B1 · 34 Wörter
Camping und Wohnmobil
Stellplatz buchen, Zelt aufbauen, Strom und Wasser finden.
Ein Wort auf dieser Liste steht im Wörterbuch für etwas ganz anderes: a geleira ist der Gletscher — und auf dem Campingplatz die Kühlbox. Wer sie sucht und nur die erste Bedeutung kennt, sucht lange, denn genau so steht es auf dem Preisschild. Dasselbe gilt für o avançado. Beim Fußball ist das der Stürmer, beim Wohnwagen das Vorzelt. Und a cancela ist die Schranke am Eingang, nicht die Absage — cancelar steht daneben und ist ein anderes Wort.
Die Wörter
Ansicht
Wendung (3)
montar a tendaein Zelt aufbauenWendungB1
Montámos a tenda antes de escurecer.Wir haben das Zelt vor Einbruch der Dunkelheit aufgebaut.
levantar acampamentodas Lager abbauenWendungB1
Levantámos acampamento logo de manhã.Wir haben gleich am Morgen das Lager abgebaut.
húmido e friofeucht-kaltWendungB1
O saco-cama ficou húmido e frio até de tarde.Der Schlafsack blieb bis nachmittags feucht-kalt.
Nomen (m) (15)
o guarda do parquePlatzwartNomen (m)B1
O guarda do parque fecha a cancela às onze.Der Platzwart schließt die Schranke um elf.
o lugar anualDauerstellplatzNomen (m)B1
O lugar anual sai mais barato do que doze fins de semana.Der Dauerstellplatz kommt billiger als zwölf Wochenenden.
o quarto da tendaInnenzeltNomen (m)B1
O quarto da tenda leva duas pessoas à justa.Ins Innenzelt passen zwei Leute knapp hinein.
o chão da tendaZeltbodenNomen (m)B1
O chão da tenda ficou molhado por baixo.Der Zeltboden ist von unten nass geworden.
o saco interiorInlettNomen (m)B1
O saco interior lava-se em casa.Das Inlett wäscht man zu Hause.
o colchoneteIsomatteNomen (m)B1
Sem colchonete, o frio sobe do chão.Ohne Isomatte steigt die Kälte vom Boden auf.
o avançadoVorzeltNomen (m)B1
O avançado dá mais um quarto à caravana.Das Vorzelt gibt dem Wohnwagen einen Raum dazu.
o bloco sanitárioSanitärgebäudeNomen (m)B1
O bloco sanitário abre às seis da manhã.Das Sanitärgebäude öffnet um sechs Uhr morgens.
o fogão de campismoCampingkocherNomen (m)B1
O fogão de campismo acende com um fósforo.Der Campingkocher geht mit einem Streichholz an.
os mosquitosMückenNomen (m)B1
Os mosquitos aparecem quando o sol se põe.Die Mücken kommen, wenn die Sonne untergeht.
o repelenteMückenschutzNomen (m)B1
Sem repelente não se janta cá fora.Ohne Mückenschutz isst man hier draußen nicht zu Abend.
o silêncio noturnoNachtruheNomen (m)B1
O silêncio noturno começa à meia-noite.Die Nachtruhe beginnt um Mitternacht.
o regulamento do parquePlatzordnungNomen (m)B1
O regulamento do parque está afixado na receção.Die Platzordnung hängt an der Rezeption aus.
o campismo selvagemÜbernachten außerhalb des PlatzesNomen (m)B1
O campismo selvagem não é permitido na costa.Das Übernachten außerhalb des Platzes ist an der Küste nicht erlaubt.
os calços de nivelamentoAuffahrkeileNomen (m)B1
Sem os calços de nivelamento, a mesa fica torta.Ohne die Auffahrkeile steht der Tisch schief.
Nomen (f) (16)
a cavilhaHeringNomen (f)B1
Uma cavilha entortou na pedra.Ein Hering hat sich am Stein verbogen.
a corda de fixaçãoAbspannleineNomen (f)B1
A corda de fixação soltou-se com o vento.Die Abspannleine hat sich im Wind gelöst.
a caravanaWohnwagenNomen (f)B1
A caravana fica no lugar dezassete.Der Wohnwagen steht auf Platz siebzehn.
a autocaravanaWohnmobilNomen (f)B1
A autocaravana não passa por baixo do arco.Das Wohnmobil passt nicht unter dem Bogen durch.
a ligação à eletricidadeStromanschlussNomen (f)B1
A ligação à eletricidade paga-se à parte.Der Stromanschluss wird extra bezahlt.
a água limpaFrischwasserNomen (f)B1
A água limpa enche-se no depósito da entrada.Das Frischwasser füllt man am Behälter beim Eingang auf.
as águas residuaisAbwasserNomen (f)B1
As águas residuais despejam-se só no ponto marcado.Das Abwasser wird nur an der markierten Stelle abgelassen.
a sanita químicaChemietoiletteNomen (f)B1
A sanita química esvazia-se de dois em dois dias.Die Chemietoilette wird alle zwei Tage geleert.
a botija de gásGasflascheNomen (f)B1
A botija de gás dura duas semanas.Die Gasflasche hält zwei Wochen.
a geleiraKühlboxNomen (f)B1
A geleira aguenta o leite até ao meio-dia.Die Kühlbox hält die Milch bis mittags.
a lanternaTaschenlampeNomen (f)B1
Leva a lanterna para o caminho do bloco.Nimm die Taschenlampe für den Weg zum Sanitärgebäude mit.
a fogueiraLagerfeuerNomen (f)B1
A fogueira só é permitida no sítio de pedra.Das Lagerfeuer ist nur an der Steinstelle erlaubt.
a lenhaBrennholzNomen (f)B1
A lenha vende-se à entrada, em sacos.Das Brennholz wird am Eingang in Säcken verkauft.
a cancela da entradaSchranke am EingangNomen (f)B1
A cancela da entrada abre com um cartão.Die Schranke am Eingang öffnet mit einer Karte.
a taxa de lugarStellplatzgebührNomen (f)B1
A taxa de lugar paga-se por noite.Die Stellplatzgebühr wird pro Nacht bezahlt.
a ficha do ducheDuschmarkeNomen (f)B1
A ficha do duche dá para cinco minutos.Die Duschmarke reicht für fünf Minuten.
Diese Liste gehört zu Freizeit und Sport — 24 Listen und 793 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Aus diesen 34 Wörtern, so viele pro Runde, wie du willst — bis zu allen: zuerst, was heute fällig ist, dann neue. Erst wählst du aus, dann setzt du ein, dann schreibst du selbst. Fehler kommen gleich noch einmal.