Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

 ·  5 listas  ·  191 palavras

Cumprimentar, conversar, opinar

Cumprimentos e apresentações, as palavras correntes da conversa, dizer o que pensas e as palavras para as ideias.

O que une estas listas

Uma conversa em neerlandês começa muitas vezes com uma só palavra: Hoi! entre quem se conhece, Goedemorgen! ou simplesmente Dag! com todos os outros, e dag serve igualmente para se despedir. O neerlandês tem uma forma de cortesia, u, mas usa-se menos do que se poderia temer — muito menos do que o «o senhor» em Portugal; muita gente diz je desde o primeiro encontro. A partir daí as listas sobem do primeiro cumprimento, passando pelas palavrinhas que suavizam cada conversa (even, toch, hoor), até discordar com volgens mij e aan de andere kant, e até aos substantivos abstratos sem os quais não se pode falar de nada sério. Muitos acabam em -heid, o «-dade» neerlandês de liberdade e verdade, e todos levam de.

Por exemplo: hallo (olá), de tijd (o tempo), het idee (a ideia), volgens mij (na minha opinião, a meu ver), het doel (a meta, o objetivo)

As cinco listas

Distribuída pelos níveis

A categoria atravessa os níveis — é uma área, não uma dificuldade. Quem a pratica pode ainda escolher um nível no topo da página de exercícios e recebe então só a parte que lá está.

NívelPalavrasProporção
A17539 %
A24524 %
B17137 %

Praticar esta categoria

Escolha e lacunas, com todas as cinco listas e todas as 191 palavras. O que errares volta amanhã.