本文へ移動
EveryLingua すべての言語辞書
JA

B1物語日常生活1分

Die Reklamation

うるさくなった新しい洗濯機と、保証での修理。

苦情と保証の文章です。in dem er sie gekauft hatteは前置詞つきの関係文で、日本語なら「彼がそれを買った店」と前から修飾するところを、ドイツ語は名詞の後ろに置きます。Ein Techniker werde am Donnerstag … kommen.は、店員が言ったことを伝える接続法I式です。hatte sich eine Schraube gelöstの再帰動詞にも注目しましょう。

Vor drei Wochen hat Herr Yilmaz eine neue Waschmaschine gekauft. Am Anfang lief sie ohne Probleme, aber seit letztem Montag macht sie einen furchtbaren Lärm.

Er rief in dem Geschäft an, in dem er sie gekauft hatte. Eine freundliche Mitarbeiterin hörte ihm zu und fragte nach der Rechnung. Zum Glück hatte Herr Yilmaz sie aufbewahrt.

Sie erklärte ihm, dass die Maschine noch Garantie habe. Ein Techniker werde am Donnerstag zwischen acht und zwölf Uhr kommen. Herr Yilmaz nahm sich deshalb den Vormittag frei.

Der Techniker kam um halb zwölf. Er brauchte nur zehn Minuten: Beim Transport hatte sich eine Schraube gelöst. Bezahlen musste Herr Yilmaz nichts, aber den freien Vormittag bekam er nicht zurück.

語数
114
文の数
11
1文あたりの語数
10,4
語彙カバー率
100 %
測定レベル
B1
読む時間
1分

この文章に出てくるB1以上の単語

難しい単語一般ではなく、あなたのレベルの単語です。この文章に出てくる83種類の単語のうち、3語(すべて表示)がB1以上です。それ以外の単語は、ここまで来たころにはもう知っているはずです。

この文章の単語リスト

この文章の単語は、このサイトの13のリストに入っています。それぞれのあとの数字は、そのリストから何語出てくるかを示しています。文章を読み終えたあなたは、ちょうどこれらの単語を必要としたところです。そして、まさにそれを練習できます。

このページに出てくる動詞の活用: haben · kommen · kaufen · werden · müssen · machen · nehmen · laufen

内容理解の問題

文章についての問題4問。答えるたびに、答えの根拠になる文が表示されます。答えが文章の中に見つからない問題では、何も確かめられないからです。

1. Seit wann macht die Maschine Lärm?

2. Warum war es gut, dass Herr Yilmaz die Rechnung aufbewahrt hatte?

3. Wann kam der Techniker?

4. Was war kaputt?