En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| ik | lach |
|---|---|
| jij/je | lacht |
| hij/zij/het | lacht |
| wij/we | lachen |
| jullie | lachen |
| zij/ze | lachen |
Más sobre esto: Ik werk, jij werkt: el presente regular · Ik loop, ik zit, ik leef: la raíz y la ortografía · Ik ga, ik kan, ik mag: verbos con formas propias
| ik | lachte |
|---|---|
| jij/je | lachte |
| hij/zij/het | lachte |
| wij/we | lachten |
| jullie | lachten |
| zij/ze | lachten |
Más sobre esto: Liep, ging, kwam, zag: el imperfecto fuerte · Ik heb gegeten o ik at: imperfecto o perfecto
| ik | heb gelachen |
|---|---|
| jij/je | hebt gelachen |
| hij/zij/het | heeft gelachen |
| wij/we | hebben gelachen |
| jullie | hebben gelachen |
| zij/ze | hebben gelachen |
Más sobre esto: Gegeten, geschreven, gegaan: participios fuertes · Ik heb gefietst, ik ben naar huis gefietst: hebben o zijn
| ik | had gelachen |
|---|---|
| jij/je | had gelachen |
| hij/zij/het | had gelachen |
| wij/we | hadden gelachen |
| jullie | hadden gelachen |
| zij/ze | hadden gelachen |
Más sobre esto: Ik had al gegeten: el pluscuamperfecto
| ik | zal lachen |
|---|---|
| jij/je | zult lachen |
| hij/zij/het | zal lachen |
| wij/we | zullen lachen |
| jullie | zullen lachen |
| zij/ze | zullen lachen |
Más sobre esto: Ik zal je bellen: zullen
| ik | zou lachen |
|---|---|
| jij/je | zou lachen |
| hij/zij/het | zou lachen |
| wij/we | zouden lachen |
| jullie | zouden lachen |
| zij/ze | zouden lachen |
Más sobre esto: Zou je me kunnen helpen? zou para la cortesía y los deseos
| jij/jullie | lach |
|---|---|
| u | lacht u |
Más sobre esto: Kom binnen! Wacht even! El imperativo
| infinitief | lachen |
|---|---|
| onvoltooid deelwoord | lachend |
| voltooid deelwoord | gelachen |
| te-infinitief | te lachen |
Más sobre esto: Proberen te, om … te: el infinitivo con te · Betaald, vergeten, opgebeld: participios sin ge- y con ge- en medio
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
We lachen om zijn grap.Nos reímos de su chiste.
lachen — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie
Waarom lach je?¿Por qué te ríes?
lach — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie · Palabras interrogativas: wie, wat, waar, hoe
Lotte lacht graag.A Lotte le gusta reír.
lacht — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het · g, ch y sch: el sonido áspero
Er werd veel gelachen.Se rio mucho.
gelachen — voltooid deelwoord · Er wordt gedanst: la pasiva impersonal
We lachten om de grap.Nos reímos del chiste.
lachten — Onvoltooid verleden tijd · wij/we; Onvoltooid verleden tijd · jullie · Liep, ging, kwam, zag: el imperfecto fuerte
Ze draaide zich om en lachte.Se dio la vuelta y se rio.
lachte — Onvoltooid verleden tijd · ik; Onvoltooid verleden tijd · jij/je
Lach niet, ik meen het serieus!No te rías, ¡hablo en serio!
Iedereen lachte toen de hond de taart opat.Todos se rieron cuando el perro se comió la tarta.
We hebben die avond enorm gelachen.Nos reímos mucho aquella noche.
Incorrecto Wij lachten van zijn grap en hij werd boos.
Correcto Wij lachten om zijn grap en hij werd boos.
El español «reírse de» es lachen om. lachen naar es sonreír o reír hacia alguien; uitlachen es reírse de alguien con burla.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.
