B2 · 27 mots

Sentiments par degrés en anglais

De légèrement agacé à effondré, plus fin que happy et sad.

Le mot content est un piège double. Comme adjectif, il veut dire à peu près « content » en français, mais avec une nuance de calme : quelqu'un de content se satisfait de ce qu'il a, il n'est pas joyeux — pour cela on dit happy ou delighted. Et comme nom, content est le contenu, ce qui n'a rien à voir. Les deux ne se prononcent même pas pareil : l'adjectif accentue la deuxième syllabe, le nom la première.

Les mots

Adjectif (23)

annoyedagacéAdjectifB1

I was annoyed, not angry.J'étais agacé, pas en colère.

Le degré le plus faible : légèrement contrarié.

irritatedirritéAdjectifB2

He gets irritated by small noises.Les petits bruits l'irritent.

frustratedfrustréAdjectifB2

She was frustrated after the third attempt.Elle était frustrée après le troisième essai.

furiousfurieuxAdjectifB2

The neighbours were furious about the noise.Les voisins étaient furieux à cause du bruit.

upsetaffecté, retournéAdjectifB1

She was upset by the letter.La lettre l'a affectée.

Ce n'est pas « excité » au bon sens : cela se dit excited.

delightedraviAdjectifB2

We were delighted with the result.Nous avons été ravis du résultat.

thrilledenthousiasméAdjectifB2

He was thrilled to get the call.Il était enthousiasmé par l'appel.

contentsatisfait de ce qu'on aAdjectifB2

She seems content with the arrangement.Elle a l'air satisfaite de l'arrangement.

L'adjectif accentue la deuxième syllabe ; le nom content, le contenu, la première.

relievedsoulagéAdjectifB1

I was relieved when the call came.J'ai été soulagé quand l'appel est arrivé.

devastatedeffondréAdjectifC1

She was devastated by the news.La nouvelle l'a effondrée.

anxiousanxieuxAdjectifB2

He felt anxious before the meeting.Il se sentait anxieux avant la réunion.

terrifiedterrifiéAdjectifB2

The dog is terrified of thunder.Le chien est terrifié par l'orage.

overwhelmeddébordéAdjectifB2

She felt overwhelmed in the first week.Elle se sentait débordée la première semaine.

embarrassedgênéAdjectifB1

He was embarrassed about the mistake.Il était gêné à cause de son erreur.

embarrassed est celui qui ressent, embarrassing la chose qui provoque.

ashamedhonteux de quelque choseAdjectifB2

I am ashamed of the way I answered.J'ai honte de la façon dont j'ai répondu.

Toujours avec of : ashamed of something.

jealousjalouxAdjectifB1

He was jealous of his brother.Il était jaloux de son frère.

Toujours avec of : jealous of somebody.

homesickqui a le mal du paysAdjectifB1

She was homesick for a month.Elle a eu le mal du pays pendant un mois.

curiouscurieux de savoirAdjectifB1

I am curious about the answer.Je suis curieux de connaître la réponse.

curious veut dire aussi « étrange » : a curious noise.

confuseddésorientéAdjectifB1

The instructions left everyone confused.Les instructions ont laissé tout le monde désorienté.

astonishedstupéfaitAdjectifC1

She was astonished at how fast it went.Elle a été stupéfaite de la vitesse.

suspiciousméfiantAdjectifB2

The bank got suspicious after the third transfer.La banque est devenue méfiante au troisième virement.

reluctantréticentAdjectifC1

He was reluctant to sign.Il était réticent à signer.

Toujours avec to : reluctant to do something.

eagerimpatient de commencerAdjectifC1

The children were eager to start.Les enfants étaient impatients de commencer.

Expression (4)

guilty consciencela mauvaise conscienceExpressionC1

She had a guilty conscience all evening.Elle a eu mauvaise conscience toute la soirée.

to calm downse calmerExpressionB1

It took him an hour to calm down.Il lui a fallu une heure pour se calmer.

to cope withfaire face àExpressionB2

She copes well with pressure.Elle fait bien face à la pression.

mixed feelingsles sentiments partagésExpressionC1

I have mixed feelings about moving.J'ai des sentiments partagés au sujet du déménagement.

Cette liste fait partie de Les gens et les relations — 17 listes et 660 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Réviser cette liste

Parmi ces 27 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute