A2 · 44 Wörter

Freizeit und Sport auf Türkisch

Fußball und Schwimmen, Konzert und Ausstellung, gewinnen, verlieren und einfach Spaß haben.

Viele Freizeitwörter haben ihr festes Verb: Sport „macht“ man (spor yapmak), Fußball „spielt“ man (futbol oynamak), ein Instrument aber spielt man mit einem anderen Verb (gitar çalmak). Und wer zuschaut, nimmt izlemek mit dem Akkusativ: maçı izledik. Wohin du gehst, steht wie immer im Dativ: konsere, tiyatroya, spor salonuna.

Die Wörter

Verb (10)

yüzmekschwimmenVerbA2

Denizde yüzmeyi çok seviyorum.Ich schwimme sehr gern im Meer.

Wo: Lokativ. Aorist yüzer.

Konjugation von yüzmek →

koşmaklaufen, rennen, joggenVerbA2

Her sabah parkta koşuyor.Er läuft jeden Morgen im Park.

Wohin: Dativ. Aorist koşar.

Konjugation von koşmak →

kazanmakgewinnen; verdienenVerbA2

Bizim takım iki sıfır kazandı.Unsere Mannschaft hat zwei zu null gewonnen.

Akkusativ: maçı kazanmak; auch „Geld verdienen“: para kazanmak.

Konjugation von kazanmak →

kaybetmekverlierenVerbA2

Dün akşamki maçı kaybettik.Das Spiel gestern Abend haben wir verloren.

Akkusativ; wie etmek: kaybediyor. Auch für Dinge: anahtarımı kaybettim.

Konjugation von kaybetmek →

gezmekherumgehen, sich umsehen, bummelnVerbA2

Hafta sonu eski şehri gezdik.Am Wochenende haben wir uns die Altstadt angesehen.

Was man besichtigt: Akkusativ: müzeyi gezmek; ohne Objekt „bummeln“. Aorist gezer.

Konjugation von gezmek →

dans etmektanzenVerbA2

Düğünde sabaha kadar dans ettik.Auf der Hochzeit haben wir bis zum Morgen getanzt.

Mit wem: -le: onunla dans etti.

çizmekzeichnenVerbA2

Kızım bana bir ev çizdi.Meine Tochter hat mir ein Haus gezeichnet.

Akkusativ, wenn bestimmt. Aorist çizer.

Konjugation von çizmek →

çalmakspielen (Instrument); klingeln; stehlenVerbA2

Kapı çaldı, bakar mısın?Es hat geklingelt, schaust du nach?

Ein Instrument „spielt“ man mit çalmak, nicht mit oynamak: piyano çalmak. Aorist çalar.

Konjugation von çalmak →

eğlenmekSpaß haben, sich amüsierenVerbA2

Partide çok eğlendik.Auf der Party hatten wir viel Spaß.

Ohne Objekt. Viel Spaß!: İyi eğlenceler!

Konjugation von eğlenmek →

izlemekanschauen, zuschauen; verfolgenVerbA2

Akşamları dizi izliyoruz.Abends schauen wir Serien.

Akkusativ: filmi izledim. Fürs Fernsehen ebenso: televizyon izlemek.

Konjugation von izlemek →

Nomen (32)

sporSportNomenA2

Haftada üç gün spor yapıyorum.Ich mache dreimal in der Woche Sport.

„Sport treiben“: spor yapmak. Die Endung ist dunkel: spora.

futbolFußballNomenA2

Çocuklar bahçede futbol oynuyor.Die Kinder spielen im Garten Fußball.

basketbolBasketballNomenA2

Okulda basketbol takımı var mı?Gibt es in der Schule eine Basketballmannschaft?

tenisTennisNomenA2

Pazar sabahları babamla tenis oynarız.Sonntagmorgens spielen mein Vater und ich Tennis.

kayakSkifahren; SkiNomenA2

Kışın Uludağ'a kayak yapmaya gidiyoruz.Im Winter fahren wir zum Skifahren auf den Uludağ.

„Ski fahren“: kayak yapmak.

maçSpiel, MatchNomenA2

Akşam maçı birlikte izleyelim mi?Wollen wir heute Abend das Spiel zusammen anschauen?

Einsilbig, erweicht nicht: maçı, maça.

takımMannschaft, TeamNomenA2

Hangi takımı tutuyorsun?Für welche Mannschaft bist du?

„Fan sein von“: bir takımı tutmak.

topBallNomenA2

Topu bana at!Wirf mir den Ball zu!

Einsilbig, das p bleibt: topu, nicht tobu.

oyuncuSpieler; SchauspielerNomenA2

Bu oyuncu çok hızlı koşuyor.Dieser Spieler läuft sehr schnell.

sporcuSportler, SportlerinNomenA2

Kızım iyi bir sporcu olmak istiyor.Meine Tochter möchte eine gute Sportlerin werden.

seyirciZuschauer, ZuschauerinNomenA2

Stadyumda binlerce seyirci vardı.Im Stadion waren Tausende Zuschauer.

golTor (im Spiel)NomenA2

Son dakikada gol attı.In der letzten Minute hat er ein Tor geschossen.

„Ein Tor schießen“: gol atmak. Die Endung ist hell, obwohl der Vokal ein o ist: golü.

yarışRennen, WettbewerbNomenA2

Oğlum bisiklet yarışında ikinci oldu.Mein Sohn ist beim Radrennen Zweiter geworden.

spor salonuFitnessstudio, SporthalleNomenA2

İşten sonra spor salonuna gidiyorum.Nach der Arbeit gehe ich ins Fitnessstudio.

antrenmanTrainingNomenA2

Antrenman saat altıda başlıyor.Das Training beginnt um sechs Uhr.

stadyumStadionNomenA2

Stadyum bu akşam tamamen dolu.Das Stadion ist heute Abend ganz voll.

havuzSchwimmbad, BeckenNomenA2

Otelin havuzu çok büyük.Der Pool des Hotels ist sehr groß.

yürüyüşSpaziergang, WanderungNomenA2

Yemekten sonra kısa bir yürüyüş yapalım.Lass uns nach dem Essen einen kurzen Spaziergang machen.

„Spazieren gehen“: yürüyüş yapmak oder yürüyüşe çıkmak.

şarkıLiedNomenA2

Bu şarkıyı çok seviyorum.Ich mag dieses Lied sehr.

„Singen“: şarkı söylemek.

konserKonzertNomenA2

Cuma akşamı bir konsere gidiyoruz.Am Freitagabend gehen wir in ein Konzert.

tiyatroTheaterNomenA2

Tiyatroya en son ne zaman gittin?Wann warst du zuletzt im Theater?

sergiAusstellungNomenA2

Müzede yeni bir fotoğraf sergisi açıldı.Im Museum ist eine neue Fotoausstellung eröffnet worden.

resimBild, Gemälde; MalenNomenA2

Duvardaki resmi kim yaptı?Wer hat das Bild an der Wand gemalt?

Der zweite Vokal fällt vor einer vokalischen Endung weg: resmi, resme. „Malen“: resim yapmak.

gitarGitarreNomenA2

Ağabeyim akşamları gitar çalıyor.Mein älterer Bruder spielt abends Gitarre.

hobiHobbyNomenA2

Senin hobilerin neler?Was sind deine Hobbys?

boş zamanFreizeitNomenA2

Boş zamanlarında ne yaparsın?Was machst du in deiner Freizeit?

Meist im Plural mit Possessiv: boş zamanlarımda.

kampCamping, ZeltlagerNomenA2

Yazın gölün yanında kamp yaptık.Im Sommer haben wir am See gezeltet.

Einsilbig, das p bleibt: kampa. „Zelten“: kamp yapmak.

piknikPicknickNomenA2

Pazar günü ormanda piknik yapalım.Lass uns am Sonntag im Wald picknicken.

satrançSchachNomenA2

Dedem bana satranç oynamayı öğretti.Mein Opa hat mir das Schachspielen beigebracht.

voleybolVolleyballNomenA2

Kızım okulun voleybol takımında oynuyor.Meine Tochter spielt in der Volleyballmannschaft der Schule.

şampiyonMeister, SiegerNomenA2

Takımımız bu yıl şampiyon oldu.Unsere Mannschaft ist dieses Jahr Meister geworden.

hakemSchiedsrichter, SchiedsrichterinNomenA2

Hakem maçı beş dakika uzattı.Der Schiedsrichter hat das Spiel um fünf Minuten verlängert.

Adjektiv (1)

eğlencelilustig, unterhaltsamAdjektivA2

Film çok eğlenceliydi.Der Film war sehr unterhaltsam.

Wendung (1)

balık tutmakangelnWendungA2

Dedemle köprüden balık tutuyoruz.Ich angle mit meinem Großvater von der Brücke aus.

Diese Liste gehört zu Freizeit, Verabredungen und Medien — sechs Listen und 227 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Aus diesen 44 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.

Diese Wörter im Hörtrainer anhören und erkennen