B2 · 199 parole · 2 min
El cliente que siempre tenía razón
Una regola che nessuno ha scritto, e quanto costa.
Un testo su una frase che tutti conoscono. Fai attenzione alla differenza tra tener razón e llevar razón, e ai punti in cui il testo non fa sua un’affermazione, ma si limita a riferirla.
En la tienda había una regla que nadie había escrito en ningún sitio y que todos conocían: al cliente no se le dice que no. Funcionaba casi siempre, y las pocas veces que no funcionaba salían caras.
Aquel sábado un hombre quiso devolver unos zapatos usados sin ticket. Dijo que se los habían regalado, que no le servían y que en otras tiendas se lo aceptaban. Lo dijo en voz alta y delante de seis personas que esperaban.
Marta llevaba dos años allí y sabía tres cosas: que no había derecho a devolución sin ticket, que el jefe le daría el dinero para acabar antes, y que el hombre volvería en un mes con otro par.
Le explicó la norma dos veces, con calma, y no cedió. El hombre pidió el libro de reclamaciones, lo pidió otra vez más alto y acabó saliendo sin escribir nada. Tres clientes de la cola miraron a Marta y uno le dijo que había hecho bien.
El lunes el jefe le dijo que quizá habría sido más fácil darle el dinero. Marta contestó que sí, que habría sido más fácil, y siguió colocando cajas. Ninguno de los dos volvió a sacar el tema.
Un clic su una parola la cerca nel lessico di questo sito.
- Parole
- 199
- Frasi
- 12
- Parole per frase
- 16,6
- nel lessico
- 9 %
- livello misurato
- C2
- Tempo di lettura
- 2 min
Le parole da B2 in su in questo testo
Non le parole difficili in assoluto, ma quelle del tuo livello: tutte le 4 delle 111 parole di questo testo sono di livello B2 o superiore. Tutto il resto lo conosci già, se sei arrivato fin qui.
de-icing
Enteisung
C1to be par for the course
nichts Ungewöhnliches sein
C2to dice
würfeln
B2à la carte
nach der Karte
B2
Le liste di parole di questo testo
Le parole di questo testo si trovano in 4 liste di questo sito; il numero accanto dice quante vengono da ciascuna lista. Chi ha letto il testo ha appena avuto bisogno proprio di queste parole — e può ripassare esattamente quelle.
Domande di comprensione
5 domande sul testo. A ogni risposta compare la frase in cui si trova — una domanda la cui risposta non si ritrova nel testo non verifica niente.
1. ¿Qué regla no escrita había en la tienda?
al cliente no se le dice que no
2. ¿Qué quería devolver el hombre?
quiso devolver unos zapatos usados sin ticket
3. ¿Cuánto tiempo llevaba Marta en la tienda?
Marta llevaba dos años allí
4. ¿Qué hizo el hombre al final?
acabó saliendo sin escribir nada
5. ¿Qué le dijo el encargado el lunes?
quizá habría sido más fácil darle el dinero