The label says where a sentence belongs. The speaker next to it reads it aloud.
Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?Excuse me, where is the station?
A1polite
Eine Fahrkarte nach Hamburg, bitte.A ticket to Hamburg, please.
A1neutral
Wann fährt der Zug?When does the train leave?
A1neutral
Wo ist die Haltestelle?Where is the stop?
A1neutral
Gehen Sie geradeaus und dann links.Go straight on and then left.
A1neutral
Was kostet das?How much is that?
A1neutral
Die Rechnung, bitte.The bill, please.
A1neutral
Ist hier noch frei?Is this seat free?
A1neutral The usual question before you sit down at a table or in a train where someone is already sitting.
Von welchem Gleis fährt der Zug nach Wien?Which platform does the train to Vienna leave from?
A2neutral
Der Zug hat zehn Minuten Verspätung.The train is ten minutes late.
A2neutral
Muss ich umsteigen?Do I have to change?
A2neutral
Eine Rückfahrkarte nach Köln, bitte.A return ticket to Cologne, please.
A2neutral
Ich habe ein Doppelzimmer reserviert.I’ve booked a double room.
A2neutral
Wo ist die Rezeption?Where is reception?
A2neutral
Kann ich meinen Koffer hier lassen?Can I leave my suitcase here?
A2neutral
Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?Is breakfast included in the price?
A2neutral
Ein Wasser ohne Kohlensäure, bitte.A still water, please.
A2neutral
Ich möchte einen Tisch für zwei Personen reservieren.I’d like to book a table for two.
A2polite
Zusammen oder getrennt?Together or separately?
A2neutral What the waiter asks when you pay. Getrennt means everyone pays for their own.
Ich habe meinen Anschluss verpasst. Was kann ich tun?I’ve missed my connection. What can I do?
B1neutral
Der Zug fährt heute von einem anderen Bahnsteig ab.Today the train leaves from a different platform.
B1neutral
Ab wann kann ich einchecken?From what time can I check in?
B1neutral
Wir suchen eine günstige Unterkunft in der Nähe der Altstadt.We’re looking for cheap accommodation near the old town.
B1neutral
Welche Sehenswürdigkeiten würden Sie empfehlen?Which sights would you recommend?
B1polite
Die Altstadt lohnt sich, vor allem am Abend.The old town is worth a visit, especially in the evening.
B1neutral
Gilt meine Fahrkarte auch für den nächsten Zug?Is my ticket valid for the next train too?
B1neutral
Die Klimaanlage in meinem Zimmer ist kaputt.The air conditioning in my room is broken.
B1neutral
Könnten Sie mir ein Taxi rufen?Could you call me a taxi?
B1polite
Wenn der Zug ausfällt, nehme ich den Bus.If the train is cancelled, I’ll take the bus.
B1neutral
Ich möchte mich über den Lärm beschweren; ich habe kaum geschlafen.I’d like to complain about the noise; I hardly slept.
B2formal
Hätte ich das gewusst, hätte ich eine andere Verbindung genommen.Had I known that, I would have taken a different connection.
B2neutral
Steht mir wegen der Verspätung eine Entschädigung zu?Am I entitled to compensation because of the delay?
B2formal Etwas steht mir zu: “I am entitled to something” — the thing is the subject, you are in the dative.
Laut Durchsage fällt der Zug wegen einer Störung aus.According to the announcement, the train is cancelled because of a technical fault.
B2neutral