B1 · 30 Wörter
Umzug und Möbel
Kartons packen, Transporter mieten, Wohnung übergeben.
Der Mietvertrag steht schon auf einer anderen Liste. Hier steht der Tag selbst: packen, tragen, aufbauen, übergeben. Ein Wort entscheidet über Geld: o auto de vistoria, das Übergabeprotokoll. Es wird beim Einzug und beim Auszug geschrieben, und der Vergleich der beiden entscheidet, ob die Kaution zurückkommt. Und ein Verb ist tückisch: mudar allein heißt ändern; umziehen heißt mudar de casa. Ohne die zwei Wörter dahinter sagt der Satz etwas ganz anderes.
Die Wörter
Verb (3)
desempacotarauspackenVerbB1
Desempacota-se primeiro a cozinha.Die Küche wird zuerst ausgepackt.
rotularbeschriftenVerbB1
Rotulo cada caixa de dois lados.Ich beschrifte jeden Karton auf zwei Seiten.
ergueranheben, hochhebenVerbB1
O armário ergue-se a três.Den Schrank hebt man zu dritt an.
Adjektiv (1)
frágilzerbrechlichAdjektivB1
Esta caixa é frágil, vai por cima.Dieser Karton ist zerbrechlich, er kommt nach oben.
Wendung (4)
montar um móvelein Möbel aufbauenWendungB1
Montamos a cama antes da noite.Wir bauen das Bett vor der Nacht auf.
entregar as chavesdie Schlüssel übergebenWendungB1
Entregamos as chaves no dia trinta à noite.Wir übergeben die Schlüssel am Dreißigsten abends.
tapar os buracosdie Löcher zuspachtelnWendungB1
É preciso tapar os buracos antes de sair.Vor dem Auszug müssen die Löcher zugespachtelt werden.
pintar de novoneu streichenWendungB1
Pintamos o corredor de novo, de branco.Wir streichen den Flur neu, in Weiß.
Diese Liste gehört zu Der Mensch und sein Zuhause — 23 Listen und 838 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 30 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.