Llevo las botas al zapatero.J’apporte mes bottes chez le cordonnier.
Cette liste fait partie de Mots de base : nombres, pronoms, verbes — 21 listes et 1073 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.
Réviser cette liste
Parmi ces 74 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.