B1 · 33 palavras

Números e quantidades em neerlandês

Por cento, metros, litros, o dobro: lidar com números.

Praticar esta lista

Destas 33 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Mais sobre esta lista

O neerlandês escreve as casas decimais com vírgula e os números grandes com ponto, tal como o português: 2,5 kilo («twee komma vijf» ou «tweeënhalve kilo»), 10.000. «Por cento» é procent e não leva terminação: tien procent. As quantidades aproximadas formam-se muitas vezes com -tal: een tiental (uns dez, uma dezena), een twintigtal. «Uns poucos» é een paar ou enkele, «vários» é verschillende ou meerdere. Atenção: een paar costuma significar «alguns»; só para as coisas que vêm aos pares é «um par»: een paar schoenen.

As palavras

Verbo (8)

wegenpesarVerboB1

Het pakket weegt twee kilo.A encomenda pesa dois quilos.

Passado: woog – gewogen.

Conjugação de wegen →

metenmedirVerboB1

Ik meet de muur.Estou a medir a parede.

Passado: mat – gemeten.

Conjugação de meten →

stijgensubir, aumentarVerboB1

De prijzen stijgen elk jaar.Os preços sobem todos os anos.

Passado: steeg – gestegen.

Conjugação de stijgen →

dalendescer, baixarVerboB1

De temperatuur daalt.A temperatura está a descer.

Conjugação de dalen →

optellensomarVerboB1

Tel de bedragen bij elkaar op.Soma as quantias.

Separável: ik tel op.

aftrekkensubtrair, deduzirVerboB1

Trek de kosten van het bedrag af.Subtrai as despesas ao montante.

Separável; passado: trok af – afgetrokken.

delendividir; partilharVerboB1

We delen de rekening.Dividimos a conta.

Significa tanto «partilhar» como «dividir».

Conjugação de delen →

tellencontarVerboB1

Het kind telt tot twintig.A criança conta até vinte.

Conjugação de tellen →

Advérbio (2)

maximaalno máximo, máximoAdvérbioB1

Je mag maximaal twee tassen meenemen.Podes levar no máximo dois sacos.

minimaalno mínimo, mínimoAdvérbioB1

De cursus duurt minimaal tien weken.O curso dura no mínimo dez semanas.

Pronome (2)

enkelealguns, uns poucosPronomeB1

Enkele collega's werken thuis.Alguns colegas trabalham a partir de casa.

verschillendevários; diferentesPronomeB1

Ik heb het verschillende keren geprobeerd.Já tentei várias vezes.

Numeral (3)

een derdeum terçoNumeralB1

Een derde van de klas is ziek.Um terço da turma está doente.

driekwarttrês quartosNumeralB1

Driekwart van de mensen fietst naar het werk.Três quartos das pessoas vão de bicicleta para o trabalho.

Escreve-se numa só palavra.

een tientaluns dez, uma dezenaNumeralB1

Er waren een tiental mensen.Havia uma dezena de pessoas.

Expressão (1)

een paaralguns, um par deExpressãoB1

Ik blijf een paar dagen.Fico uns dias.

Normalmente «alguns»; «um par» só de coisas que vêm aos pares: een paar sokken.

Substantivo (het) (7)

het procenta percentagem, o por centoSubstantivo (het)B1

De prijs is met tien procent gestegen.O preço subiu dez por cento.

Usa-se com o número sem terminação: tien procent.

het gewichto pesoSubstantivo (het)B1

Wat is het gewicht van het pakket?Quanto pesa a encomenda?

Literalmente «Qual é o peso da encomenda?»

het aantalo número, a quantidadeSubstantivo (het)B1

Het aantal studenten groeit elk jaar.O número de estudantes cresce todos os anos.

Uma contagem de coisas separadas; para quantidades de massa usa-se de hoeveelheid.

het totaalo totalSubstantivo (het)B1

In totaal kost het vijftig euro.No total custa cinquenta euros.

het gemiddeldea médiaSubstantivo (het)B1

Gemiddeld werk ik acht uur per dag.Em média trabalho oito horas por dia.

het dubbeleo dobroSubstantivo (het)B1

Hij verdient het dubbele van mij.Ele ganha o dobro do que eu ganho.

het dozijna dúziaSubstantivo (het)B1

Een dozijn eieren, alstublieft.Uma dúzia de ovos, por favor.

Substantivo (de) (10)

de metero metroSubstantivo (de)B1

De kamer is vier meter breed.O quarto tem quatro metros de largura.

de centimetero centímetroSubstantivo (de)B1

De plank is negentig centimeter lang.A estante tem noventa centímetros de comprimento.

de kilometero quilómetroSubstantivo (de)B1

Het is nog vijf kilometer.Faltam mais cinco quilómetros.

de litero litroSubstantivo (de)B1

Een liter melk, graag.Um litro de leite, por favor.

de gramo gramaSubstantivo (de)B1

Voeg honderd gram suiker toe.Junta cem gramas de açúcar.

de lengteo comprimentoSubstantivo (de)B1

Wat is de lengte van de tafel?Qual é o comprimento da mesa?

de breedtea larguraSubstantivo (de)B1

De breedte van het raam is een meter.A largura da janela é de um metro.

de hoogtea alturaSubstantivo (de)B1

Op welke hoogte hangt de lamp?A que altura está pendurado o candeeiro?

de hoeveelheida quantidadeSubstantivo (de)B1

Een kleine hoeveelheid zout is genoeg.Basta uma pequena quantidade de sal.

de kommaa vírgula; a vírgula decimalSubstantivo (de)B1

Twee komma vijf is tweeënhalf.Dois vírgula cinco é dois e meio.

Nos números neerlandeses, a vírgula separa as casas decimais, como em português.

Ir para o exercício ↑

Falta uma palavra? Procura no dicionário

Esta lista pertence a Palavras básicas: números, horas, verbos — 15 listas e 556 palavras que também se podem praticar juntas.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo